Text this: Te Deum ou Illatio?