Text this: Patrimonium, ratio privata, res privata