Une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez Augustin

Piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)

Raisons de préférer la leçon adfectus caritatis à la leçcon adfectus pietatis, malgré le témoignage du Sessorianus.

Bibliographic Details
Author:J. Doignon
Published: S.n., s.l., 1982
Volume:19
Pages:25-36
Periodical:Vetera Christianorum
Number:1
Format:Article
Topic:- Doctrine > From man to God > Divine revelation > Exegesis > [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] > [Thèmes] > Paradise > [Autour paradisiaque]
- Doctrine > From man to God > [Morale] > [Amour sexuel et conjugal]
Status:Needs Review
_version_ 1797225500393865216
all_dates_date_mv 1982-01-01T00:00:00Z
author J. Doignon
author_facet J. Doignon
author_role Author
collection Bibliography
container_pages_str 25-36
container_volume 19
description Raisons de préférer la leçon adfectus caritatis à la leçcon adfectus pietatis, malgré le témoignage du Sessorianus.
format Article
hierarchy_parent_id folder-13978
folder-16211
hierarchy_parent_title [Autour paradisiaque]
[Amour sexuel et conjugal]
hierarchy_sequence une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez augustin
une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez augustin
hierarchy_top_id folder-10434
folder-10434
hierarchy_top_title Doctrine
Doctrine
id 20395
number_str 1
periodical_str Vetera Christianorum
publishDate 1982
publishPlace_str_mv s.l.
publisher S.n.
record_format augustine
sort_date 1982-01-01T00:00:00Z
spelling 20395 augustine Bibliography [Autour paradisiaque] Doctrine 10434§12334§12505§12576§13893§13894§13977§13978§ Doctrine§From man to God§Divine revelation§Exegesis§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paradise§[Autour paradisiaque]§ Doctrine From man to God Divine revelation Exegesis [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradise [Autour paradisiaque] 0/Doctrine/ 1/Doctrine/From man to God/ 2/Doctrine/From man to God/Divine revelation/ 3/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/ 4/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/ 5/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/ 6/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradise/ 7/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradise/[Autour paradisiaque]/ Doctrine§De l'homme à Dieu§La révélation divine§Exégèse§Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes§Thèmes§Paradis§Autour paradisiaque§ Doctrine De l'homme à Dieu La révélation divine Exégèse Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes Thèmes Paradis Autour paradisiaque 0/Doctrine/ 1/Doctrine/De l'homme à Dieu/ 2/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/ 3/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/ 4/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes/ 5/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes/Thèmes/ 6/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes/Thèmes/Paradis/ 7/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes/Thèmes/Paradis/Autour paradisiaque/ Doktrin§Von Mensch zu Gott§Göttliche Offenbarung§Auslegung§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paradies§[Autour paradisiaque]§ Doktrin Von Mensch zu Gott Göttliche Offenbarung Auslegung [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradies [Autour paradisiaque] 0/Doktrin/ 1/Doktrin/Von Mensch zu Gott/ 2/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/ 3/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/ 4/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/ 5/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/ 6/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradies/ 7/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradies/[Autour paradisiaque]/ Doctrine§Van mens tot God§Goddelijke openbaring§Exegese§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paradijs§[Autour paradisiaque]§ Doctrine Van mens tot God Goddelijke openbaring Exegese [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradijs [Autour paradisiaque] 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Van mens tot God/ 2/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/ 3/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/ 4/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/ 5/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/ 6/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradijs/ 7/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradijs/[Autour paradisiaque]/ Doctrina§Del hombre a Dios§La revelación divina§Exégesis§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paraíso§[Autour paradisiaque]§ Doctrina Del hombre a Dios La revelación divina Exégesis [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paraíso [Autour paradisiaque] 0/Doctrina/ 1/Doctrina/Del hombre a Dios/ 2/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/ 3/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/ 4/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/ 5/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/ 6/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paraíso/ 7/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paraíso/[Autour paradisiaque]/ Dottrina§Da huomo di Dio§Rivelazione divina§Esegesi§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paradiso§[Autour paradisiaque]§ Dottrina Da huomo di Dio Rivelazione divina Esegesi [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradiso [Autour paradisiaque] 0/Dottrina/ 1/Dottrina/Da huomo di Dio/ 2/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/ 3/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/ 4/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/ 5/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/ 6/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradiso/ 7/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradiso/[Autour paradisiaque]/ [Amour sexuel et conjugal] Doctrine 10434§12334§15704§16211§ Doctrine§From man to God§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§ Doctrine From man to God [Morale] [Amour sexuel et conjugal] 0/Doctrine/ 1/Doctrine/From man to God/ 2/Doctrine/From man to God/[Morale]/ 3/Doctrine/From man to God/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/ Doctrine§De l'homme à Dieu§Morale§Amour sexuel et conjugal§ Doctrine De l'homme à Dieu Morale Amour sexuel et conjugal 0/Doctrine/ 1/Doctrine/De l'homme à Dieu/ 2/Doctrine/De l'homme à Dieu/Morale/ 3/Doctrine/De l'homme à Dieu/Morale/Amour sexuel et conjugal/ Doktrin§Von Mensch zu Gott§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§ Doktrin Von Mensch zu Gott [Morale] [Amour sexuel et conjugal] 0/Doktrin/ 1/Doktrin/Von Mensch zu Gott/ 2/Doktrin/Von Mensch zu Gott/[Morale]/ 3/Doktrin/Von Mensch zu Gott/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/ Doctrine§Van mens tot God§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§ Doctrine Van mens tot God [Morale] [Amour sexuel et conjugal] 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Van mens tot God/ 2/Doctrine/Van mens tot God/[Morale]/ 3/Doctrine/Van mens tot God/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/ Doctrina§Del hombre a Dios§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§ Doctrina Del hombre a Dios [Morale] [Amour sexuel et conjugal] 0/Doctrina/ 1/Doctrina/Del hombre a Dios/ 2/Doctrina/Del hombre a Dios/[Morale]/ 3/Doctrina/Del hombre a Dios/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/ Dottrina§Da huomo di Dio§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§ Dottrina Da huomo di Dio [Morale] [Amour sexuel et conjugal] 0/Dottrina/ 1/Dottrina/Da huomo di Dio/ 2/Dottrina/Da huomo di Dio/[Morale]/ 3/Dottrina/Da huomo di Dio/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/ une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez augustin: piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33) Une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez Augustin: Piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33) Author J. Doignon Raisons de préférer la leçon adfectus caritatis à la leçcon adfectus pietatis, malgré le témoignage du Sessorianus. Needs Review Article 19 25-36 1 Vetera Christianorum 1982 1982 S.n. s.l.
spellingShingle Doctrine From man to God Divine revelation Exegesis [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradise [Autour paradisiaque]
Doctrine De l'homme à Dieu La révélation divine Exégèse Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes Thèmes Paradis Autour paradisiaque
Doktrin Von Mensch zu Gott Göttliche Offenbarung Auslegung [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradies [Autour paradisiaque]
Doctrine Van mens tot God Goddelijke openbaring Exegese [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradijs [Autour paradisiaque]
Doctrina Del hombre a Dios La revelación divina Exégesis [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paraíso [Autour paradisiaque]
Dottrina Da huomo di Dio Rivelazione divina Esegesi [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradiso [Autour paradisiaque]
Doctrine From man to God [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Doctrine De l'homme à Dieu Morale Amour sexuel et conjugal
Doktrin Von Mensch zu Gott [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Doctrine Van mens tot God [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Doctrina Del hombre a Dios [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Dottrina Da huomo di Dio [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez Augustin: Piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)
J. Doignon
status_str Needs Review
title Une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez Augustin: Piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)
title_full Une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez Augustin: Piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)
title_fullStr Une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez Augustin: Piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)
title_full_unstemmed Une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez Augustin: Piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)
title_short Une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez Augustin
title_sort une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez augustin: piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)
title_sort_txt une définition oubliée de l'amour conjugal édénique chez augustin: piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)
title_sub Piae caritatis adfectus (gen. ad. litt. 3, 21, 33)
topic Doctrine From man to God Divine revelation Exegesis [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradise [Autour paradisiaque]
Doctrine De l'homme à Dieu La révélation divine Exégèse Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes Thèmes Paradis Autour paradisiaque
Doktrin Von Mensch zu Gott Göttliche Offenbarung Auslegung [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradies [Autour paradisiaque]
Doctrine Van mens tot God Goddelijke openbaring Exegese [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradijs [Autour paradisiaque]
Doctrina Del hombre a Dios La revelación divina Exégesis [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paraíso [Autour paradisiaque]
Dottrina Da huomo di Dio Rivelazione divina Esegesi [Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes] [Thèmes] Paradiso [Autour paradisiaque]
Doctrine From man to God [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Doctrine De l'homme à Dieu Morale Amour sexuel et conjugal
Doktrin Von Mensch zu Gott [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Doctrine Van mens tot God [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Doctrina Del hombre a Dios [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
Dottrina Da huomo di Dio [Morale] [Amour sexuel et conjugal]
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Doktrin/
1: 1/Doktrin/Von Mensch zu Gott/
2: 2/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/
3: 3/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/
4: 4/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/
5: 5/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/
6: 6/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradies/
7: 7/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradies/[Autour paradisiaque]/
10: 2/Doktrin/Von Mensch zu Gott/[Morale]/
11: 3/Doktrin/Von Mensch zu Gott/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Doctrine/
1: 1/Doctrine/From man to God/
2: 2/Doctrine/From man to God/Divine revelation/
3: 3/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/
4: 4/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/
5: 5/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/
6: 6/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradise/
7: 7/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradise/[Autour paradisiaque]/
10: 2/Doctrine/From man to God/[Morale]/
11: 3/Doctrine/From man to God/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Doctrina/
1: 1/Doctrina/Del hombre a Dios/
2: 2/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/
3: 3/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/
4: 4/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/
5: 5/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/
6: 6/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paraíso/
7: 7/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paraíso/[Autour paradisiaque]/
10: 2/Doctrina/Del hombre a Dios/[Morale]/
11: 3/Doctrina/Del hombre a Dios/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Doctrine/
1: 1/Doctrine/De l'homme à Dieu/
2: 2/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/
3: 3/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/
4: 4/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes/
5: 5/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes/Thèmes/
6: 6/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes/Thèmes/Paradis/
7: 7/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes/Thèmes/Paradis/Autour paradisiaque/
10: 2/Doctrine/De l'homme à Dieu/Morale/
11: 3/Doctrine/De l'homme à Dieu/Morale/Amour sexuel et conjugal/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Dottrina/
1: 1/Dottrina/Da huomo di Dio/
2: 2/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/
3: 3/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/
4: 4/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/
5: 5/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/
6: 6/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradiso/
7: 7/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradiso/[Autour paradisiaque]/
10: 2/Dottrina/Da huomo di Dio/[Morale]/
11: 3/Dottrina/Da huomo di Dio/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Doctrine/
1: 1/Doctrine/Van mens tot God/
2: 2/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/
3: 3/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/
4: 4/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/
5: 5/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/
6: 6/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradijs/
7: 7/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]/[Thèmes]/Paradijs/[Autour paradisiaque]/
10: 2/Doctrine/Van mens tot God/[Morale]/
11: 3/Doctrine/Van mens tot God/[Morale]/[Amour sexuel et conjugal]/
topic_id_str_mv 10434§12334§12505§12576§13893§13894§13977§13978§
10434§12334§15704§16211§
topic_text_de_str_mv Doktrin§Von Mensch zu Gott§Göttliche Offenbarung§Auslegung§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paradies§[Autour paradisiaque]§
Doktrin§Von Mensch zu Gott§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§
topic_text_en_str_mv Doctrine§From man to God§Divine revelation§Exegesis§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paradise§[Autour paradisiaque]§
Doctrine§From man to God§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§
topic_text_es_str_mv Doctrina§Del hombre a Dios§La revelación divina§Exégesis§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paraíso§[Autour paradisiaque]§
Doctrina§Del hombre a Dios§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§
topic_text_fr_str_mv Doctrine§De l'homme à Dieu§La révélation divine§Exégèse§Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes§Thèmes§Paradis§Autour paradisiaque§
Doctrine§De l'homme à Dieu§Morale§Amour sexuel et conjugal§
topic_text_it_str_mv Dottrina§Da huomo di Dio§Rivelazione divina§Esegesi§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paradiso§[Autour paradisiaque]§
Dottrina§Da huomo di Dio§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§
topic_text_nl_str_mv Doctrine§Van mens tot God§Goddelijke openbaring§Exegese§[Exégèse. Personnages. Lieux. Thèmes]§[Thèmes]§Paradijs§[Autour paradisiaque]§
Doctrine§Van mens tot God§[Morale]§[Amour sexuel et conjugal]§