From the African Psalter and Liturgy

1. Amulette P. Heid. inv. lat. 5, perdue, mais texte conservé dans les papiers de K. Preisendanz; Ve-VIes. 2. Exemplaire unique d'n papyrus magique latin, cette amulette implore la guérison par Jésus-Christ, médecin céleste . 3. Texte de l'amulette. 4. Identification des citations des Psaumes 16,11...

Full description

Bibliographic Details
Author:R.W. Daniel, F. Maltomini
Volume:74
Pages:253-265
Notes:1 pl. h. t.
Periodical:Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik
Format:Article
Topic:- Biography > Background > Northern Africa > Church, Liturgy, African Monachism > Liturgy > Church > Liturgy
- Works > Biblical text of Augustin > African bible
- Works > Biblical text of Augustin > Vetus Latina > Psalms
Status:Needs Review
_version_ 1794779134541430784
author R.W. Daniel
F. Maltomini
author_facet R.W. Daniel
F. Maltomini
author_role Author
Author
collection Bibliography
container_pages_str 253-265
container_volume 74
description 1. Amulette P. Heid. inv. lat. 5, perdue, mais texte conservé dans les papiers de K. Preisendanz; Ve-VIes. 2. Exemplaire unique d'n papyrus magique latin, cette amulette implore la guérison par Jésus-Christ, médecin céleste . 3. Texte de l'amulette. 4. Identification des citations des Psaumes 16,11 et 21, 2-7; ancienne version latine. 5. Citations liturgiques. 6. Langue. 7. Commentaire. Basse époque; Ve-VII s.?
format Article
hierarchy_parent_id folder-617
folder-5503
folder-5575
hierarchy_parent_title Liturgy
African bible
Psalms
hierarchy_sequence from the african psalter and liturgy
from the african psalter and liturgy
from the african psalter and liturgy
hierarchy_top_id folder-1
folder-3035
folder-3035
hierarchy_top_title Biography
Works
Works
id 4005
notes_str 1 pl. h. t.
periodical_str Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik
record_format augustine
spelling 4005 augustine Bibliography Liturgy Biography 1§2§3§498§591§22669§617§ Biography§Background§Northern Africa§Church, Liturgy, African Monachism§Liturgy§Church§Liturgy§ Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism Liturgy Church Liturgy 0/Biography/ 1/Biography/Background/ 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/ 4/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/Liturgy/ 5/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/Liturgy/Church/ 6/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/Liturgy/Church/Liturgy/ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Église, Liturgie, Monachisme africains§Liturgie§Église§Liturgie§ Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Liturgie Église Liturgie 0/Biographie/ 1/Biographie/Milieu/ 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/ 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Liturgie/ 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Liturgie/Église/ 6/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Liturgie/Église/Liturgie/ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum§Litugie§Kirche§die Liturgie§ Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Litugie Kirche die Liturgie 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/ 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Litugie/ 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Litugie/Kirche/ 6/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Litugie/Kirche/die Liturgie/ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme§Liturgie§Kerk§Liturgie§ Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Liturgie Kerk Liturgie 0/Biografie/ 1/Biografie/Milieu/ 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/ 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Liturgie/ 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Liturgie/Kerk/ 6/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Liturgie/Kerk/Liturgie/ Biografía§Ambiente§África del Norte§Iglesia, Liturgia, Monaquismo África§Liturgia§Iglesia§[Liturgie]§ Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África Liturgia Iglesia [Liturgie] 0/Biografía/ 1/Biografía/Ambiente/ 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/ 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/Liturgia/ 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/Liturgia/Iglesia/ 6/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/Liturgia/Iglesia/[Liturgie]/ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa§Liturgia§Chiesa§Liturgia§ Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa Liturgia Chiesa Liturgia 0/Biografia/ 1/Biografia/Ambiente/ 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/ 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/Liturgia/ 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/Liturgia/Chiesa/ 6/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/Liturgia/Chiesa/Liturgia/ African bible Works 3035§5500§5503§ Works§Biblical text of Augustin§African bible§ Works Biblical text of Augustin African bible 0/Works/ 1/Works/Biblical text of Augustin/ 2/Works/Biblical text of Augustin/African bible/ Oeuvres§Texte biblique d'Augustin§Bible africaine§ Oeuvres Texte biblique d'Augustin Bible africaine 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/ 2/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Bible africaine/ Werke§Biblische Text von Augustinus§[Bible africaine]§ Werke Biblische Text von Augustinus [Bible africaine] 0/Werke/ 1/Werke/Biblische Text von Augustinus/ 2/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Bible africaine]/ Werken§Bijbelse tekst van Augustinus§[Bible africaine]§ Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Bible africaine] 0/Werken/ 1/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/ 2/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Bible africaine]/ Obras§Texto bíblico de Agustín§[Bible africaine]§ Obras Texto bíblico de Agustín [Bible africaine] 0/Obras/ 1/Obras/Texto bíblico de Agustín/ 2/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Bible africaine]/ Opere§Testo biblico di Agostino§Bibbia africana§ Opere Testo biblico di Agostino Bibbia africana 0/Opere/ 1/Opere/Testo biblico di Agostino/ 2/Opere/Testo biblico di Agostino/Bibbia africana/ Psalms Works 3035§5500§5563§5575§ Works§Biblical text of Augustin§Vetus Latina§Psalms§ Works Biblical text of Augustin Vetus Latina Psalms 0/Works/ 1/Works/Biblical text of Augustin/ 2/Works/Biblical text of Augustin/Vetus Latina/ 3/Works/Biblical text of Augustin/Vetus Latina/Psalms/ Oeuvres§Texte biblique d'Augustin§Vetus Latina§Psaumes§ Oeuvres Texte biblique d'Augustin Vetus Latina Psaumes 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/ 2/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Vetus Latina/ 3/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Vetus Latina/Psaumes/ Werke§Biblische Text von Augustinus§[Vetus Latina]§[Psaumes]§ Werke Biblische Text von Augustinus [Vetus Latina] [Psaumes] 0/Werke/ 1/Werke/Biblische Text von Augustinus/ 2/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Vetus Latina]/ 3/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Vetus Latina]/[Psaumes]/ Werken§Bijbelse tekst van Augustinus§[Vetus Latina]§[Psaumes]§ Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Vetus Latina] [Psaumes] 0/Werken/ 1/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/ 2/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Vetus Latina]/ 3/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Vetus Latina]/[Psaumes]/ Obras§Texto bíblico de Agustín§[Vetus Latina]§[Psaumes]§ Obras Texto bíblico de Agustín [Vetus Latina] [Psaumes] 0/Obras/ 1/Obras/Texto bíblico de Agustín/ 2/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Vetus Latina]/ 3/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Vetus Latina]/[Psaumes]/ Opere§Testo biblico di Agostino§Vetus Latina§Salmi§ Opere Testo biblico di Agostino Vetus Latina Salmi 0/Opere/ 1/Opere/Testo biblico di Agostino/ 2/Opere/Testo biblico di Agostino/Vetus Latina/ 3/Opere/Testo biblico di Agostino/Vetus Latina/Salmi/ from the african psalter and liturgy From the African Psalter and Liturgy Author R.W. Daniel Author F. Maltomini 1. Amulette P. Heid. inv. lat. 5, perdue, mais texte conservé dans les papiers de K. Preisendanz; Ve-VIes. 2. Exemplaire unique d'n papyrus magique latin, cette amulette implore la guérison par Jésus-Christ, médecin céleste . 3. Texte de l'amulette. 4. Identification des citations des Psaumes 16,11 et 21, 2-7; ancienne version latine. 5. Citations liturgiques. 6. Langue. 7. Commentaire. Basse époque; Ve-VII s.? Needs Review Article 74 253-265 1 pl. h. t. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik
spellingShingle Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism Liturgy Church Liturgy
Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Liturgie Église Liturgie
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Litugie Kirche die Liturgie
Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Liturgie Kerk Liturgie
Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África Liturgia Iglesia [Liturgie]
Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa Liturgia Chiesa Liturgia
Works Biblical text of Augustin African bible
Oeuvres Texte biblique d'Augustin Bible africaine
Werke Biblische Text von Augustinus [Bible africaine]
Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Bible africaine]
Obras Texto bíblico de Agustín [Bible africaine]
Opere Testo biblico di Agostino Bibbia africana
Works Biblical text of Augustin Vetus Latina Psalms
Oeuvres Texte biblique d'Augustin Vetus Latina Psaumes
Werke Biblische Text von Augustinus [Vetus Latina] [Psaumes]
Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Vetus Latina] [Psaumes]
Obras Texto bíblico de Agustín [Vetus Latina] [Psaumes]
Opere Testo biblico di Agostino Vetus Latina Salmi
From the African Psalter and Liturgy
R.W. Daniel
F. Maltomini
status_str Needs Review
title From the African Psalter and Liturgy
title_full From the African Psalter and Liturgy
title_fullStr From the African Psalter and Liturgy
title_full_unstemmed From the African Psalter and Liturgy
title_short From the African Psalter and Liturgy
title_sort from the african psalter and liturgy
title_sort_txt from the african psalter and liturgy
topic Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism Liturgy Church Liturgy
Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Liturgie Église Liturgie
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum Litugie Kirche die Liturgie
Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Liturgie Kerk Liturgie
Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África Liturgia Iglesia [Liturgie]
Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa Liturgia Chiesa Liturgia
Works Biblical text of Augustin African bible
Oeuvres Texte biblique d'Augustin Bible africaine
Werke Biblische Text von Augustinus [Bible africaine]
Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Bible africaine]
Obras Texto bíblico de Agustín [Bible africaine]
Opere Testo biblico di Agostino Bibbia africana
Works Biblical text of Augustin Vetus Latina Psalms
Oeuvres Texte biblique d'Augustin Vetus Latina Psaumes
Werke Biblische Text von Augustinus [Vetus Latina] [Psaumes]
Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Vetus Latina] [Psaumes]
Obras Texto bíblico de Agustín [Vetus Latina] [Psaumes]
Opere Testo biblico di Agostino Vetus Latina Salmi
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Lebensbeschreibung/
1: 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/
2: 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/
3: 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/
4: 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Litugie/
5: 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Litugie/Kirche/
6: 6/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/Litugie/Kirche/die Liturgie/
7: 0/Werke/
8: 1/Werke/Biblische Text von Augustinus/
9: 2/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Bible africaine]/
12: 2/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Vetus Latina]/
13: 3/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Vetus Latina]/[Psaumes]/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Biography/
1: 1/Biography/Background/
2: 2/Biography/Background/Northern Africa/
3: 3/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/
4: 4/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/Liturgy/
5: 5/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/Liturgy/Church/
6: 6/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/Liturgy/Church/Liturgy/
7: 0/Works/
8: 1/Works/Biblical text of Augustin/
9: 2/Works/Biblical text of Augustin/African bible/
12: 2/Works/Biblical text of Augustin/Vetus Latina/
13: 3/Works/Biblical text of Augustin/Vetus Latina/Psalms/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Biografía/
1: 1/Biografía/Ambiente/
2: 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/
3: 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/
4: 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/Liturgia/
5: 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/Liturgia/Iglesia/
6: 6/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/Liturgia/Iglesia/[Liturgie]/
7: 0/Obras/
8: 1/Obras/Texto bíblico de Agustín/
9: 2/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Bible africaine]/
12: 2/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Vetus Latina]/
13: 3/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Vetus Latina]/[Psaumes]/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Biographie/
1: 1/Biographie/Milieu/
2: 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/
3: 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/
4: 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Liturgie/
5: 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Liturgie/Église/
6: 6/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Liturgie/Église/Liturgie/
7: 0/Oeuvres/
8: 1/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/
9: 2/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Bible africaine/
12: 2/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Vetus Latina/
13: 3/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Vetus Latina/Psaumes/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Biografia/
1: 1/Biografia/Ambiente/
2: 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/
3: 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/
4: 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/Liturgia/
5: 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/Liturgia/Chiesa/
6: 6/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/Liturgia/Chiesa/Liturgia/
7: 0/Opere/
8: 1/Opere/Testo biblico di Agostino/
9: 2/Opere/Testo biblico di Agostino/Bibbia africana/
12: 2/Opere/Testo biblico di Agostino/Vetus Latina/
13: 3/Opere/Testo biblico di Agostino/Vetus Latina/Salmi/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Biografie/
1: 1/Biografie/Milieu/
2: 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/
3: 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/
4: 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Liturgie/
5: 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Liturgie/Kerk/
6: 6/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Liturgie/Kerk/Liturgie/
7: 0/Werken/
8: 1/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/
9: 2/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Bible africaine]/
12: 2/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Vetus Latina]/
13: 3/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Vetus Latina]/[Psaumes]/
topic_id_str_mv 1§2§3§498§591§22669§617§
3035§5500§5503§
3035§5500§5563§5575§
topic_text_de_str_mv Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum§Litugie§Kirche§die Liturgie§
Werke§Biblische Text von Augustinus§[Bible africaine]§
Werke§Biblische Text von Augustinus§[Vetus Latina]§[Psaumes]§
topic_text_en_str_mv Biography§Background§Northern Africa§Church, Liturgy, African Monachism§Liturgy§Church§Liturgy§
Works§Biblical text of Augustin§African bible§
Works§Biblical text of Augustin§Vetus Latina§Psalms§
topic_text_es_str_mv Biografía§Ambiente§África del Norte§Iglesia, Liturgia, Monaquismo África§Liturgia§Iglesia§[Liturgie]§
Obras§Texto bíblico de Agustín§[Bible africaine]§
Obras§Texto bíblico de Agustín§[Vetus Latina]§[Psaumes]§
topic_text_fr_str_mv Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Église, Liturgie, Monachisme africains§Liturgie§Église§Liturgie§
Oeuvres§Texte biblique d'Augustin§Bible africaine§
Oeuvres§Texte biblique d'Augustin§Vetus Latina§Psaumes§
topic_text_it_str_mv Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa§Liturgia§Chiesa§Liturgia§
Opere§Testo biblico di Agostino§Bibbia africana§
Opere§Testo biblico di Agostino§Vetus Latina§Salmi§
topic_text_nl_str_mv Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme§Liturgie§Kerk§Liturgie§
Werken§Bijbelse tekst van Augustinus§[Bible africaine]§
Werken§Bijbelse tekst van Augustinus§[Vetus Latina]§[Psaumes]§