Dulcedo Dei

Ein Beitrag zur Theologie der griechischen und lateinischen Bibel

L'auteur étudie l'origine de l'idée de la dulcedo Dei dans la Bible et la littérature patristique. Nulle part dans l'A.T. on ne parle de la douceur de Dieu: on dit qu'il est bon (tôle) ce que les Septante traduisent tantôt par agathos, tantôt par chreistos. Les latins à leur tour rendent ce dernier...

Volledige beschrijving

Bibliografische gegevens
Auteur:Joachim Ziegler
Gepubliceerd in: Aschendorff, Münster, 1937
Reeks:Alttestamentlichen Abhandelungen
Deel:13
Volume:2
Aantal Pagina's:VIII-107
Formaat:Book
Status:Needs Review
Omschrijving
Samenvatting:L'auteur étudie l'origine de l'idée de la dulcedo Dei dans la Bible et la littérature patristique. Nulle part dans l'A.T. on ne parle de la douceur de Dieu: on dit qu'il est bon (tôle) ce que les Septante traduisent tantôt par agathos, tantôt par chreistos. Les latins à leur tour rendent ce dernier terme par une grande variété de traductions: dulcis, sauvis, iucundus, benignus. Au sujet de la dulcedo Dei dans l'ancienne Eglise, il faut soulinger la théorie des 5 sens sprirituels, qui remonte à Origène, l'interprétation cultuelle du Psaume 34, 9, parteillement suggérée par 1 Petr. 2,3 et par les rites d'initiation et la fruitio Dei chez saint Augustin

Gelijkaardige items