Le sermon 374 de saint Augustin sur l'Epiphanie

Edition du texte original

Edition du ms. Mayence, Stadtbibl. I 9, f. 194-201 (N° 59). Prêché un 6 janvier (dans doute entre 406 et 412) à Hippone ou Carthage, ce sermon qui commente Isaë 43, 18-26, n'était connu à ce jour que dans un texte fortement écourté, ce qui fait craindre que les auteurs sermons pour l'épiphanie parv...

Full description

Bibliographic Details
Author:François Dolbeau
Pages:523-559
Format:Essay
Topic:- Works > Sermones > Ss. per numerum > S. 374 > 374 (completed by Sermon Dolbeau 23)
Status:Needs Review
Description
Summary:Edition du ms. Mayence, Stadtbibl. I 9, f. 194-201 (N° 59). Prêché un 6 janvier (dans doute entre 406 et 412) à Hippone ou Carthage, ce sermon qui commente Isaë 43, 18-26, n'était connu à ce jour que dans un texte fortement écourté, ce qui fait craindre que les auteurs sermons pour l'épiphanie parvenus jusqu'à nous, caractérisés par leur brièveté, n'aient eux aussi été tronqués dès la fin de l'Antiquité, pour être exploités plus commodémént dans la liturgie. La citation d'Isaïe tire son intérêt du fait qu'Augustin déclare tenir en main le ms. même dont il commente le texte. La vieille latine qu'il avait sous les yeux est très différente de celle que citent d'autres Pères africains mais s'apparente beaucoup à ce qu'on trouve chez l'Ambrosiaster (Quaest. Test. 103,2).