Finale inédite d'un sermon d'Augustin (S. Mai 158), extraite d'un homéliaire d'Olomouc

Le sermon d'Augustin Mai 158 (=272B) était édité jusqu'ici d'après un témoin unique: Vaticano (Città del), Vat.lat.3828 (fin IX° s.). Il en subsiste au moins deus autres exemplaires: Wien ONB, lat.1556 (VIII°-IX° s.) et Olomouc, Státní vĕdecká knihovna M II 205 (le moitié du XV° s.). La confrontatio...

Full description

Bibliographic Details
Author:François Dolbeau
Published: S.n., s.l., 1998
Volume:44
Pages:181-203
Periodical:Revue des Études Augustiniennes
Number:2
Format:Article
Topic:- Works > Manuscripts. Ancient anthologies. > Collection of homilies/Breviaries > Olomouc
- Works > Sermones > Ss. per numerum > S. 272B
- Works > Sermones > Mai > Mai 158 (= S. 272B)
Status:Needs Review
_version_ 1797225506111750144
all_dates_date_mv 1998-01-01T00:00:00Z
author François Dolbeau
author_facet François Dolbeau
author_role Author
collection Bibliography
container_pages_str 181-203
container_volume 44
description Le sermon d'Augustin Mai 158 (=272B) était édité jusqu'ici d'après un témoin unique: Vaticano (Città del), Vat.lat.3828 (fin IX° s.). Il en subsiste au moins deus autres exemplaires: Wien ONB, lat.1556 (VIII°-IX° s.) et Olomouc, Státní vĕdecká knihovna M II 205 (le moitié du XV° s.). La confrontation des 3 mss. révèle qu'en finale la copie du Vatican est tronquée et celle de Vienne mutilée. La conclusion primitive du texte n'est préservée que dans l'homélaire d'Olomouc et éditée ici pour la le fois. Augustin a prononcé cette allocution à Hippone, un dimanche de Pencôte, vers 413-415, sans doute au cours de l'après-midi. Dans le passage additionnel, il invite les fidèles à se rendre le matin suivant à l'église, un peu plus tôt que d'habitude, afin de chanter des hymnes.
format Article
hierarchy_parent_id folder-5401
folder-9044
folder-9325
hierarchy_parent_title Olomouc
S. 272B
Mai 158 (= S. 272B)
hierarchy_sequence finale inédite d'un sermon d'augustin (s. mai 158), extraite d'un homéliaire d'olomouc
finale inédite d'un sermon d'augustin (s. mai 158), extraite d'un homéliaire d'olomouc
finale inédite d'un sermon d'augustin (s. mai 158), extraite d'un homéliaire d'olomouc
hierarchy_top_id folder-3035
folder-3035
folder-3035
hierarchy_top_title Works
Works
Works
id 20747
number_str 2
periodical_str Revue des Études Augustiniennes
publishDate 1998
publishPlace_str_mv s.l.
publisher S.n.
record_format augustine
sort_date 1998-01-01T00:00:00Z
spelling 20747 augustine Bibliography Olomouc Works 3035§5200§5386§5401§ Works§Manuscripts. Ancient anthologies.§Collection of homilies/Breviaries§Olomouc§ Works Manuscripts. Ancient anthologies. Collection of homilies/Breviaries Olomouc 0/Works/ 1/Works/Manuscripts. Ancient anthologies./ 2/Works/Manuscripts. Ancient anthologies./Collection of homilies$slash$Breviaries/ 3/Works/Manuscripts. Ancient anthologies./Collection of homilies$slash$Breviaries/Olomouc/ Oeuvres§Manuscrits. Florilèges anciens.§Homiliaires/Bréviaires§Olomouc§ Oeuvres Manuscrits. Florilèges anciens. Homiliaires/Bréviaires Olomouc 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Manuscrits. Florilèges anciens./ 2/Oeuvres/Manuscrits. Florilèges anciens./Homiliaires$slash$Bréviaires/ 3/Oeuvres/Manuscrits. Florilèges anciens./Homiliaires$slash$Bréviaires/Olomouc/ Werke§Manuskripte. Antike Anthologien.§[Homiliaires/Bréviaires]§[Olomouc]§ Werke Manuskripte. Antike Anthologien. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc] 0/Werke/ 1/Werke/Manuskripte. Antike Anthologien./ 2/Werke/Manuskripte. Antike Anthologien./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/ 3/Werke/Manuskripte. Antike Anthologien./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/[Olomouc]/ Werken§Manuscripten. Oude bloemlezingen.§[Homiliaires/Bréviaires]§[Olomouc]§ Werken Manuscripten. Oude bloemlezingen. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc] 0/Werken/ 1/Werken/Manuscripten. Oude bloemlezingen./ 2/Werken/Manuscripten. Oude bloemlezingen./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/ 3/Werken/Manuscripten. Oude bloemlezingen./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/[Olomouc]/ Obras§Manuscritos. Antologías antiguas.§[Homiliaires/Bréviaires]§[Olomouc]§ Obras Manuscritos. Antologías antiguas. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc] 0/Obras/ 1/Obras/Manuscritos. Antologías antiguas./ 2/Obras/Manuscritos. Antologías antiguas./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/ 3/Obras/Manuscritos. Antologías antiguas./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/[Olomouc]/ Opere§Manoscritti. Antiche antologie.§Raccolta di omelie / Breviari§Olomouc§ Opere Manoscritti. Antiche antologie. Raccolta di omelie / Breviari Olomouc 0/Opere/ 1/Opere/Manoscritti. Antiche antologie./ 2/Opere/Manoscritti. Antiche antologie./Raccolta di omelie $slash$ Breviari/ 3/Opere/Manoscritti. Antiche antologie./Raccolta di omelie $slash$ Breviari/Olomouc/ S. 272B Works 3035§8699§8700§9044§ Works§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§ Works Sermones Ss. per numerum S. 272B 0/Works/ 1/Works/Sermones/ 2/Works/Sermones/Ss. per numerum/ 3/Works/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/ Oeuvres§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§ Oeuvres Sermones Ss. per numerum S. 272B 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Sermones/ 2/Oeuvres/Sermones/Ss. per numerum/ 3/Oeuvres/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/ Werke§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§ Werke Sermones Ss. per numerum S. 272B 0/Werke/ 1/Werke/Sermones/ 2/Werke/Sermones/Ss. per numerum/ 3/Werke/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/ Werken§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§ Werken Sermones Ss. per numerum S. 272B 0/Werken/ 1/Werken/Sermones/ 2/Werken/Sermones/Ss. per numerum/ 3/Werken/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/ Obras§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§ Obras Sermones Ss. per numerum S. 272B 0/Obras/ 1/Obras/Sermones/ 2/Obras/Sermones/Ss. per numerum/ 3/Obras/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/ Opere§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§ Opere Sermones Ss. per numerum S. 272B 0/Opere/ 1/Opere/Sermones/ 2/Opere/Sermones/Ss. per numerum/ 3/Opere/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/ Mai 158 (= S. 272B) Works 3035§8699§9309§9325§ Works§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§ Works Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B) 0/Works/ 1/Works/Sermones/ 2/Works/Sermones/Mai/ 3/Works/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/ Oeuvres§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§ Oeuvres Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B) 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Sermones/ 2/Oeuvres/Sermones/Mai/ 3/Oeuvres/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/ Werke§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§ Werke Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B) 0/Werke/ 1/Werke/Sermones/ 2/Werke/Sermones/Mai/ 3/Werke/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/ Werken§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§ Werken Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B) 0/Werken/ 1/Werken/Sermones/ 2/Werken/Sermones/Mai/ 3/Werken/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/ Obras§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§ Obras Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B) 0/Obras/ 1/Obras/Sermones/ 2/Obras/Sermones/Mai/ 3/Obras/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/ Opere§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§ Opere Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B) 0/Opere/ 1/Opere/Sermones/ 2/Opere/Sermones/Mai/ 3/Opere/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/ finale inédite d'un sermon d'augustin (s. mai 158), extraite d'un homéliaire d'olomouc Finale inédite d'un sermon d'Augustin (S. Mai 158), extraite d'un homéliaire d'Olomouc Author François Dolbeau Le sermon d'Augustin Mai 158 (=272B) était édité jusqu'ici d'après un témoin unique: Vaticano (Città del), Vat.lat.3828 (fin IX° s.). Il en subsiste au moins deus autres exemplaires: Wien ONB, lat.1556 (VIII°-IX° s.) et Olomouc, Státní vĕdecká knihovna M II 205 (le moitié du XV° s.). La confrontation des 3 mss. révèle qu'en finale la copie du Vatican est tronquée et celle de Vienne mutilée. La conclusion primitive du texte n'est préservée que dans l'homélaire d'Olomouc et éditée ici pour la le fois. Augustin a prononcé cette allocution à Hippone, un dimanche de Pencôte, vers 413-415, sans doute au cours de l'après-midi. Dans le passage additionnel, il invite les fidèles à se rendre le matin suivant à l'église, un peu plus tôt que d'habitude, afin de chanter des hymnes. Needs Review Article 44 181-203 2 Revue des Études Augustiniennes 1998 1998 S.n. s.l.
spellingShingle Works Manuscripts. Ancient anthologies. Collection of homilies/Breviaries Olomouc
Oeuvres Manuscrits. Florilèges anciens. Homiliaires/Bréviaires Olomouc
Werke Manuskripte. Antike Anthologien. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc]
Werken Manuscripten. Oude bloemlezingen. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc]
Obras Manuscritos. Antologías antiguas. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc]
Opere Manoscritti. Antiche antologie. Raccolta di omelie / Breviari Olomouc
Works Sermones Ss. per numerum S. 272B
Oeuvres Sermones Ss. per numerum S. 272B
Werke Sermones Ss. per numerum S. 272B
Werken Sermones Ss. per numerum S. 272B
Obras Sermones Ss. per numerum S. 272B
Opere Sermones Ss. per numerum S. 272B
Works Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Oeuvres Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Werke Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Werken Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Obras Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Opere Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Finale inédite d'un sermon d'Augustin (S. Mai 158), extraite d'un homéliaire d'Olomouc
François Dolbeau
status_str Needs Review
title Finale inédite d'un sermon d'Augustin (S. Mai 158), extraite d'un homéliaire d'Olomouc
title_full Finale inédite d'un sermon d'Augustin (S. Mai 158), extraite d'un homéliaire d'Olomouc
title_fullStr Finale inédite d'un sermon d'Augustin (S. Mai 158), extraite d'un homéliaire d'Olomouc
title_full_unstemmed Finale inédite d'un sermon d'Augustin (S. Mai 158), extraite d'un homéliaire d'Olomouc
title_short Finale inédite d'un sermon d'Augustin (S. Mai 158), extraite d'un homéliaire d'Olomouc
title_sort finale inédite d'un sermon d'augustin (s. mai 158), extraite d'un homéliaire d'olomouc
title_sort_txt finale inédite d'un sermon d'augustin (s. mai 158), extraite d'un homéliaire d'olomouc
topic Works Manuscripts. Ancient anthologies. Collection of homilies/Breviaries Olomouc
Oeuvres Manuscrits. Florilèges anciens. Homiliaires/Bréviaires Olomouc
Werke Manuskripte. Antike Anthologien. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc]
Werken Manuscripten. Oude bloemlezingen. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc]
Obras Manuscritos. Antologías antiguas. [Homiliaires/Bréviaires] [Olomouc]
Opere Manoscritti. Antiche antologie. Raccolta di omelie / Breviari Olomouc
Works Sermones Ss. per numerum S. 272B
Oeuvres Sermones Ss. per numerum S. 272B
Werke Sermones Ss. per numerum S. 272B
Werken Sermones Ss. per numerum S. 272B
Obras Sermones Ss. per numerum S. 272B
Opere Sermones Ss. per numerum S. 272B
Works Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Oeuvres Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Werke Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Werken Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Obras Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
Opere Sermones Mai Mai 158 (= S. 272B)
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Werke/
1: 1/Werke/Manuskripte. Antike Anthologien./
2: 2/Werke/Manuskripte. Antike Anthologien./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/
3: 3/Werke/Manuskripte. Antike Anthologien./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/[Olomouc]/
5: 1/Werke/Sermones/
6: 2/Werke/Sermones/Ss. per numerum/
7: 3/Werke/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/
10: 2/Werke/Sermones/Mai/
11: 3/Werke/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Works/
1: 1/Works/Manuscripts. Ancient anthologies./
2: 2/Works/Manuscripts. Ancient anthologies./Collection of homilies$slash$Breviaries/
3: 3/Works/Manuscripts. Ancient anthologies./Collection of homilies$slash$Breviaries/Olomouc/
5: 1/Works/Sermones/
6: 2/Works/Sermones/Ss. per numerum/
7: 3/Works/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/
10: 2/Works/Sermones/Mai/
11: 3/Works/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Obras/
1: 1/Obras/Manuscritos. Antologías antiguas./
2: 2/Obras/Manuscritos. Antologías antiguas./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/
3: 3/Obras/Manuscritos. Antologías antiguas./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/[Olomouc]/
5: 1/Obras/Sermones/
6: 2/Obras/Sermones/Ss. per numerum/
7: 3/Obras/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/
10: 2/Obras/Sermones/Mai/
11: 3/Obras/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Oeuvres/
1: 1/Oeuvres/Manuscrits. Florilèges anciens./
2: 2/Oeuvres/Manuscrits. Florilèges anciens./Homiliaires$slash$Bréviaires/
3: 3/Oeuvres/Manuscrits. Florilèges anciens./Homiliaires$slash$Bréviaires/Olomouc/
5: 1/Oeuvres/Sermones/
6: 2/Oeuvres/Sermones/Ss. per numerum/
7: 3/Oeuvres/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/
10: 2/Oeuvres/Sermones/Mai/
11: 3/Oeuvres/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Opere/
1: 1/Opere/Manoscritti. Antiche antologie./
2: 2/Opere/Manoscritti. Antiche antologie./Raccolta di omelie $slash$ Breviari/
3: 3/Opere/Manoscritti. Antiche antologie./Raccolta di omelie $slash$ Breviari/Olomouc/
5: 1/Opere/Sermones/
6: 2/Opere/Sermones/Ss. per numerum/
7: 3/Opere/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/
10: 2/Opere/Sermones/Mai/
11: 3/Opere/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Werken/
1: 1/Werken/Manuscripten. Oude bloemlezingen./
2: 2/Werken/Manuscripten. Oude bloemlezingen./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/
3: 3/Werken/Manuscripten. Oude bloemlezingen./[Homiliaires$slash$Bréviaires]/[Olomouc]/
5: 1/Werken/Sermones/
6: 2/Werken/Sermones/Ss. per numerum/
7: 3/Werken/Sermones/Ss. per numerum/S. 272B/
10: 2/Werken/Sermones/Mai/
11: 3/Werken/Sermones/Mai/Mai 158 (= S. 272B)/
topic_id_str_mv 3035§5200§5386§5401§
3035§8699§8700§9044§
3035§8699§9309§9325§
topic_text_de_str_mv Werke§Manuskripte. Antike Anthologien.§[Homiliaires/Bréviaires]§[Olomouc]§
Werke§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§
Werke§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§
topic_text_en_str_mv Works§Manuscripts. Ancient anthologies.§Collection of homilies/Breviaries§Olomouc§
Works§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§
Works§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§
topic_text_es_str_mv Obras§Manuscritos. Antologías antiguas.§[Homiliaires/Bréviaires]§[Olomouc]§
Obras§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§
Obras§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§
topic_text_fr_str_mv Oeuvres§Manuscrits. Florilèges anciens.§Homiliaires/Bréviaires§Olomouc§
Oeuvres§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§
Oeuvres§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§
topic_text_it_str_mv Opere§Manoscritti. Antiche antologie.§Raccolta di omelie / Breviari§Olomouc§
Opere§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§
Opere§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§
topic_text_nl_str_mv Werken§Manuscripten. Oude bloemlezingen.§[Homiliaires/Bréviaires]§[Olomouc]§
Werken§Sermones§Ss. per numerum§S. 272B§
Werken§Sermones§Mai§Mai 158 (= S. 272B)§