Katholieke Universiteit Leuven
La lettre-encyclique de Severus évêque de Minorque au début de Ve siècle.
Authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur.
| Author: | Baudouin Hambenne, Ludovic-Jules Wankenne |
|---|---|
| Published: |
S.n.,
s.l.,
1987
|
| Volume: | 97 |
| Pages: | 13-27 |
| Notes: | Lettre authentique sur l'invention et le culte des reliques de saint Etienne protomartyr; analyse, authenticité confirmée grâce à la lettre 12 de l'Espagnol consentius (dans le nouveau recueil de lettres de saint Augustin, édité par J. Divjak en 1981). Jugement des AA. sur la polémique antijuive de cette lettre. |
| Periodical: | Revue bénédictine |
| Format: | Article |
| Topic: | -
Biography
>
Relations and Sources
>
Students & Correspondents
>
students
- Biography > Relations and Sources > Students & Correspondents > Consentius - Works > Epistulae > [Epistulae - numérotées] > Ep. 11 - Works > Epistulae > [Epistulae - numérotées] > Ep. 12 - Works > Epistulae > [Epistulae - numérotées] > Ep. 119 |
| Status: | Needs Review |
| _version_ | 1797316264242184192 |
|---|---|
| all_dates_date_mv | 1987-01-01T00:00:00Z |
| author | Ludovic-Jules Wankenne Baudouin Hambenne |
| author_facet | Ludovic-Jules Wankenne Baudouin Hambenne |
| author_role | Author Author |
| collection | Bibliography |
| container_pages_str | 13-27 |
| container_volume | 97 |
| format | Article |
| hierarchy_parent_id | folder-1837 folder-1864 folder-8203 folder-8204 folder-8354 |
| hierarchy_parent_title | students Consentius Ep. 11 Ep. 12 Ep. 119 |
| hierarchy_sequence | la lettre-encyclique de severus évêque de minorque au début de ve siècle. la lettre-encyclique de severus évêque de minorque au début de ve siècle. la lettre-encyclique de severus évêque de minorque au début de ve siècle. la lettre-encyclique de severus évêque de minorque au début de ve siècle. la lettre-encyclique de severus évêque de minorque au début de ve siècle. |
| hierarchy_top_id | folder-1 folder-1 folder-3035 folder-3035 folder-3035 |
| hierarchy_top_title | Biography Biography Works Works Works |
| id | 34946 |
| notes_str | Lettre authentique sur l'invention et le culte des reliques de saint Etienne protomartyr; analyse, authenticité confirmée grâce à la lettre 12 de l'Espagnol consentius (dans le nouveau recueil de lettres de saint Augustin, édité par J. Divjak en 1981). Jugement des AA. sur la polémique antijuive de cette lettre. |
| periodical_str | Revue bénédictine |
| publishDate | 1987 |
| publishPlace_str_mv | s.l. |
| publisher | S.n. |
| record_format | augustine |
| sort_date | 1987-01-01T00:00:00Z |
| spelling | 34946 augustine Bibliography students Biography 1§1705§1825§1837§ Biography§Relations and Sources§Students & Correspondents§students§ Biography Relations and Sources Students & Correspondents students 0/Biography/ 1/Biography/Relations and Sources/ 2/Biography/Relations and Sources/Students & Correspondents/ 3/Biography/Relations and Sources/Students & Correspondents/students/ Biographie§Relations et Sources§Élèves & Correspondants§Élèves§ Biographie Relations et Sources Élèves & Correspondants Élèves 0/Biographie/ 1/Biographie/Relations et Sources/ 2/Biographie/Relations et Sources/Élèves & Correspondants/ 3/Biographie/Relations et Sources/Élèves & Correspondants/Élèves/ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Schüler & Korrespondenten§[Élèves]§ Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Schüler & Korrespondenten [Élèves] 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Schüler & Korrespondenten/ 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Schüler & Korrespondenten/[Élèves]/ Biografie§Relaties en Bronnen§Studenten & Correspondenten§[Élèves]§ Biografie Relaties en Bronnen Studenten & Correspondenten [Élèves] 0/Biografie/ 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Studenten & Correspondenten/ 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Studenten & Correspondenten/[Élèves]/ Biografía§Relaciones y Fuentes§Alumnos & Corresponsales§[Élèves]§ Biografía Relaciones y Fuentes Alumnos & Corresponsales [Élèves] 0/Biografía/ 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/Alumnos & Corresponsales/ 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/Alumnos & Corresponsales/[Élèves]/ Biografia§Rapporti e Fonti§Studenti & Corrispondenti§studenti§ Biografia Rapporti e Fonti Studenti & Corrispondenti studenti 0/Biografia/ 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Studenti & Corrispondenti/ 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Studenti & Corrispondenti/studenti/ Consentius Biography 1§1705§1825§1864§ Biography§Relations and Sources§Students & Correspondents§Consentius§ Biography Relations and Sources Students & Correspondents Consentius 0/Biography/ 1/Biography/Relations and Sources/ 2/Biography/Relations and Sources/Students & Correspondents/ 3/Biography/Relations and Sources/Students & Correspondents/Consentius/ Biographie§Relations et Sources§Élèves & Correspondants§Consentius§ Biographie Relations et Sources Élèves & Correspondants Consentius 0/Biographie/ 1/Biographie/Relations et Sources/ 2/Biographie/Relations et Sources/Élèves & Correspondants/ 3/Biographie/Relations et Sources/Élèves & Correspondants/Consentius/ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Schüler & Korrespondenten§[Consentius]§ Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Schüler & Korrespondenten [Consentius] 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Schüler & Korrespondenten/ 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Schüler & Korrespondenten/[Consentius]/ Biografie§Relaties en Bronnen§Studenten & Correspondenten§[Consentius]§ Biografie Relaties en Bronnen Studenten & Correspondenten [Consentius] 0/Biografie/ 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Studenten & Correspondenten/ 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Studenten & Correspondenten/[Consentius]/ Biografía§Relaciones y Fuentes§Alumnos & Corresponsales§[Consentius]§ Biografía Relaciones y Fuentes Alumnos & Corresponsales [Consentius] 0/Biografía/ 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/Alumnos & Corresponsales/ 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/Alumnos & Corresponsales/[Consentius]/ Biografia§Rapporti e Fonti§Studenti & Corrispondenti§Consentius§ Biografia Rapporti e Fonti Studenti & Corrispondenti Consentius 0/Biografia/ 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Studenti & Corrispondenti/ 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Studenti & Corrispondenti/Consentius/ Ep. 11 Works 3035§8186§8187§8203§ Works§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ Oeuvres§Epistulae§Epistulae - numérotées§Ep. 11§ Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 11 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/ 3/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/Ep. 11/ Werke§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ Werken§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ Obras§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ Opere§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ Ep. 12 Works 3035§8186§8187§8204§ Works§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ Oeuvres§Epistulae§Epistulae - numérotées§Ep. 12§ Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 12 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/ 3/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/Ep. 12/ Werke§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ Werken§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ Obras§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ Opere§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ Ep. 119 Works 3035§8186§8187§8354§ Works§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ Oeuvres§Epistulae§Epistulae - numérotées§Ep. 119§ Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 119 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/ 3/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/Ep. 119/ Werke§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ Werken§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ Obras§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ Opere§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 3/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ la lettre-encyclique de severus évêque de minorque au début de ve siècle.: authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. La lettre-encyclique de Severus évêque de Minorque au début de Ve siècle.: Authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. Author Ludovic-Jules Wankenne Author Baudouin Hambenne Needs Review Article 97 13-27 Lettre authentique sur l'invention et le culte des reliques de saint Etienne protomartyr; analyse, authenticité confirmée grâce à la lettre 12 de l'Espagnol consentius (dans le nouveau recueil de lettres de saint Augustin, édité par J. Divjak en 1981). Jugement des AA. sur la polémique antijuive de cette lettre. Revue bénédictine 1987 1987 S.n. s.l. |
| spellingShingle | Biography Relations and Sources Students & Correspondents students Biographie Relations et Sources Élèves & Correspondants Élèves Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Schüler & Korrespondenten [Élèves] Biografie Relaties en Bronnen Studenten & Correspondenten [Élèves] Biografía Relaciones y Fuentes Alumnos & Corresponsales [Élèves] Biografia Rapporti e Fonti Studenti & Corrispondenti studenti Biography Relations and Sources Students & Correspondents Consentius Biographie Relations et Sources Élèves & Correspondants Consentius Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Schüler & Korrespondenten [Consentius] Biografie Relaties en Bronnen Studenten & Correspondenten [Consentius] Biografía Relaciones y Fuentes Alumnos & Corresponsales [Consentius] Biografia Rapporti e Fonti Studenti & Corrispondenti Consentius Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 11 Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 12 Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 119 Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 La lettre-encyclique de Severus évêque de Minorque au début de Ve siècle.: Authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. Ludovic-Jules Wankenne Baudouin Hambenne |
| status_str | Needs Review |
| title | La lettre-encyclique de Severus évêque de Minorque au début de Ve siècle.: Authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. |
| title_full | La lettre-encyclique de Severus évêque de Minorque au début de Ve siècle.: Authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. |
| title_fullStr | La lettre-encyclique de Severus évêque de Minorque au début de Ve siècle.: Authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. |
| title_full_unstemmed | La lettre-encyclique de Severus évêque de Minorque au début de Ve siècle.: Authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. |
| title_short | La lettre-encyclique de Severus évêque de Minorque au début de Ve siècle. |
| title_sort | la lettre-encyclique de severus évêque de minorque au début de ve siècle.: authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. |
| title_sort_txt | la lettre-encyclique de severus évêque de minorque au début de ve siècle.: authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. |
| title_sub | Authenticité de l'écrit et présentation de l'auteur. |
| topic | Biography Relations and Sources Students & Correspondents students Biographie Relations et Sources Élèves & Correspondants Élèves Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Schüler & Korrespondenten [Élèves] Biografie Relaties en Bronnen Studenten & Correspondenten [Élèves] Biografía Relaciones y Fuentes Alumnos & Corresponsales [Élèves] Biografia Rapporti e Fonti Studenti & Corrispondenti studenti Biography Relations and Sources Students & Correspondents Consentius Biographie Relations et Sources Élèves & Correspondants Consentius Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Schüler & Korrespondenten [Consentius] Biografie Relaties en Bronnen Studenten & Correspondenten [Consentius] Biografía Relaciones y Fuentes Alumnos & Corresponsales [Consentius] Biografia Rapporti e Fonti Studenti & Corrispondenti Consentius Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 11 Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 11 Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 12 Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 12 Works Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 Oeuvres Epistulae Epistulae - numérotées Ep. 119 Werke Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 Werken Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 Obras Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 Opere Epistulae [Epistulae - numérotées] Ep. 119 |
| topic_hierarchy_de_str_mv | 0: 0/Lebensbeschreibung/ 1: 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2: 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Schüler & Korrespondenten/ 3: 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Schüler & Korrespondenten/[Élèves]/ 7: 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Schüler & Korrespondenten/[Consentius]/ 8: 0/Werke/ 9: 1/Werke/Epistulae/ 10: 2/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 11: 3/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ 15: 3/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ 19: 3/Werke/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ |
| topic_hierarchy_en_str_mv | 0: 0/Biography/ 1: 1/Biography/Relations and Sources/ 2: 2/Biography/Relations and Sources/Students & Correspondents/ 3: 3/Biography/Relations and Sources/Students & Correspondents/students/ 7: 3/Biography/Relations and Sources/Students & Correspondents/Consentius/ 8: 0/Works/ 9: 1/Works/Epistulae/ 10: 2/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 11: 3/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ 15: 3/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ 19: 3/Works/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ |
| topic_hierarchy_es_str_mv | 0: 0/Biografía/ 1: 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2: 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/Alumnos & Corresponsales/ 3: 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/Alumnos & Corresponsales/[Élèves]/ 7: 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/Alumnos & Corresponsales/[Consentius]/ 8: 0/Obras/ 9: 1/Obras/Epistulae/ 10: 2/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 11: 3/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ 15: 3/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ 19: 3/Obras/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ |
| topic_hierarchy_fr_str_mv | 0: 0/Biographie/ 1: 1/Biographie/Relations et Sources/ 2: 2/Biographie/Relations et Sources/Élèves & Correspondants/ 3: 3/Biographie/Relations et Sources/Élèves & Correspondants/Élèves/ 7: 3/Biographie/Relations et Sources/Élèves & Correspondants/Consentius/ 8: 0/Oeuvres/ 9: 1/Oeuvres/Epistulae/ 10: 2/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/ 11: 3/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/Ep. 11/ 15: 3/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/Ep. 12/ 19: 3/Oeuvres/Epistulae/Epistulae - numérotées/Ep. 119/ |
| topic_hierarchy_it_str_mv | 0: 0/Biografia/ 1: 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2: 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Studenti & Corrispondenti/ 3: 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Studenti & Corrispondenti/studenti/ 7: 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Studenti & Corrispondenti/Consentius/ 8: 0/Opere/ 9: 1/Opere/Epistulae/ 10: 2/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 11: 3/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ 15: 3/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ 19: 3/Opere/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ |
| topic_hierarchy_nl_str_mv | 0: 0/Biografie/ 1: 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2: 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Studenten & Correspondenten/ 3: 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Studenten & Correspondenten/[Élèves]/ 7: 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Studenten & Correspondenten/[Consentius]/ 8: 0/Werken/ 9: 1/Werken/Epistulae/ 10: 2/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/ 11: 3/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 11/ 15: 3/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 12/ 19: 3/Werken/Epistulae/[Epistulae - numérotées]/Ep. 119/ |
| topic_id_str_mv | 1§1705§1825§1837§ 1§1705§1825§1864§ 3035§8186§8187§8203§ 3035§8186§8187§8204§ 3035§8186§8187§8354§ |
| topic_text_de_str_mv | Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Schüler & Korrespondenten§[Élèves]§ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Schüler & Korrespondenten§[Consentius]§ Werke§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Werke§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Werke§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ |
| topic_text_en_str_mv | Biography§Relations and Sources§Students & Correspondents§students§ Biography§Relations and Sources§Students & Correspondents§Consentius§ Works§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Works§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Works§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ |
| topic_text_es_str_mv | Biografía§Relaciones y Fuentes§Alumnos & Corresponsales§[Élèves]§ Biografía§Relaciones y Fuentes§Alumnos & Corresponsales§[Consentius]§ Obras§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Obras§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Obras§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ |
| topic_text_fr_str_mv | Biographie§Relations et Sources§Élèves & Correspondants§Élèves§ Biographie§Relations et Sources§Élèves & Correspondants§Consentius§ Oeuvres§Epistulae§Epistulae - numérotées§Ep. 11§ Oeuvres§Epistulae§Epistulae - numérotées§Ep. 12§ Oeuvres§Epistulae§Epistulae - numérotées§Ep. 119§ |
| topic_text_it_str_mv | Biografia§Rapporti e Fonti§Studenti & Corrispondenti§studenti§ Biografia§Rapporti e Fonti§Studenti & Corrispondenti§Consentius§ Opere§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Opere§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Opere§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ |
| topic_text_nl_str_mv | Biografie§Relaties en Bronnen§Studenten & Correspondenten§[Élèves]§ Biografie§Relaties en Bronnen§Studenten & Correspondenten§[Consentius]§ Werken§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 11§ Werken§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 12§ Werken§Epistulae§[Epistulae - numérotées]§Ep. 119§ |
Une polémique stylistique instructive dans la préface de la lettre encyclique de Sévère de Minorque