Sancti Ambrosi opera, pars X. Epistulae et acta. III : Epistularum liber decimus

Epistulae extra collectionem. Gesta concilii Aquileiensis

Ce volume de CSEL renferme (p. 313-368) la première édition critique des Actes du concile d'Aquilée, avec une étude (p. CLII-CLXXVI) exhaustive de leur tradition manuscrite. A tort, M.Z. cherche à prouver que toutes les copies médiévales dépendant du ms. de Paris, B.N., lat. 8907, de la première moi...

Full description

Bibliographic Details
Author:Michaela Zelzer
Published: Hoelder-Pichler-Tempsky, Vindobonae, 1982
Series:Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum
Part:3
Volume:82
Total Pages:CCII-368
Format:Book
Topic:- Biography > Relations and Sources > Arianism > Arianisme in general
- Biography > Relations and Sources > Latin Christian writers > Ambrose / Pseudo-Ambrose > Ambrose
Status:Needs Review
_version_ 1796772437339144192
all_dates_date_mv 1982-01-01T00:00:00Z
author Michaela Zelzer
author_facet Michaela Zelzer
author_role Author
collection Bibliography
container_total_pages_str CCII-368
container_volume 82
description Ce volume de CSEL renferme (p. 313-368) la première édition critique des Actes du concile d'Aquilée, avec une étude (p. CLII-CLXXVI) exhaustive de leur tradition manuscrite. A tort, M.Z. cherche à prouver que toutes les copies médiévales dépendant du ms. de Paris, B.N., lat. 8907, de la première moitié du V°s., mais elle en corrige heureusement les fautes nombreuses d'après les témoins plus récents, de sorte que son édition souffre peu de cette erreur initiale. On doit rappeler que Roger Gryson a donné, à la suite des Scolies ariennes dans la collection "Sources chrétiennes", un texte amélioré des Actes du concile d'Aquilée (avec une traduction française): cette édition sans apparat critique soutient aisément pour la qualité du texte la comparaison avec celle du CSEL, car d'une façon générale les leçons choisies par R.G. semblent préférables à celles que retient M.Z.
format Book
hierarchy_parent_id folder-2222
folder-2908
hierarchy_parent_title Arianisme in general
Ambrose
hierarchy_sequence sancti ambrosi opera, pars x. epistulae et acta. iii : epistularum liber decimus
sancti ambrosi opera, pars x. epistulae et acta. iii : epistularum liber decimus
hierarchy_top_id folder-1
folder-1
hierarchy_top_title Biography
Biography
id 12258
part_str 3
publishDate 1982
publishPlace_str_mv Vindobonae
publisher Hoelder-Pichler-Tempsky
record_format augustine
series Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum
sort_date 1982-01-01T00:00:00Z
spelling 12258 augustine Bibliography Arianisme in general Biography 1§1705§2221§2222§ Biography§Relations and Sources§Arianism§Arianisme in general§ Biography Relations and Sources Arianism Arianisme in general 0/Biography/ 1/Biography/Relations and Sources/ 2/Biography/Relations and Sources/Arianism/ 3/Biography/Relations and Sources/Arianism/Arianisme in general/ Biographie§Relations et Sources§Arianisme§Arianisme - généralités§ Biographie Relations et Sources Arianisme Arianisme - généralités 0/Biographie/ 1/Biographie/Relations et Sources/ 2/Biographie/Relations et Sources/Arianisme/ 3/Biographie/Relations et Sources/Arianisme/Arianisme - généralités/ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Arianismus§Arianismus - allgemein§ Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Arianismus Arianismus - allgemein 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Arianismus/ 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Arianismus/Arianismus - allgemein/ Biografie§Relaties en Bronnen§Arianisme§Arianisme - algemeen§ Biografie Relaties en Bronnen Arianisme Arianisme - algemeen 0/Biografie/ 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Arianisme/ 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Arianisme/Arianisme - algemeen/ Biografía§Relaciones y Fuentes§Arrianismo§[Arianisme - généralités]§ Biografía Relaciones y Fuentes Arrianismo [Arianisme - généralités] 0/Biografía/ 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/Arrianismo/ 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/Arrianismo/[Arianisme - généralités]/ Biografia§Rapporti e Fonti§Arianesimo§Arianisme in generale§ Biografia Rapporti e Fonti Arianesimo Arianisme in generale 0/Biografia/ 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Arianesimo/ 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Arianesimo/Arianisme in generale/ Ambrose Biography 1§1705§2888§2907§2908§ Biography§Relations and Sources§Latin Christian writers§Ambrose / Pseudo-Ambrose§Ambrose§ Biography Relations and Sources Latin Christian writers Ambrose / Pseudo-Ambrose Ambrose 0/Biography/ 1/Biography/Relations and Sources/ 2/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/ 3/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Ambrose $slash$ Pseudo-Ambrose/ 4/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Ambrose $slash$ Pseudo-Ambrose/Ambrose/ Biographie§Relations et Sources§Écrivains chrétiens latins§Ambroise (pseudo-Ambroise)§Ambroise§ Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Ambroise (pseudo-Ambroise) Ambroise 0/Biographie/ 1/Biographie/Relations et Sources/ 2/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/ 3/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Ambroise (pseudo-Ambroise)/ 4/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Ambroise (pseudo-Ambroise)/Ambroise/ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§[Écrivains chrétiens latins]§[Ambroise (pseudo-Ambroise)]§[Ambroise]§ Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise] 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/ 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/[Ambroise]/ Biografie§Relaties en Bronnen§[Écrivains chrétiens latins]§[Ambroise (pseudo-Ambroise)]§[Ambroise]§ Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise] 0/Biografie/ 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/ 4/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/[Ambroise]/ Biografía§Relaciones y Fuentes§[Écrivains chrétiens latins]§[Ambroise (pseudo-Ambroise)]§[Ambroise]§ Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise] 0/Biografía/ 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/ 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/[Ambroise]/ Biografia§Rapporti e Fonti§Latini Scrittori cristiani§Ambrose / Pseudo-Ambrose§Ambrogio§ Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Ambrose / Pseudo-Ambrose Ambrogio 0/Biografia/ 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/ 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Ambrose $slash$ Pseudo-Ambrose/ 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Ambrose $slash$ Pseudo-Ambrose/Ambrogio/ sancti ambrosi opera, pars x. epistulae et acta. iii : epistularum liber decimus: epistulae extra collectionem. gesta concilii aquileiensis Sancti Ambrosi opera, pars X. Epistulae et acta. III : Epistularum liber decimus: Epistulae extra collectionem. Gesta concilii Aquileiensis Author Michaela Zelzer Ce volume de CSEL renferme (p. 313-368) la première édition critique des Actes du concile d'Aquilée, avec une étude (p. CLII-CLXXVI) exhaustive de leur tradition manuscrite. A tort, M.Z. cherche à prouver que toutes les copies médiévales dépendant du ms. de Paris, B.N., lat. 8907, de la première moitié du V°s., mais elle en corrige heureusement les fautes nombreuses d'après les témoins plus récents, de sorte que son édition souffre peu de cette erreur initiale. On doit rappeler que Roger Gryson a donné, à la suite des Scolies ariennes dans la collection "Sources chrétiennes", un texte amélioré des Actes du concile d'Aquilée (avec une traduction française): cette édition sans apparat critique soutient aisément pour la qualité du texte la comparaison avec celle du CSEL, car d'une façon générale les leçons choisies par R.G. semblent préférables à celles que retient M.Z. Needs Review Book 82 3 CCII-368 Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 1982 1982 Hoelder-Pichler-Tempsky Vindobonae
spellingShingle Biography Relations and Sources Arianism Arianisme in general
Biographie Relations et Sources Arianisme Arianisme - généralités
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Arianismus Arianismus - allgemein
Biografie Relaties en Bronnen Arianisme Arianisme - algemeen
Biografía Relaciones y Fuentes Arrianismo [Arianisme - généralités]
Biografia Rapporti e Fonti Arianesimo Arianisme in generale
Biography Relations and Sources Latin Christian writers Ambrose / Pseudo-Ambrose Ambrose
Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Ambroise (pseudo-Ambroise) Ambroise
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise]
Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise]
Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise]
Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Ambrose / Pseudo-Ambrose Ambrogio
Sancti Ambrosi opera, pars X. Epistulae et acta. III : Epistularum liber decimus: Epistulae extra collectionem. Gesta concilii Aquileiensis
Michaela Zelzer
Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum
status_str Needs Review
title Sancti Ambrosi opera, pars X. Epistulae et acta. III : Epistularum liber decimus: Epistulae extra collectionem. Gesta concilii Aquileiensis
title_full Sancti Ambrosi opera, pars X. Epistulae et acta. III : Epistularum liber decimus: Epistulae extra collectionem. Gesta concilii Aquileiensis
title_fullStr Sancti Ambrosi opera, pars X. Epistulae et acta. III : Epistularum liber decimus: Epistulae extra collectionem. Gesta concilii Aquileiensis
title_full_unstemmed Sancti Ambrosi opera, pars X. Epistulae et acta. III : Epistularum liber decimus: Epistulae extra collectionem. Gesta concilii Aquileiensis
title_short Sancti Ambrosi opera, pars X. Epistulae et acta. III : Epistularum liber decimus
title_sort sancti ambrosi opera, pars x. epistulae et acta. iii : epistularum liber decimus: epistulae extra collectionem. gesta concilii aquileiensis
title_sort_txt sancti ambrosi opera, pars x. epistulae et acta. iii : epistularum liber decimus: epistulae extra collectionem. gesta concilii aquileiensis
title_sub Epistulae extra collectionem. Gesta concilii Aquileiensis
topic Biography Relations and Sources Arianism Arianisme in general
Biographie Relations et Sources Arianisme Arianisme - généralités
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Arianismus Arianismus - allgemein
Biografie Relaties en Bronnen Arianisme Arianisme - algemeen
Biografía Relaciones y Fuentes Arrianismo [Arianisme - généralités]
Biografia Rapporti e Fonti Arianesimo Arianisme in generale
Biography Relations and Sources Latin Christian writers Ambrose / Pseudo-Ambrose Ambrose
Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Ambroise (pseudo-Ambroise) Ambroise
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise]
Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise]
Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Ambroise (pseudo-Ambroise)] [Ambroise]
Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Ambrose / Pseudo-Ambrose Ambrogio
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Lebensbeschreibung/
1: 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/
2: 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Arianismus/
3: 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Arianismus/Arianismus - allgemein/
6: 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/
7: 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/
8: 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/[Ambroise]/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Biography/
1: 1/Biography/Relations and Sources/
2: 2/Biography/Relations and Sources/Arianism/
3: 3/Biography/Relations and Sources/Arianism/Arianisme in general/
6: 2/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/
7: 3/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Ambrose $slash$ Pseudo-Ambrose/
8: 4/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Ambrose $slash$ Pseudo-Ambrose/Ambrose/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Biografía/
1: 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/
2: 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/Arrianismo/
3: 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/Arrianismo/[Arianisme - généralités]/
6: 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/
7: 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/
8: 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/[Ambroise]/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Biographie/
1: 1/Biographie/Relations et Sources/
2: 2/Biographie/Relations et Sources/Arianisme/
3: 3/Biographie/Relations et Sources/Arianisme/Arianisme - généralités/
6: 2/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/
7: 3/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Ambroise (pseudo-Ambroise)/
8: 4/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Ambroise (pseudo-Ambroise)/Ambroise/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Biografia/
1: 1/Biografia/Rapporti e Fonti/
2: 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Arianesimo/
3: 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Arianesimo/Arianisme in generale/
6: 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/
7: 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Ambrose $slash$ Pseudo-Ambrose/
8: 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Ambrose $slash$ Pseudo-Ambrose/Ambrogio/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Biografie/
1: 1/Biografie/Relaties en Bronnen/
2: 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Arianisme/
3: 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Arianisme/Arianisme - algemeen/
6: 2/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/
7: 3/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/
8: 4/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/[Ambroise (pseudo-Ambroise)]/[Ambroise]/
topic_id_str_mv 1§1705§2221§2222§
1§1705§2888§2907§2908§
topic_text_de_str_mv Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Arianismus§Arianismus - allgemein§
Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§[Écrivains chrétiens latins]§[Ambroise (pseudo-Ambroise)]§[Ambroise]§
topic_text_en_str_mv Biography§Relations and Sources§Arianism§Arianisme in general§
Biography§Relations and Sources§Latin Christian writers§Ambrose / Pseudo-Ambrose§Ambrose§
topic_text_es_str_mv Biografía§Relaciones y Fuentes§Arrianismo§[Arianisme - généralités]§
Biografía§Relaciones y Fuentes§[Écrivains chrétiens latins]§[Ambroise (pseudo-Ambroise)]§[Ambroise]§
topic_text_fr_str_mv Biographie§Relations et Sources§Arianisme§Arianisme - généralités§
Biographie§Relations et Sources§Écrivains chrétiens latins§Ambroise (pseudo-Ambroise)§Ambroise§
topic_text_it_str_mv Biografia§Rapporti e Fonti§Arianesimo§Arianisme in generale§
Biografia§Rapporti e Fonti§Latini Scrittori cristiani§Ambrose / Pseudo-Ambrose§Ambrogio§
topic_text_nl_str_mv Biografie§Relaties en Bronnen§Arianisme§Arianisme - algemeen§
Biografie§Relaties en Bronnen§[Écrivains chrétiens latins]§[Ambroise (pseudo-Ambroise)]§[Ambroise]§

Similar Items