Augustinus-Hieronymus: Epistulae mutuae - Briefwechsel, vol. II

Übersetzt und eingeleitet von A. Fürst
Bibliographic Details
Author:(Anonymus), Augustinus
Editor:Alfons Fürst
Published: Brepols, Turnhout, 2002
Series:Fontes Christiani
Volume:41/2
Language:German
Latin
Total Pages:p. 260-543
ISBN:2-503-52104-5 (Pb) / 2-503-52103-7 (Hb)
Format:Book
Topic:- Biography > Relations and Sources > Latin Christian writers > Jerome (about 350-420) > Jerome > Correspondence with Augustine
- Works > Epistulae > [Études sur plusieurs lettres] > ep. Hieronymus - Augustinus
- Works > Epistulae > Translations > [LXXXII] > German
- Works > Epistulae > Translations > [CLXVI] > German
- Works > Epistulae > Translations > [CLXVII] > German
- Works > Epistulae > Translations > [CLXXX] > German
- Works > Epistulae > [Lettres Divjak] > [Epistulae Divjak numérotées] > Ep. 19* > [Traductions] > German
Status:Needs Review
_version_ 1797225633901707264
all_dates_date_mv 2002-01-01T00:00:00Z
author Augustinus
(Anonymus)
Alfons Fürst
author_facet Augustinus
(Anonymus)
Alfons Fürst
author_role Author
Author
Editor
collection Bibliography
container_total_pages_str p. 260-543
container_volume 41/2
format Book
hierarchy_parent_id folder-2972
folder-8549
folder-20396
folder-20398
folder-20400
folder-20402
folder-20410
hierarchy_parent_title Correspondence with Augustine
ep. Hieronymus - Augustinus
German
German
German
German
German
hierarchy_sequence augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii
augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii
augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii
augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii
augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii
augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii
augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii
hierarchy_top_id folder-1
folder-3035
folder-3035
folder-3035
folder-3035
folder-3035
folder-3035
hierarchy_top_title Biography
Works
Works
Works
Works
Works
Works
id 29902
isbn 2-503-52104-5 (Pb) / 2-503-52103-7 (Hb)
language allemand
latin
publishDate 2002
publishPlace_str_mv Turnhout
publisher Brepols
record_format augustine
series Fontes Christiani
sort_date 2002-01-01T00:00:00Z
spelling 29902 augustine Bibliography Correspondence with Augustine Biography 1§1705§2888§2968§2969§2972§ Biography§Relations and Sources§Latin Christian writers§Jerome (about 350-420)§Jerome§Correspondence with Augustine§ Biography Relations and Sources Latin Christian writers Jerome (about 350-420) Jerome Correspondence with Augustine 0/Biography/ 1/Biography/Relations and Sources/ 2/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/ 3/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Jerome (about 350-420)/ 4/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Jerome (about 350-420)/Jerome/ 5/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Jerome (about 350-420)/Jerome/Correspondence with Augustine/ Biographie§Relations et Sources§Écrivains chrétiens latins§Jérôme (vers 350-420)§Jérôme§Correspondance avec Augustin§ Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Jérôme (vers 350-420) Jérôme Correspondance avec Augustin 0/Biographie/ 1/Biographie/Relations et Sources/ 2/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/ 3/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Jérôme (vers 350-420)/ 4/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Jérôme (vers 350-420)/Jérôme/ 5/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Jérôme (vers 350-420)/Jérôme/Correspondance avec Augustin/ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§[Écrivains chrétiens latins]§[Jérôme (vers 350-420)]§[Jérôme]§[Correspondance avec Augustin]§ Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Jérôme (vers 350-420)] [Jérôme] [Correspondance avec Augustin] 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/ 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/[Jérôme]/ 5/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/[Jérôme]/[Correspondance avec Augustin]/ Biografie§Relaties en Bronnen§[Écrivains chrétiens latins]§Hieronymus§[Jérôme]§[Correspondance avec Augustin]§ Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] Hieronymus [Jérôme] [Correspondance avec Augustin] 0/Biografie/ 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/Hieronymus/ 4/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/Hieronymus/[Jérôme]/ 5/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/Hieronymus/[Jérôme]/[Correspondance avec Augustin]/ Biografía§Relaciones y Fuentes§[Écrivains chrétiens latins]§[Jérôme (vers 350-420)]§[Jérôme]§[Correspondance avec Augustin]§ Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Jérôme (vers 350-420)] [Jérôme] [Correspondance avec Augustin] 0/Biografía/ 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/ 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/[Jérôme]/ 5/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/[Jérôme]/[Correspondance avec Augustin]/ Biografia§Rapporti e Fonti§Latini Scrittori cristiani§Girolamo§Girolamo§Corrispondenza con Agostino§ Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Girolamo Girolamo Corrispondenza con Agostino 0/Biografia/ 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/ 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Girolamo/ 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Girolamo/Girolamo/ 5/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Girolamo/Girolamo/Corrispondenza con Agostino/ ep. Hieronymus - Augustinus Works 3035§8186§8535§8549§ Works§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§ Works Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ 3/Works/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/ Oeuvres§Epistulae§Études sur plusieurs lettres§ep. Hieronymus - Augustinus§ Oeuvres Epistulae Études sur plusieurs lettres ep. Hieronymus - Augustinus 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Études sur plusieurs lettres/ 3/Oeuvres/Epistulae/Études sur plusieurs lettres/ep. Hieronymus - Augustinus/ Werke§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§ Werke Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ 3/Werke/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/ Werken§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§ Werken Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ 3/Werken/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/ Obras§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§ Obras Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ 3/Obras/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/ Opere§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§ Opere Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ 3/Opere/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/ German Works 3035§8186§19876§19888§20396§ Works§Epistulae§Translations§[LXXXII]§German§ Works Epistulae Translations [LXXXII] German 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/Translations/ 3/Works/Epistulae/Translations/[LXXXII]/ 4/Works/Epistulae/Translations/[LXXXII]/German/ Oeuvres§Epistulae§Traductions§LXXXII§allemand§ Oeuvres Epistulae Traductions LXXXII allemand 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Traductions/ 3/Oeuvres/Epistulae/Traductions/LXXXII/ 4/Oeuvres/Epistulae/Traductions/LXXXII/allemand/ Werke§Epistulae§Übersetzungen§[LXXXII]§[allemand]§ Werke Epistulae Übersetzungen [LXXXII] [allemand] 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/Übersetzungen/ 3/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[LXXXII]/ 4/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[LXXXII]/[allemand]/ Werken§Epistulae§Vertalingen§[LXXXII]§[allemand]§ Werken Epistulae Vertalingen [LXXXII] [allemand] 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/Vertalingen/ 3/Werken/Epistulae/Vertalingen/[LXXXII]/ 4/Werken/Epistulae/Vertalingen/[LXXXII]/[allemand]/ Obras§Epistulae§Traducciones§[LXXXII]§[allemand]§ Obras Epistulae Traducciones [LXXXII] [allemand] 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/Traducciones/ 3/Obras/Epistulae/Traducciones/[LXXXII]/ 4/Obras/Epistulae/Traducciones/[LXXXII]/[allemand]/ Opere§Epistulae§Traduzinoi§[LXXXII]§Tedesco§ Opere Epistulae Traduzinoi [LXXXII] Tedesco 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/Traduzinoi/ 3/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[LXXXII]/ 4/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[LXXXII]/Tedesco/ German Works 3035§8186§19876§19890§20398§ Works§Epistulae§Translations§[CLXVI]§German§ Works Epistulae Translations [CLXVI] German 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/Translations/ 3/Works/Epistulae/Translations/[CLXVI]/ 4/Works/Epistulae/Translations/[CLXVI]/German/ Oeuvres§Epistulae§Traductions§CLXVI§allemand§ Oeuvres Epistulae Traductions CLXVI allemand 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Traductions/ 3/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXVI/ 4/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXVI/allemand/ Werke§Epistulae§Übersetzungen§[CLXVI]§[allemand]§ Werke Epistulae Übersetzungen [CLXVI] [allemand] 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/Übersetzungen/ 3/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXVI]/ 4/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXVI]/[allemand]/ Werken§Epistulae§Vertalingen§[CLXVI]§[allemand]§ Werken Epistulae Vertalingen [CLXVI] [allemand] 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/Vertalingen/ 3/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXVI]/ 4/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXVI]/[allemand]/ Obras§Epistulae§Traducciones§[CLXVI]§[allemand]§ Obras Epistulae Traducciones [CLXVI] [allemand] 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/Traducciones/ 3/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXVI]/ 4/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXVI]/[allemand]/ Opere§Epistulae§Traduzinoi§[CLXVI]§Tedesco§ Opere Epistulae Traduzinoi [CLXVI] Tedesco 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/Traduzinoi/ 3/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXVI]/ 4/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXVI]/Tedesco/ German Works 3035§8186§19876§19891§20400§ Works§Epistulae§Translations§[CLXVII]§German§ Works Epistulae Translations [CLXVII] German 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/Translations/ 3/Works/Epistulae/Translations/[CLXVII]/ 4/Works/Epistulae/Translations/[CLXVII]/German/ Oeuvres§Epistulae§Traductions§CLXVII§allemand§ Oeuvres Epistulae Traductions CLXVII allemand 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Traductions/ 3/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXVII/ 4/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXVII/allemand/ Werke§Epistulae§Übersetzungen§[CLXVII]§[allemand]§ Werke Epistulae Übersetzungen [CLXVII] [allemand] 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/Übersetzungen/ 3/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXVII]/ 4/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXVII]/[allemand]/ Werken§Epistulae§Vertalingen§[CLXVII]§[allemand]§ Werken Epistulae Vertalingen [CLXVII] [allemand] 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/Vertalingen/ 3/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXVII]/ 4/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXVII]/[allemand]/ Obras§Epistulae§Traducciones§[CLXVII]§[allemand]§ Obras Epistulae Traducciones [CLXVII] [allemand] 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/Traducciones/ 3/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXVII]/ 4/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXVII]/[allemand]/ Opere§Epistulae§Traduzinoi§[CLXVII]§Tedesco§ Opere Epistulae Traduzinoi [CLXVII] Tedesco 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/Traduzinoi/ 3/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXVII]/ 4/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXVII]/Tedesco/ German Works 3035§8186§19876§20385§20402§ Works§Epistulae§Translations§[CLXXX]§German§ Works Epistulae Translations [CLXXX] German 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/Translations/ 3/Works/Epistulae/Translations/[CLXXX]/ 4/Works/Epistulae/Translations/[CLXXX]/German/ Oeuvres§Epistulae§Traductions§CLXXX§allemand§ Oeuvres Epistulae Traductions CLXXX allemand 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Traductions/ 3/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXXX/ 4/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXXX/allemand/ Werke§Epistulae§Übersetzungen§[CLXXX]§[allemand]§ Werke Epistulae Übersetzungen [CLXXX] [allemand] 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/Übersetzungen/ 3/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXXX]/ 4/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXXX]/[allemand]/ Werken§Epistulae§Vertalingen§[CLXXX]§[allemand]§ Werken Epistulae Vertalingen [CLXXX] [allemand] 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/Vertalingen/ 3/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXXX]/ 4/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXXX]/[allemand]/ Obras§Epistulae§Traducciones§[CLXXX]§[allemand]§ Obras Epistulae Traducciones [CLXXX] [allemand] 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/Traducciones/ 3/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXXX]/ 4/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXXX]/[allemand]/ Opere§Epistulae§Traduzinoi§[CLXXX]§Tedesco§ Opere Epistulae Traduzinoi [CLXXX] Tedesco 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/Traduzinoi/ 3/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXXX]/ 4/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXXX]/Tedesco/ German Works 3035§8186§8659§8669§8687§20409§20410§ Works§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 19*§[Traductions]§German§ Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] German 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/ 5/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/ 6/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/German/ Oeuvres§Epistulae§Lettres Divjak (1*-29*)§Epistulae Divjak numérotées§Ep. 19*§Traductions§allemand§ Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 19* Traductions allemand 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/ 3/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/ 4/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 19*/ 5/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 19*/Traductions/ 6/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 19*/Traductions/allemand/ Werke§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 19*§[Traductions]§[allemand]§ Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] [allemand] 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/ 5/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/ 6/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/[allemand]/ Werken§Epistulae§[Lettres Divjak]§Epistulae Divjak genummerd§Ep. 19*§[Traductions]§[allemand]§ Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 19* [Traductions] [allemand] 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/ 4/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 19*/ 5/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 19*/[Traductions]/ 6/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 19*/[Traductions]/[allemand]/ Obras§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 19*§[Traductions]§[allemand]§ Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] [allemand] 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/ 5/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/ 6/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/[allemand]/ Opere§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 19*§[Traductions]§Tedesco§ Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] Tedesco 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/ 5/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/ 6/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/Tedesco/ augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii: übersetzt und eingeleitet von a. fürst Augustinus-Hieronymus: Epistulae mutuae - Briefwechsel, vol. II: Übersetzt und eingeleitet von A. Fürst Author Augustinus Author (Anonymus) Editor Alfons Fürst Needs Review Book 2-503-52104-5 (Pb) / 2-503-52103-7 (Hb) 41/2 p. 260-543 Fontes Christiani allemand latin 2002 2002 Brepols Turnhout
spellingShingle Biography Relations and Sources Latin Christian writers Jerome (about 350-420) Jerome Correspondence with Augustine
Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Jérôme (vers 350-420) Jérôme Correspondance avec Augustin
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Jérôme (vers 350-420)] [Jérôme] [Correspondance avec Augustin]
Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] Hieronymus [Jérôme] [Correspondance avec Augustin]
Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Jérôme (vers 350-420)] [Jérôme] [Correspondance avec Augustin]
Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Girolamo Girolamo Corrispondenza con Agostino
Works Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Oeuvres Epistulae Études sur plusieurs lettres ep. Hieronymus - Augustinus
Werke Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Werken Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Obras Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Opere Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Works Epistulae Translations [LXXXII] German
Oeuvres Epistulae Traductions LXXXII allemand
Werke Epistulae Übersetzungen [LXXXII] [allemand]
Werken Epistulae Vertalingen [LXXXII] [allemand]
Obras Epistulae Traducciones [LXXXII] [allemand]
Opere Epistulae Traduzinoi [LXXXII] Tedesco
Works Epistulae Translations [CLXVI] German
Oeuvres Epistulae Traductions CLXVI allemand
Werke Epistulae Übersetzungen [CLXVI] [allemand]
Werken Epistulae Vertalingen [CLXVI] [allemand]
Obras Epistulae Traducciones [CLXVI] [allemand]
Opere Epistulae Traduzinoi [CLXVI] Tedesco
Works Epistulae Translations [CLXVII] German
Oeuvres Epistulae Traductions CLXVII allemand
Werke Epistulae Übersetzungen [CLXVII] [allemand]
Werken Epistulae Vertalingen [CLXVII] [allemand]
Obras Epistulae Traducciones [CLXVII] [allemand]
Opere Epistulae Traduzinoi [CLXVII] Tedesco
Works Epistulae Translations [CLXXX] German
Oeuvres Epistulae Traductions CLXXX allemand
Werke Epistulae Übersetzungen [CLXXX] [allemand]
Werken Epistulae Vertalingen [CLXXX] [allemand]
Obras Epistulae Traducciones [CLXXX] [allemand]
Opere Epistulae Traduzinoi [CLXXX] Tedesco
Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] German
Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 19* Traductions allemand
Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] [allemand]
Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 19* [Traductions] [allemand]
Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] [allemand]
Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] Tedesco
Augustinus-Hieronymus: Epistulae mutuae - Briefwechsel, vol. II: Übersetzt und eingeleitet von A. Fürst
Augustinus
(Anonymus)
Alfons Fürst
Fontes Christiani
status_str Needs Review
title Augustinus-Hieronymus: Epistulae mutuae - Briefwechsel, vol. II: Übersetzt und eingeleitet von A. Fürst
title_full Augustinus-Hieronymus: Epistulae mutuae - Briefwechsel, vol. II: Übersetzt und eingeleitet von A. Fürst
title_fullStr Augustinus-Hieronymus: Epistulae mutuae - Briefwechsel, vol. II: Übersetzt und eingeleitet von A. Fürst
title_full_unstemmed Augustinus-Hieronymus: Epistulae mutuae - Briefwechsel, vol. II: Übersetzt und eingeleitet von A. Fürst
title_short Augustinus-Hieronymus: Epistulae mutuae - Briefwechsel, vol. II
title_sort augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii: übersetzt und eingeleitet von a. fürst
title_sort_txt augustinus-hieronymus: epistulae mutuae - briefwechsel, vol. ii: übersetzt und eingeleitet von a. fürst
title_sub Übersetzt und eingeleitet von A. Fürst
topic Biography Relations and Sources Latin Christian writers Jerome (about 350-420) Jerome Correspondence with Augustine
Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Jérôme (vers 350-420) Jérôme Correspondance avec Augustin
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Jérôme (vers 350-420)] [Jérôme] [Correspondance avec Augustin]
Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] Hieronymus [Jérôme] [Correspondance avec Augustin]
Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Jérôme (vers 350-420)] [Jérôme] [Correspondance avec Augustin]
Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Girolamo Girolamo Corrispondenza con Agostino
Works Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Oeuvres Epistulae Études sur plusieurs lettres ep. Hieronymus - Augustinus
Werke Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Werken Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Obras Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Opere Epistulae [Études sur plusieurs lettres] ep. Hieronymus - Augustinus
Works Epistulae Translations [LXXXII] German
Oeuvres Epistulae Traductions LXXXII allemand
Werke Epistulae Übersetzungen [LXXXII] [allemand]
Werken Epistulae Vertalingen [LXXXII] [allemand]
Obras Epistulae Traducciones [LXXXII] [allemand]
Opere Epistulae Traduzinoi [LXXXII] Tedesco
Works Epistulae Translations [CLXVI] German
Oeuvres Epistulae Traductions CLXVI allemand
Werke Epistulae Übersetzungen [CLXVI] [allemand]
Werken Epistulae Vertalingen [CLXVI] [allemand]
Obras Epistulae Traducciones [CLXVI] [allemand]
Opere Epistulae Traduzinoi [CLXVI] Tedesco
Works Epistulae Translations [CLXVII] German
Oeuvres Epistulae Traductions CLXVII allemand
Werke Epistulae Übersetzungen [CLXVII] [allemand]
Werken Epistulae Vertalingen [CLXVII] [allemand]
Obras Epistulae Traducciones [CLXVII] [allemand]
Opere Epistulae Traduzinoi [CLXVII] Tedesco
Works Epistulae Translations [CLXXX] German
Oeuvres Epistulae Traductions CLXXX allemand
Werke Epistulae Übersetzungen [CLXXX] [allemand]
Werken Epistulae Vertalingen [CLXXX] [allemand]
Obras Epistulae Traducciones [CLXXX] [allemand]
Opere Epistulae Traduzinoi [CLXXX] Tedesco
Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] German
Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 19* Traductions allemand
Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] [allemand]
Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 19* [Traductions] [allemand]
Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] [allemand]
Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 19* [Traductions] Tedesco
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Lebensbeschreibung/
1: 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/
2: 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/
3: 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/
4: 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/[Jérôme]/
5: 5/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/[Jérôme]/[Correspondance avec Augustin]/
6: 0/Werke/
7: 1/Werke/Epistulae/
8: 2/Werke/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/
9: 3/Werke/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/
12: 2/Werke/Epistulae/Übersetzungen/
13: 3/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[LXXXII]/
14: 4/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[LXXXII]/[allemand]/
18: 3/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXVI]/
19: 4/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXVI]/[allemand]/
23: 3/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXVII]/
24: 4/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXVII]/[allemand]/
28: 3/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXXX]/
29: 4/Werke/Epistulae/Übersetzungen/[CLXXX]/[allemand]/
32: 2/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/
33: 3/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/
34: 4/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/
35: 5/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/
36: 6/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/[allemand]/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Biography/
1: 1/Biography/Relations and Sources/
2: 2/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/
3: 3/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Jerome (about 350-420)/
4: 4/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Jerome (about 350-420)/Jerome/
5: 5/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Jerome (about 350-420)/Jerome/Correspondence with Augustine/
6: 0/Works/
7: 1/Works/Epistulae/
8: 2/Works/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/
9: 3/Works/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/
12: 2/Works/Epistulae/Translations/
13: 3/Works/Epistulae/Translations/[LXXXII]/
14: 4/Works/Epistulae/Translations/[LXXXII]/German/
18: 3/Works/Epistulae/Translations/[CLXVI]/
19: 4/Works/Epistulae/Translations/[CLXVI]/German/
23: 3/Works/Epistulae/Translations/[CLXVII]/
24: 4/Works/Epistulae/Translations/[CLXVII]/German/
28: 3/Works/Epistulae/Translations/[CLXXX]/
29: 4/Works/Epistulae/Translations/[CLXXX]/German/
32: 2/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/
33: 3/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/
34: 4/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/
35: 5/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/
36: 6/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/German/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Biografía/
1: 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/
2: 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/
3: 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/
4: 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/[Jérôme]/
5: 5/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Jérôme (vers 350-420)]/[Jérôme]/[Correspondance avec Augustin]/
6: 0/Obras/
7: 1/Obras/Epistulae/
8: 2/Obras/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/
9: 3/Obras/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/
12: 2/Obras/Epistulae/Traducciones/
13: 3/Obras/Epistulae/Traducciones/[LXXXII]/
14: 4/Obras/Epistulae/Traducciones/[LXXXII]/[allemand]/
18: 3/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXVI]/
19: 4/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXVI]/[allemand]/
23: 3/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXVII]/
24: 4/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXVII]/[allemand]/
28: 3/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXXX]/
29: 4/Obras/Epistulae/Traducciones/[CLXXX]/[allemand]/
32: 2/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/
33: 3/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/
34: 4/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/
35: 5/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/
36: 6/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/[allemand]/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Biographie/
1: 1/Biographie/Relations et Sources/
2: 2/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/
3: 3/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Jérôme (vers 350-420)/
4: 4/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Jérôme (vers 350-420)/Jérôme/
5: 5/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Jérôme (vers 350-420)/Jérôme/Correspondance avec Augustin/
6: 0/Oeuvres/
7: 1/Oeuvres/Epistulae/
8: 2/Oeuvres/Epistulae/Études sur plusieurs lettres/
9: 3/Oeuvres/Epistulae/Études sur plusieurs lettres/ep. Hieronymus - Augustinus/
12: 2/Oeuvres/Epistulae/Traductions/
13: 3/Oeuvres/Epistulae/Traductions/LXXXII/
14: 4/Oeuvres/Epistulae/Traductions/LXXXII/allemand/
18: 3/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXVI/
19: 4/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXVI/allemand/
23: 3/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXVII/
24: 4/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXVII/allemand/
28: 3/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXXX/
29: 4/Oeuvres/Epistulae/Traductions/CLXXX/allemand/
32: 2/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/
33: 3/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/
34: 4/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 19*/
35: 5/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 19*/Traductions/
36: 6/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 19*/Traductions/allemand/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Biografia/
1: 1/Biografia/Rapporti e Fonti/
2: 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/
3: 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Girolamo/
4: 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Girolamo/Girolamo/
5: 5/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Girolamo/Girolamo/Corrispondenza con Agostino/
6: 0/Opere/
7: 1/Opere/Epistulae/
8: 2/Opere/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/
9: 3/Opere/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/
12: 2/Opere/Epistulae/Traduzinoi/
13: 3/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[LXXXII]/
14: 4/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[LXXXII]/Tedesco/
18: 3/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXVI]/
19: 4/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXVI]/Tedesco/
23: 3/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXVII]/
24: 4/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXVII]/Tedesco/
28: 3/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXXX]/
29: 4/Opere/Epistulae/Traduzinoi/[CLXXX]/Tedesco/
32: 2/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/
33: 3/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/
34: 4/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/
35: 5/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/
36: 6/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 19*/[Traductions]/Tedesco/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Biografie/
1: 1/Biografie/Relaties en Bronnen/
2: 2/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/
3: 3/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/Hieronymus/
4: 4/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/Hieronymus/[Jérôme]/
5: 5/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/Hieronymus/[Jérôme]/[Correspondance avec Augustin]/
6: 0/Werken/
7: 1/Werken/Epistulae/
8: 2/Werken/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/
9: 3/Werken/Epistulae/[Études sur plusieurs lettres]/ep. Hieronymus - Augustinus/
12: 2/Werken/Epistulae/Vertalingen/
13: 3/Werken/Epistulae/Vertalingen/[LXXXII]/
14: 4/Werken/Epistulae/Vertalingen/[LXXXII]/[allemand]/
18: 3/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXVI]/
19: 4/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXVI]/[allemand]/
23: 3/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXVII]/
24: 4/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXVII]/[allemand]/
28: 3/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXXX]/
29: 4/Werken/Epistulae/Vertalingen/[CLXXX]/[allemand]/
32: 2/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/
33: 3/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/
34: 4/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 19*/
35: 5/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 19*/[Traductions]/
36: 6/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 19*/[Traductions]/[allemand]/
topic_id_str_mv 1§1705§2888§2968§2969§2972§
3035§8186§8535§8549§
3035§8186§19876§19888§20396§
3035§8186§19876§19890§20398§
3035§8186§19876§19891§20400§
3035§8186§19876§20385§20402§
3035§8186§8659§8669§8687§20409§20410§
topic_text_de_str_mv Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§[Écrivains chrétiens latins]§[Jérôme (vers 350-420)]§[Jérôme]§[Correspondance avec Augustin]§
Werke§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§
Werke§Epistulae§Übersetzungen§[LXXXII]§[allemand]§
Werke§Epistulae§Übersetzungen§[CLXVI]§[allemand]§
Werke§Epistulae§Übersetzungen§[CLXVII]§[allemand]§
Werke§Epistulae§Übersetzungen§[CLXXX]§[allemand]§
Werke§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 19*§[Traductions]§[allemand]§
topic_text_en_str_mv Biography§Relations and Sources§Latin Christian writers§Jerome (about 350-420)§Jerome§Correspondence with Augustine§
Works§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§
Works§Epistulae§Translations§[LXXXII]§German§
Works§Epistulae§Translations§[CLXVI]§German§
Works§Epistulae§Translations§[CLXVII]§German§
Works§Epistulae§Translations§[CLXXX]§German§
Works§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 19*§[Traductions]§German§
topic_text_es_str_mv Biografía§Relaciones y Fuentes§[Écrivains chrétiens latins]§[Jérôme (vers 350-420)]§[Jérôme]§[Correspondance avec Augustin]§
Obras§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§
Obras§Epistulae§Traducciones§[LXXXII]§[allemand]§
Obras§Epistulae§Traducciones§[CLXVI]§[allemand]§
Obras§Epistulae§Traducciones§[CLXVII]§[allemand]§
Obras§Epistulae§Traducciones§[CLXXX]§[allemand]§
Obras§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 19*§[Traductions]§[allemand]§
topic_text_fr_str_mv Biographie§Relations et Sources§Écrivains chrétiens latins§Jérôme (vers 350-420)§Jérôme§Correspondance avec Augustin§
Oeuvres§Epistulae§Études sur plusieurs lettres§ep. Hieronymus - Augustinus§
Oeuvres§Epistulae§Traductions§LXXXII§allemand§
Oeuvres§Epistulae§Traductions§CLXVI§allemand§
Oeuvres§Epistulae§Traductions§CLXVII§allemand§
Oeuvres§Epistulae§Traductions§CLXXX§allemand§
Oeuvres§Epistulae§Lettres Divjak (1*-29*)§Epistulae Divjak numérotées§Ep. 19*§Traductions§allemand§
topic_text_it_str_mv Biografia§Rapporti e Fonti§Latini Scrittori cristiani§Girolamo§Girolamo§Corrispondenza con Agostino§
Opere§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§
Opere§Epistulae§Traduzinoi§[LXXXII]§Tedesco§
Opere§Epistulae§Traduzinoi§[CLXVI]§Tedesco§
Opere§Epistulae§Traduzinoi§[CLXVII]§Tedesco§
Opere§Epistulae§Traduzinoi§[CLXXX]§Tedesco§
Opere§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 19*§[Traductions]§Tedesco§
topic_text_nl_str_mv Biografie§Relaties en Bronnen§[Écrivains chrétiens latins]§Hieronymus§[Jérôme]§[Correspondance avec Augustin]§
Werken§Epistulae§[Études sur plusieurs lettres]§ep. Hieronymus - Augustinus§
Werken§Epistulae§Vertalingen§[LXXXII]§[allemand]§
Werken§Epistulae§Vertalingen§[CLXVI]§[allemand]§
Werken§Epistulae§Vertalingen§[CLXVII]§[allemand]§
Werken§Epistulae§Vertalingen§[CLXXX]§[allemand]§
Werken§Epistulae§[Lettres Divjak]§Epistulae Divjak genummerd§Ep. 19*§[Traductions]§[allemand]§

Similar Items