Camminare davanti a Dio, Vol. V
Le versioni latine (Fin)
Premier article en 1973. "Cheminer devant Dieu" dans la bible; l'A. suit l'ordre des livres bibliques; intégrant l'aquis des articles précédents, l'A. donne une concordance entre l'hébreu, le grec, la Vetus Latina et la Vulgate; l'expression montre, dans son évolution et ses équivalents, la tentativ...
Author: | Flaviano Luciani |
---|---|
Published: |
S.n.,
s.l.,
1977
|
Volume: | 51 |
Pages: | 121-144 |
Periodical: | Aevum. Rassegna di Scienze Storiche, Linguistiche, Filologiche |
Number: | 1-2 |
Format: | Article |
Topic: | -
Works
>
Biblical text of Augustin
>
Vetus Latina
- Works > Biblical text of Augustin > Vulgate > Walk before Dieu |
Status: | Needs Review |
Summary: | Premier article en 1973. "Cheminer devant Dieu" dans la bible; l'A. suit l'ordre des livres bibliques; intégrant l'aquis des articles précédents, l'A. donne une concordance entre l'hébreu, le grec, la Vetus Latina et la Vulgate; l'expression montre, dans son évolution et ses équivalents, la tentative d'échapper au stéréotype en précisant comment l'homme doit marcher en présence de Dieu. Les versions latines éprouvent souvent le besion de gloser l'expression. Perspective sur l'usage patristique, liturgique, monastique du thème. |
---|