Une hésitaiton dans la tradition du texte de la

A propos de la taille à laquelle les petits enfant ressusciteront, en De civ. Dei 22, 14, Augustin affirme qu'ils verront leur croissance achevée. Les manuscrits hésitent entre deux leçons liciatum ou liniatum exprime de façon imagée ce qui est inné dans l'enfant et qui se développera plus tard. La...

Descrizione completa

Dettagli Bibliografici
Autore:Jean Doignon
Pagine:277-285
Formato:Essay
Soggetto:- Biografia > Rapporti e Fonti > Profani autori latini > Seneca
- Opere > Agostino scrittore > Poesia > immagini > Il bocciolo
- Opere > Studi sul vocabolario / Temi > Temi - Vocabolario latino > L > Liciatum
- Opere > De civitate Dei > civ. Dei XXII > civ. Dei XXII, 14
- Dottrina > Da huomo di Dio > Gesù Cristo. Redenzione. Sacramenti. Chiesa. [Grâce.] Mariologia. > Sacramenti
- Dottrina > Escatologia. Stato dell'uomo dopo la morte > Resurrezione > Resurrezione
Titolo Principale: Hommages à Robert Schilling
Status:Needs Review
Descrizione
Riassunto:A propos de la taille à laquelle les petits enfant ressusciteront, en De civ. Dei 22, 14, Augustin affirme qu'ils verront leur croissance achevée. Les manuscrits hésitent entre deux leçons liciatum ou liniatum exprime de façon imagée ce qui est inné dans l'enfant et qui se développera plus tard. La première image évoque le bourgeon qui se noue, et se retrouve ailleurs chez Augustin. La seconde, qui fait allusion aux linéaments de ce qui n'est pas encore, semble préférable cependant, car Augustin s'inspire ici d'une image sénéquienne sur le développement de la vie, considérée comme linéaire.