Abécédaires trouvés dans les basiliques de Carthage
Author: | Alfred Louis Delattre |
---|---|
Published: |
1912
|
Volume: | 16 |
Pages: | 417-420 |
Periodical: | Bulletin Bibliographique du Musée Belge |
Format: | Article |
Topic: | -
Biography
>
Background
>
Northern Africa
>
General historical studies
>
Roman / Christian Africa
>
Abecedarium
- Biography > Background > Northern Africa > Languages - Works > Augustine writer > Grammar > Alphabet - Works > Anti-Donatist Works > Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius > Psalmus abecedarius |
Status: | Active |
_version_ | 1797225363141558272 |
---|---|
all_dates_date_mv | 1912-01-01T00:00:00Z |
author | Alfred Louis Delattre |
author_facet | Alfred Louis Delattre |
author_role | Author |
collection | Bibliography |
container_pages_str | 417-420 |
container_volume | 16 |
format | Article |
hierarchy_parent_id | folder-8 folder-282 folder-3292 folder-6285 |
hierarchy_parent_title | Abecedarium Languages Alphabet Psalmus abecedarius |
hierarchy_sequence | abécédaires trouvés dans les basiliques de carthage abécédaires trouvés dans les basiliques de carthage abécédaires trouvés dans les basiliques de carthage abécédaires trouvés dans les basiliques de carthage |
hierarchy_top_id | folder-1 folder-1 folder-3035 folder-3035 |
hierarchy_top_title | Biography Biography Works Works |
id | 10523 |
periodical_str | Bulletin Bibliographique du Musée Belge |
publishDate | 1912 |
record_format | augustine |
sort_date | 1912-01-01T00:00:00Z |
spelling | 10523 augustine Bibliography Abecedarium Biography 1§2§3§5§6§8§ Biography§Background§Northern Africa§General historical studies§Roman / Christian Africa§Abecedarium§ Biography Background Northern Africa General historical studies Roman / Christian Africa Abecedarium 0/Biography/ 1/Biography/Background/ 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/ 4/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/Roman $slash$ Christian Africa/ 5/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/Roman $slash$ Christian Africa/Abecedarium/ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Études historiques générales§Afrique romaine / chrétienne§Abécédaire§ Biographie Milieu Afrique du Nord Études historiques générales Afrique romaine / chrétienne Abécédaire 0/Biographie/ 1/Biographie/Milieu/ 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/ 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/Afrique romaine $slash$ chrétienne/ 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/Afrique romaine $slash$ chrétienne/Abécédaire/ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Allgemeine historische Studien§Römisches / Christliches Afrika§Abecedarius§ Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Allgemeine historische Studien Römisches / Christliches Afrika Abecedarius 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/ 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/Römisches $slash$ Christliches Afrika/ 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/Römisches $slash$ Christliches Afrika/Abecedarius/ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Algemene historische studies§Romeins / Christelijk Afrika§Abecedarium§ Biografie Milieu Noord-Afrika Algemene historische studies Romeins / Christelijk Afrika Abecedarium 0/Biografie/ 1/Biografie/Milieu/ 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/ 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/Romeins $slash$ Christelijk Afrika/ 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/Romeins $slash$ Christelijk Afrika/Abecedarium/ Biografía§Ambiente§África del Norte§Estudios históricos generales§África romana / cristiana§Abecedario§ Biografía Ambiente África del Norte Estudios históricos generales África romana / cristiana Abecedario 0/Biografía/ 1/Biografía/Ambiente/ 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/ 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/África romana $slash$ cristiana/ 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/África romana $slash$ cristiana/Abecedario/ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Studi storici generali§Africa romana / cristiana§Abecedario§ Biografia Ambiente Africa del Nord Studi storici generali Africa romana / cristiana Abecedario 0/Biografia/ 1/Biografia/Ambiente/ 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/ 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/Africa romana $slash$ cristiana/ 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/Africa romana $slash$ cristiana/Abecedario/ Languages Biography 1§2§3§282§ Biography§Background§Northern Africa§Languages§ Biography Background Northern Africa Languages 0/Biography/ 1/Biography/Background/ 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3/Biography/Background/Northern Africa/Languages/ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Langues§ Biographie Milieu Afrique du Nord Langues 0/Biographie/ 1/Biographie/Milieu/ 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Langues/ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§die Sprachen§ Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika die Sprachen 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/die Sprachen/ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Talen§ Biografie Milieu Noord-Afrika Talen 0/Biografie/ 1/Biografie/Milieu/ 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Talen/ Biografía§Ambiente§África del Norte§Lenguas§ Biografía Ambiente África del Norte Lenguas 0/Biografía/ 1/Biografía/Ambiente/ 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Lenguas/ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Lingue§ Biografia Ambiente Africa del Nord Lingue 0/Biografia/ 1/Biografia/Ambiente/ 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Lingue/ Alphabet Works 3035§3096§3288§3292§ Works§Augustine writer§Grammar§Alphabet§ Works Augustine writer Grammar Alphabet 0/Works/ 1/Works/Augustine writer/ 2/Works/Augustine writer/Grammar/ 3/Works/Augustine writer/Grammar/Alphabet/ Oeuvres§Augustin écrivain§Grammaire§Alphabet§ Oeuvres Augustin écrivain Grammaire Alphabet 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Augustin écrivain/ 2/Oeuvres/Augustin écrivain/Grammaire/ 3/Oeuvres/Augustin écrivain/Grammaire/Alphabet/ Werke§Augustinus Schreiber§Grammatik§[Alphabet]§ Werke Augustinus Schreiber Grammatik [Alphabet] 0/Werke/ 1/Werke/Augustinus Schreiber/ 2/Werke/Augustinus Schreiber/Grammatik/ 3/Werke/Augustinus Schreiber/Grammatik/[Alphabet]/ Werken§Augustinus schrijver§Grammatica§[Alphabet]§ Werken Augustinus schrijver Grammatica [Alphabet] 0/Werken/ 1/Werken/Augustinus schrijver/ 2/Werken/Augustinus schrijver/Grammatica/ 3/Werken/Augustinus schrijver/Grammatica/[Alphabet]/ Obras§Agustín escritor§Gramática§[Alphabet]§ Obras Agustín escritor Gramática [Alphabet] 0/Obras/ 1/Obras/Agustín escritor/ 2/Obras/Agustín escritor/Gramática/ 3/Obras/Agustín escritor/Gramática/[Alphabet]/ Opere§Agostino scrittore§Grammatica§Alfabeto§ Opere Agostino scrittore Grammatica Alfabeto 0/Opere/ 1/Opere/Agostino scrittore/ 2/Opere/Agostino scrittore/Grammatica/ 3/Opere/Agostino scrittore/Grammatica/Alfabeto/ Psalmus abecedarius Works 3035§6226§6279§6285§ Works§Anti-Donatist Works§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ Works Anti-Donatist Works Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius 0/Works/ 1/Works/Anti-Donatist Works/ 2/Works/Anti-Donatist Works/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 3/Works/Anti-Donatist Works/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ Oeuvres§Œuvres antidonatistes§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ Oeuvres Œuvres antidonatistes Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Œuvres antidonatistes/ 2/Oeuvres/Œuvres antidonatistes/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 3/Oeuvres/Œuvres antidonatistes/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ Werke§Anti-donatistische Werke§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ Werke Anti-donatistische Werke Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius 0/Werke/ 1/Werke/Anti-donatistische Werke/ 2/Werke/Anti-donatistische Werke/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 3/Werke/Anti-donatistische Werke/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ Werken§Anti-donatistische werken§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ Werken Anti-donatistische werken Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius 0/Werken/ 1/Werken/Anti-donatistische werken/ 2/Werken/Anti-donatistische werken/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 3/Werken/Anti-donatistische werken/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ Obras§Antidonatistas, Escritos§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ Obras Antidonatistas, Escritos Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius 0/Obras/ 1/Obras/Antidonatistas, Escritos/ 2/Obras/Antidonatistas, Escritos/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 3/Obras/Antidonatistas, Escritos/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ Opere§Opere contro i donatisti§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ Opere Opere contro i donatisti Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius 0/Opere/ 1/Opere/Opere contro i donatisti/ 2/Opere/Opere contro i donatisti/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 3/Opere/Opere contro i donatisti/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ abécédaires trouvés dans les basiliques de carthage Abécédaires trouvés dans les basiliques de Carthage Author Alfred Louis Delattre Active Article 16 417-420 Bulletin Bibliographique du Musée Belge 1912 1912 |
spellingShingle | Biography Background Northern Africa General historical studies Roman / Christian Africa Abecedarium Biographie Milieu Afrique du Nord Études historiques générales Afrique romaine / chrétienne Abécédaire Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Allgemeine historische Studien Römisches / Christliches Afrika Abecedarius Biografie Milieu Noord-Afrika Algemene historische studies Romeins / Christelijk Afrika Abecedarium Biografía Ambiente África del Norte Estudios históricos generales África romana / cristiana Abecedario Biografia Ambiente Africa del Nord Studi storici generali Africa romana / cristiana Abecedario Biography Background Northern Africa Languages Biographie Milieu Afrique du Nord Langues Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika die Sprachen Biografie Milieu Noord-Afrika Talen Biografía Ambiente África del Norte Lenguas Biografia Ambiente Africa del Nord Lingue Works Augustine writer Grammar Alphabet Oeuvres Augustin écrivain Grammaire Alphabet Werke Augustinus Schreiber Grammatik [Alphabet] Werken Augustinus schrijver Grammatica [Alphabet] Obras Agustín escritor Gramática [Alphabet] Opere Agostino scrittore Grammatica Alfabeto Works Anti-Donatist Works Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Oeuvres Œuvres antidonatistes Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Werke Anti-donatistische Werke Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Werken Anti-donatistische werken Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Obras Antidonatistas, Escritos Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Opere Opere contro i donatisti Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Abécédaires trouvés dans les basiliques de Carthage Alfred Louis Delattre |
status_str | Active |
title | Abécédaires trouvés dans les basiliques de Carthage |
title_full | Abécédaires trouvés dans les basiliques de Carthage |
title_fullStr | Abécédaires trouvés dans les basiliques de Carthage |
title_full_unstemmed | Abécédaires trouvés dans les basiliques de Carthage |
title_short | Abécédaires trouvés dans les basiliques de Carthage |
title_sort | abécédaires trouvés dans les basiliques de carthage |
title_sort_txt | abécédaires trouvés dans les basiliques de carthage |
topic | Biography Background Northern Africa General historical studies Roman / Christian Africa Abecedarium Biographie Milieu Afrique du Nord Études historiques générales Afrique romaine / chrétienne Abécédaire Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Allgemeine historische Studien Römisches / Christliches Afrika Abecedarius Biografie Milieu Noord-Afrika Algemene historische studies Romeins / Christelijk Afrika Abecedarium Biografía Ambiente África del Norte Estudios históricos generales África romana / cristiana Abecedario Biografia Ambiente Africa del Nord Studi storici generali Africa romana / cristiana Abecedario Biography Background Northern Africa Languages Biographie Milieu Afrique du Nord Langues Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika die Sprachen Biografie Milieu Noord-Afrika Talen Biografía Ambiente África del Norte Lenguas Biografia Ambiente Africa del Nord Lingue Works Augustine writer Grammar Alphabet Oeuvres Augustin écrivain Grammaire Alphabet Werke Augustinus Schreiber Grammatik [Alphabet] Werken Augustinus schrijver Grammatica [Alphabet] Obras Agustín escritor Gramática [Alphabet] Opere Agostino scrittore Grammatica Alfabeto Works Anti-Donatist Works Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Oeuvres Œuvres antidonatistes Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Werke Anti-donatistische Werke Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Werken Anti-donatistische werken Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Obras Antidonatistas, Escritos Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius Opere Opere contro i donatisti Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius Psalmus abecedarius |
topic_hierarchy_de_str_mv | 0: 0/Lebensbeschreibung/ 1: 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2: 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3: 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/ 4: 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/Römisches $slash$ Christliches Afrika/ 5: 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/Römisches $slash$ Christliches Afrika/Abecedarius/ 9: 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/die Sprachen/ 10: 0/Werke/ 11: 1/Werke/Augustinus Schreiber/ 12: 2/Werke/Augustinus Schreiber/Grammatik/ 13: 3/Werke/Augustinus Schreiber/Grammatik/[Alphabet]/ 15: 1/Werke/Anti-donatistische Werke/ 16: 2/Werke/Anti-donatistische Werke/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 17: 3/Werke/Anti-donatistische Werke/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ |
topic_hierarchy_en_str_mv | 0: 0/Biography/ 1: 1/Biography/Background/ 2: 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3: 3/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/ 4: 4/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/Roman $slash$ Christian Africa/ 5: 5/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/Roman $slash$ Christian Africa/Abecedarium/ 9: 3/Biography/Background/Northern Africa/Languages/ 10: 0/Works/ 11: 1/Works/Augustine writer/ 12: 2/Works/Augustine writer/Grammar/ 13: 3/Works/Augustine writer/Grammar/Alphabet/ 15: 1/Works/Anti-Donatist Works/ 16: 2/Works/Anti-Donatist Works/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 17: 3/Works/Anti-Donatist Works/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ |
topic_hierarchy_es_str_mv | 0: 0/Biografía/ 1: 1/Biografía/Ambiente/ 2: 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3: 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/ 4: 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/África romana $slash$ cristiana/ 5: 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/África romana $slash$ cristiana/Abecedario/ 9: 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Lenguas/ 10: 0/Obras/ 11: 1/Obras/Agustín escritor/ 12: 2/Obras/Agustín escritor/Gramática/ 13: 3/Obras/Agustín escritor/Gramática/[Alphabet]/ 15: 1/Obras/Antidonatistas, Escritos/ 16: 2/Obras/Antidonatistas, Escritos/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 17: 3/Obras/Antidonatistas, Escritos/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ |
topic_hierarchy_fr_str_mv | 0: 0/Biographie/ 1: 1/Biographie/Milieu/ 2: 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3: 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/ 4: 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/Afrique romaine $slash$ chrétienne/ 5: 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/Afrique romaine $slash$ chrétienne/Abécédaire/ 9: 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Langues/ 10: 0/Oeuvres/ 11: 1/Oeuvres/Augustin écrivain/ 12: 2/Oeuvres/Augustin écrivain/Grammaire/ 13: 3/Oeuvres/Augustin écrivain/Grammaire/Alphabet/ 15: 1/Oeuvres/Œuvres antidonatistes/ 16: 2/Oeuvres/Œuvres antidonatistes/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 17: 3/Oeuvres/Œuvres antidonatistes/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ |
topic_hierarchy_it_str_mv | 0: 0/Biografia/ 1: 1/Biografia/Ambiente/ 2: 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3: 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/ 4: 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/Africa romana $slash$ cristiana/ 5: 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/Africa romana $slash$ cristiana/Abecedario/ 9: 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Lingue/ 10: 0/Opere/ 11: 1/Opere/Agostino scrittore/ 12: 2/Opere/Agostino scrittore/Grammatica/ 13: 3/Opere/Agostino scrittore/Grammatica/Alfabeto/ 15: 1/Opere/Opere contro i donatisti/ 16: 2/Opere/Opere contro i donatisti/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 17: 3/Opere/Opere contro i donatisti/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ |
topic_hierarchy_nl_str_mv | 0: 0/Biografie/ 1: 1/Biografie/Milieu/ 2: 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3: 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/ 4: 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/Romeins $slash$ Christelijk Afrika/ 5: 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/Romeins $slash$ Christelijk Afrika/Abecedarium/ 9: 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Talen/ 10: 0/Werken/ 11: 1/Werken/Augustinus schrijver/ 12: 2/Werken/Augustinus schrijver/Grammatica/ 13: 3/Werken/Augustinus schrijver/Grammatica/[Alphabet]/ 15: 1/Werken/Anti-donatistische werken/ 16: 2/Werken/Anti-donatistische werken/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/ 17: 3/Werken/Anti-donatistische werken/Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius/Psalmus abecedarius/ |
topic_id_str_mv | 1§2§3§5§6§8§ 1§2§3§282§ 3035§3096§3288§3292§ 3035§6226§6279§6285§ |
topic_text_de_str_mv | Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Allgemeine historische Studien§Römisches / Christliches Afrika§Abecedarius§ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§die Sprachen§ Werke§Augustinus Schreiber§Grammatik§[Alphabet]§ Werke§Anti-donatistische Werke§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ |
topic_text_en_str_mv | Biography§Background§Northern Africa§General historical studies§Roman / Christian Africa§Abecedarium§ Biography§Background§Northern Africa§Languages§ Works§Augustine writer§Grammar§Alphabet§ Works§Anti-Donatist Works§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ |
topic_text_es_str_mv | Biografía§Ambiente§África del Norte§Estudios históricos generales§África romana / cristiana§Abecedario§ Biografía§Ambiente§África del Norte§Lenguas§ Obras§Agustín escritor§Gramática§[Alphabet]§ Obras§Antidonatistas, Escritos§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ |
topic_text_fr_str_mv | Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Études historiques générales§Afrique romaine / chrétienne§Abécédaire§ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Langues§ Oeuvres§Augustin écrivain§Grammaire§Alphabet§ Oeuvres§Œuvres antidonatistes§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ |
topic_text_it_str_mv | Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Studi storici generali§Africa romana / cristiana§Abecedario§ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Lingue§ Opere§Agostino scrittore§Grammatica§Alfabeto§ Opere§Opere contro i donatisti§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ |
topic_text_nl_str_mv | Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Algemene historische studies§Romeins / Christelijk Afrika§Abecedarium§ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Talen§ Werken§Augustinus schrijver§Grammatica§[Alphabet]§ Werken§Anti-donatistische werken§Psalmus contra partem Donati, Psalmus abecedarius§Psalmus abecedarius§ |