Une hésitaiton dans la tradition du texte de la

A propos de la taille à laquelle les petits enfant ressusciteront, en De civ. Dei 22, 14, Augustin affirme qu'ils verront leur croissance achevée. Les manuscrits hésitent entre deux leçons liciatum ou liniatum exprime de façon imagée ce qui est inné dans l'enfant et qui se développera plus tard. La...

Full description

Bibliographic Details
Author:Jean Doignon
Pages:277-285
Format:Essay
Topic:- Biography > Relations and Sources > Profane Latin authors > Seneca
- Works > Augustine writer > Poetry > Images > The bud
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > L > Liciatum
- Works > De civitate Dei > civ. Dei XXII > civ. Dei XXII, 14
- Doctrine > From man to God > Jesus Christ. Redemption. Sacraments. Church. Grace. Mariology. > Sacraments
- Doctrine > Eschatology, State of Man After Death > Resurrection > Resurrection
Parent Work: Hommages à Robert Schilling
Status:Needs Review
Description
Summary:A propos de la taille à laquelle les petits enfant ressusciteront, en De civ. Dei 22, 14, Augustin affirme qu'ils verront leur croissance achevée. Les manuscrits hésitent entre deux leçons liciatum ou liniatum exprime de façon imagée ce qui est inné dans l'enfant et qui se développera plus tard. La première image évoque le bourgeon qui se noue, et se retrouve ailleurs chez Augustin. La seconde, qui fait allusion aux linéaments de ce qui n'est pas encore, semble préférable cependant, car Augustin s'inspire ici d'une image sénéquienne sur le développement de la vie, considérée comme linéaire.