Conciles d'Hippone au temps de saint Augstin

L'A. traite des deux Conciles d'Hippone, le premier tenu en 393, l'autre en 427. Description des principaux canons. Restitution des canons 34, 35, 47, 54, 95 et 197 du recueil de Ferrand au Concile de 427. Il est trés difficile de retrouver la véritable origine et la forme primitive des textes des C...

Full description

Bibliographic Details
Author:Gustave Bardy
Published: S.n., s.l., 1955
Volume:5
Pages:441-458
Language:French
Periodical:Augustiniana
Format:Article
Topic:- Biography > Background > Northern Africa > Church, Liturgy, African Monachism > African councils > councils of Hippo > council of Hippo (393)
- Biography > Background > Northern Africa > Church, Liturgy, African Monachism > African councils > councils of Hippo > council of Hippo (427)
Status:Active
_version_ 1797225365599420416
all_dates_date_mv 1955-01-01T00:00:00Z
author Gustave Bardy
author_facet Gustave Bardy
author_role Author
collection Bibliography
container_pages_str 441-458
container_volume 5
description L'A. traite des deux Conciles d'Hippone, le premier tenu en 393, l'autre en 427. Description des principaux canons. Restitution des canons 34, 35, 47, 54, 95 et 197 du recueil de Ferrand au Concile de 427. Il est trés difficile de retrouver la véritable origine et la forme primitive des textes des Conciles africains.
format Article
hierarchy_parent_id folder-741
folder-742
hierarchy_parent_title council of Hippo (393)
council of Hippo (427)
hierarchy_sequence conciles d'hippone au temps de saint augstin
conciles d'hippone au temps de saint augstin
hierarchy_top_id folder-1
folder-1
hierarchy_top_title Biography
Biography
id 10759
language français
periodical_str Augustiniana
publishDate 1955
publishPlace_str_mv s.l.
publisher S.n.
record_format augustine
sort_date 1955-01-01T00:00:00Z
spelling 10759 augustine Bibliography council of Hippo (393) Biography 1§2§3§498§723§756§741§ Biography§Background§Northern Africa§Church, Liturgy, African Monachism§African councils§councils of Hippo§council of Hippo (393)§ Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African councils councils of Hippo council of Hippo (393) 0/Biography/ 1/Biography/Background/ 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/ 4/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/ 5/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/councils of Hippo/ 6/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/councils of Hippo/council of Hippo (393)/ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Église, Liturgie, Monachisme africains§Conciles africains§conciles d'Hippone§concile d'Hippone (393)§ Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Conciles africains conciles d'Hippone concile d'Hippone (393) 0/Biographie/ 1/Biographie/Milieu/ 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/ 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/ 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/conciles d'Hippone/ 6/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/conciles d'Hippone/concile d'Hippone (393)/ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum§Afrikanische Konzilien§die Konzilien von Hippo§das Konzil von Hippo (393)§ Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Afrikanische Konzilien die Konzilien von Hippo das Konzil von Hippo (393) 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/ 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/ 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/die Konzilien von Hippo/ 6/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/die Konzilien von Hippo/das Konzil von Hippo (393)/ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme§Afrikaanse concilies§concilies van Hippo§concilie van Hippo (393)§ Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaanse concilies concilies van Hippo concilie van Hippo (393) 0/Biografie/ 1/Biografie/Milieu/ 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/ 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/ 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/concilies van Hippo/ 6/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/concilies van Hippo/concilie van Hippo (393)/ Biografía§Ambiente§África del Norte§Iglesia, Liturgia, Monaquismo África§[Conciles africains]§[conciles d'Hippone]§[concile d'Hippone (393)]§ Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Conciles africains] [conciles d'Hippone] [concile d'Hippone (393)] 0/Biografía/ 1/Biografía/Ambiente/ 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/ 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/ 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/[conciles d'Hippone]/ 6/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/[conciles d'Hippone]/[concile d'Hippone (393)]/ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa§consigli Africani§consigli di Ippona§consiglio di Ippona (393)§ Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa consigli Africani consigli di Ippona consiglio di Ippona (393) 0/Biografia/ 1/Biografia/Ambiente/ 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/ 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/ 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/consigli di Ippona/ 6/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/consigli di Ippona/consiglio di Ippona (393)/ council of Hippo (427) Biography 1§2§3§498§723§756§742§ Biography§Background§Northern Africa§Church, Liturgy, African Monachism§African councils§councils of Hippo§council of Hippo (427)§ Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African councils councils of Hippo council of Hippo (427) 0/Biography/ 1/Biography/Background/ 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/ 4/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/ 5/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/councils of Hippo/ 6/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/councils of Hippo/council of Hippo (427)/ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Église, Liturgie, Monachisme africains§Conciles africains§conciles d'Hippone§concile d'Hippone (427)§ Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Conciles africains conciles d'Hippone concile d'Hippone (427) 0/Biographie/ 1/Biographie/Milieu/ 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/ 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/ 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/conciles d'Hippone/ 6/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/conciles d'Hippone/concile d'Hippone (427)/ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum§Afrikanische Konzilien§die Konzilien von Hippo§das Konzil von Hippo (427)§ Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Afrikanische Konzilien die Konzilien von Hippo das Konzil von Hippo (427) 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/ 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/ 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/die Konzilien von Hippo/ 6/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/die Konzilien von Hippo/das Konzil von Hippo (427)/ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme§Afrikaanse concilies§concilies van Hippo§concilie van Hippo (427)§ Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaanse concilies concilies van Hippo concilie van Hippo (427) 0/Biografie/ 1/Biografie/Milieu/ 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/ 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/ 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/concilies van Hippo/ 6/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/concilies van Hippo/concilie van Hippo (427)/ Biografía§Ambiente§África del Norte§Iglesia, Liturgia, Monaquismo África§[Conciles africains]§[conciles d'Hippone]§[concile d'Hippone (427)]§ Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Conciles africains] [conciles d'Hippone] [concile d'Hippone (427)] 0/Biografía/ 1/Biografía/Ambiente/ 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/ 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/ 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/[conciles d'Hippone]/ 6/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/[conciles d'Hippone]/[concile d'Hippone (427)]/ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa§consigli Africani§consigli di Ippona§consiglio di Ippona (427)§ Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa consigli Africani consigli di Ippona consiglio di Ippona (427) 0/Biografia/ 1/Biografia/Ambiente/ 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/ 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/ 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/consigli di Ippona/ 6/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/consigli di Ippona/consiglio di Ippona (427)/ conciles d'hippone au temps de saint augstin Conciles d'Hippone au temps de saint Augstin Author Gustave Bardy L'A. traite des deux Conciles d'Hippone, le premier tenu en 393, l'autre en 427. Description des principaux canons. Restitution des canons 34, 35, 47, 54, 95 et 197 du recueil de Ferrand au Concile de 427. Il est trés difficile de retrouver la véritable origine et la forme primitive des textes des Conciles africains. Active Article 5 441-458 Augustiniana français 1955 1955 S.n. s.l.
spellingShingle Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African councils councils of Hippo council of Hippo (393)
Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Conciles africains conciles d'Hippone concile d'Hippone (393)
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Afrikanische Konzilien die Konzilien von Hippo das Konzil von Hippo (393)
Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaanse concilies concilies van Hippo concilie van Hippo (393)
Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Conciles africains] [conciles d'Hippone] [concile d'Hippone (393)]
Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa consigli Africani consigli di Ippona consiglio di Ippona (393)
Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African councils councils of Hippo council of Hippo (427)
Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Conciles africains conciles d'Hippone concile d'Hippone (427)
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Afrikanische Konzilien die Konzilien von Hippo das Konzil von Hippo (427)
Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaanse concilies concilies van Hippo concilie van Hippo (427)
Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Conciles africains] [conciles d'Hippone] [concile d'Hippone (427)]
Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa consigli Africani consigli di Ippona consiglio di Ippona (427)
Conciles d'Hippone au temps de saint Augstin
Gustave Bardy
status_str Active
title Conciles d'Hippone au temps de saint Augstin
title_full Conciles d'Hippone au temps de saint Augstin
title_fullStr Conciles d'Hippone au temps de saint Augstin
title_full_unstemmed Conciles d'Hippone au temps de saint Augstin
title_short Conciles d'Hippone au temps de saint Augstin
title_sort conciles d'hippone au temps de saint augstin
title_sort_txt conciles d'hippone au temps de saint augstin
topic Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African councils councils of Hippo council of Hippo (393)
Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Conciles africains conciles d'Hippone concile d'Hippone (393)
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Afrikanische Konzilien die Konzilien von Hippo das Konzil von Hippo (393)
Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaanse concilies concilies van Hippo concilie van Hippo (393)
Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Conciles africains] [conciles d'Hippone] [concile d'Hippone (393)]
Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa consigli Africani consigli di Ippona consiglio di Ippona (393)
Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African councils councils of Hippo council of Hippo (427)
Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Conciles africains conciles d'Hippone concile d'Hippone (427)
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Afrikanische Konzilien die Konzilien von Hippo das Konzil von Hippo (427)
Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaanse concilies concilies van Hippo concilie van Hippo (427)
Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Conciles africains] [conciles d'Hippone] [concile d'Hippone (427)]
Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa consigli Africani consigli di Ippona consiglio di Ippona (427)
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Lebensbeschreibung/
1: 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/
2: 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/
3: 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/
4: 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/
5: 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/die Konzilien von Hippo/
6: 6/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/die Konzilien von Hippo/das Konzil von Hippo (393)/
13: 6/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Afrikanische Konzilien/die Konzilien von Hippo/das Konzil von Hippo (427)/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Biography/
1: 1/Biography/Background/
2: 2/Biography/Background/Northern Africa/
3: 3/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/
4: 4/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/
5: 5/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/councils of Hippo/
6: 6/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/councils of Hippo/council of Hippo (393)/
13: 6/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African councils/councils of Hippo/council of Hippo (427)/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Biografía/
1: 1/Biografía/Ambiente/
2: 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/
3: 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/
4: 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/
5: 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/[conciles d'Hippone]/
6: 6/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/[conciles d'Hippone]/[concile d'Hippone (393)]/
13: 6/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Conciles africains]/[conciles d'Hippone]/[concile d'Hippone (427)]/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Biographie/
1: 1/Biographie/Milieu/
2: 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/
3: 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/
4: 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/
5: 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/conciles d'Hippone/
6: 6/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/conciles d'Hippone/concile d'Hippone (393)/
13: 6/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Conciles africains/conciles d'Hippone/concile d'Hippone (427)/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Biografia/
1: 1/Biografia/Ambiente/
2: 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/
3: 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/
4: 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/
5: 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/consigli di Ippona/
6: 6/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/consigli di Ippona/consiglio di Ippona (393)/
13: 6/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/consigli Africani/consigli di Ippona/consiglio di Ippona (427)/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Biografie/
1: 1/Biografie/Milieu/
2: 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/
3: 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/
4: 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/
5: 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/concilies van Hippo/
6: 6/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/concilies van Hippo/concilie van Hippo (393)/
13: 6/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaanse concilies/concilies van Hippo/concilie van Hippo (427)/
topic_id_str_mv 1§2§3§498§723§756§741§
1§2§3§498§723§756§742§
topic_text_de_str_mv Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum§Afrikanische Konzilien§die Konzilien von Hippo§das Konzil von Hippo (393)§
Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum§Afrikanische Konzilien§die Konzilien von Hippo§das Konzil von Hippo (427)§
topic_text_en_str_mv Biography§Background§Northern Africa§Church, Liturgy, African Monachism§African councils§councils of Hippo§council of Hippo (393)§
Biography§Background§Northern Africa§Church, Liturgy, African Monachism§African councils§councils of Hippo§council of Hippo (427)§
topic_text_es_str_mv Biografía§Ambiente§África del Norte§Iglesia, Liturgia, Monaquismo África§[Conciles africains]§[conciles d'Hippone]§[concile d'Hippone (393)]§
Biografía§Ambiente§África del Norte§Iglesia, Liturgia, Monaquismo África§[Conciles africains]§[conciles d'Hippone]§[concile d'Hippone (427)]§
topic_text_fr_str_mv Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Église, Liturgie, Monachisme africains§Conciles africains§conciles d'Hippone§concile d'Hippone (393)§
Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Église, Liturgie, Monachisme africains§Conciles africains§conciles d'Hippone§concile d'Hippone (427)§
topic_text_it_str_mv Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa§consigli Africani§consigli di Ippona§consiglio di Ippona (393)§
Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa§consigli Africani§consigli di Ippona§consiglio di Ippona (427)§
topic_text_nl_str_mv Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme§Afrikaanse concilies§concilies van Hippo§concilie van Hippo (393)§
Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme§Afrikaanse concilies§concilies van Hippo§concilie van Hippo (427)§