'Supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre
'La paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux Augustin'
Commentaire de ces lettres avec leur trad. en roumain (la lettre 220 et extraits, paragr. 8-12).
Author: | Ioan I. Ică |
---|---|
Published: |
S.n.,
s.l.,
1985
|
Volume: | 30 |
Pages: | 41-58 |
Periodical: | Mitropolia Ardealului |
Number: | 1-2 |
Format: | Article |
Topic: | -
Works
>
Epistulae
>
[Études générales]
>
[Guerre et paix]
- Doctrine > Social Life > [Sociologie. Cité terrestre. Politique] > [Études d'ensemble] > War - Doctrine > From man to God > [Morale] > Peace - Works > Epistulae > Translations |
Status: | Needs Review |
_version_ | 1796682103020060672 |
---|---|
all_dates_date_mv | 1985-01-01T00:00:00Z |
author | Ioan I. Ică |
author_facet | Ioan I. Ică |
author_role | Author |
collection | Bibliography |
container_pages_str | 41-58 |
container_volume | 30 |
description | Commentaire de ces lettres avec leur trad. en roumain (la lettre 220 et extraits, paragr. 8-12). |
format | Article |
hierarchy_parent_id | folder-8621 folder-11185 folder-16328 folder-19876 |
hierarchy_parent_title | [Guerre et paix] War Peace Translations |
hierarchy_sequence | 'supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre 'supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre 'supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre 'supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre |
hierarchy_top_id | folder-3035 folder-10434 folder-10434 folder-3035 |
hierarchy_top_title | Works Doctrine Doctrine Works |
id | 40952 |
number_str | 1-2 |
periodical_str | Mitropolia Ardealului |
publishDate | 1985 |
publishPlace_str_mv | s.l. |
publisher | S.n. |
record_format | augustine |
sort_date | 1985-01-01T00:00:00Z |
spelling | 40952 augustine Bibliography [Guerre et paix] Works 3035§8186§8598§8621§ Works§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Works Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/[Études générales]/ 3/Works/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ Oeuvres§Epistulae§Études générales§Guerre et paix§ Oeuvres Epistulae Études générales Guerre et paix 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Études générales/ 3/Oeuvres/Epistulae/Études générales/Guerre et paix/ Werke§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Werke Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/[Études générales]/ 3/Werke/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ Werken§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Werken Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/[Études générales]/ 3/Werken/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ Obras§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Obras Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/[Études générales]/ 3/Obras/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ Opere§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Opere Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/[Études générales]/ 3/Opere/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ War Doctrine 10434§11118§11119§11120§11185§ Doctrine§Social Life§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§War§ Doctrine Social Life [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] War 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Social Life/ 2/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 4/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/War/ Doctrine§La vie sociale§Sociologie. Cité terrestre. Politique§Études d'ensemble§Guerre§ Doctrine La vie sociale Sociologie. Cité terrestre. Politique Études d'ensemble Guerre 0/Doctrine/ 1/Doctrine/La vie sociale/ 2/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/ 3/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/Études d'ensemble/ 4/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/Études d'ensemble/Guerre/ Doktrin§Das soziale Leben§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§Krieg§ Doktrin Das soziale Leben [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Krieg 0/Doktrin/ 1/Doktrin/Das soziale Leben/ 2/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 4/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/Krieg/ Doctrine§Het sociale leven§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§Oorlog§ Doctrine Het sociale leven [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Oorlog 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Het sociale leven/ 2/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 4/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/Oorlog/ Doctrina§Vida social§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§Guerra§ Doctrina Vida social [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Guerra 0/Doctrina/ 1/Doctrina/Vida social/ 2/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 4/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/Guerra/ Dottrina§Vita sociale§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§Guerra§ Dottrina Vita sociale [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Guerra 0/Dottrina/ 1/Dottrina/Vita sociale/ 2/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 4/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/Guerra/ Peace Doctrine 10434§12334§15704§16328§ Doctrine§From man to God§[Morale]§Peace§ Doctrine From man to God [Morale] Peace 0/Doctrine/ 1/Doctrine/From man to God/ 2/Doctrine/From man to God/[Morale]/ 3/Doctrine/From man to God/[Morale]/Peace/ Doctrine§De l'homme à Dieu§Morale§Paix§ Doctrine De l'homme à Dieu Morale Paix 0/Doctrine/ 1/Doctrine/De l'homme à Dieu/ 2/Doctrine/De l'homme à Dieu/Morale/ 3/Doctrine/De l'homme à Dieu/Morale/Paix/ Doktrin§Von Mensch zu Gott§[Morale]§Frieden§ Doktrin Von Mensch zu Gott [Morale] Frieden 0/Doktrin/ 1/Doktrin/Von Mensch zu Gott/ 2/Doktrin/Von Mensch zu Gott/[Morale]/ 3/Doktrin/Von Mensch zu Gott/[Morale]/Frieden/ Doctrine§Van mens tot God§[Morale]§Vrede§ Doctrine Van mens tot God [Morale] Vrede 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Van mens tot God/ 2/Doctrine/Van mens tot God/[Morale]/ 3/Doctrine/Van mens tot God/[Morale]/Vrede/ Doctrina§Del hombre a Dios§[Morale]§Paz§ Doctrina Del hombre a Dios [Morale] Paz 0/Doctrina/ 1/Doctrina/Del hombre a Dios/ 2/Doctrina/Del hombre a Dios/[Morale]/ 3/Doctrina/Del hombre a Dios/[Morale]/Paz/ Dottrina§Da huomo di Dio§[Morale]§Pace§ Dottrina Da huomo di Dio [Morale] Pace 0/Dottrina/ 1/Dottrina/Da huomo di Dio/ 2/Dottrina/Da huomo di Dio/[Morale]/ 3/Dottrina/Da huomo di Dio/[Morale]/Pace/ Translations Works 3035§8186§19876§ Works§Epistulae§Translations§ Works Epistulae Translations 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/Translations/ Oeuvres§Epistulae§Traductions§ Oeuvres Epistulae Traductions 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Traductions/ Werke§Epistulae§Übersetzungen§ Werke Epistulae Übersetzungen 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/Übersetzungen/ Werken§Epistulae§Vertalingen§ Werken Epistulae Vertalingen 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/Vertalingen/ Obras§Epistulae§Traducciones§ Obras Epistulae Traducciones 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/Traducciones/ Opere§Epistulae§Traduzinoi§ Opere Epistulae Traduzinoi 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/Traduzinoi/ 'supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'la paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux augustin' 'Supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'La paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux Augustin' Author Ioan I. Ică Commentaire de ces lettres avec leur trad. en roumain (la lettre 220 et extraits, paragr. 8-12). Needs Review Article 30 41-58 1-2 Mitropolia Ardealului 1985 1985 S.n. s.l. |
spellingShingle | Works Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Oeuvres Epistulae Études générales Guerre et paix Werke Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Werken Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Obras Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Opere Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Doctrine Social Life [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] War Doctrine La vie sociale Sociologie. Cité terrestre. Politique Études d'ensemble Guerre Doktrin Das soziale Leben [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Krieg Doctrine Het sociale leven [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Oorlog Doctrina Vida social [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Guerra Dottrina Vita sociale [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Guerra Doctrine From man to God [Morale] Peace Doctrine De l'homme à Dieu Morale Paix Doktrin Von Mensch zu Gott [Morale] Frieden Doctrine Van mens tot God [Morale] Vrede Doctrina Del hombre a Dios [Morale] Paz Dottrina Da huomo di Dio [Morale] Pace Works Epistulae Translations Oeuvres Epistulae Traductions Werke Epistulae Übersetzungen Werken Epistulae Vertalingen Obras Epistulae Traducciones Opere Epistulae Traduzinoi 'Supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'La paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux Augustin' Ioan I. Ică |
status_str | Needs Review |
title | 'Supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'La paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux Augustin' |
title_full | 'Supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'La paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux Augustin' |
title_fullStr | 'Supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'La paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux Augustin' |
title_full_unstemmed | 'Supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'La paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux Augustin' |
title_short | 'Supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre |
title_sort | 'supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'la paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux augustin' |
title_sort_txt | 'supprimons les guerres par la parole, et non les hommes', et obtenons la paix par la paix, non par la guerre: 'la paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux augustin' |
title_sub | 'La paix et la guerre à la lumière des dernières lettres du bienheureux Augustin' |
topic | Works Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Oeuvres Epistulae Études générales Guerre et paix Werke Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Werken Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Obras Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Opere Epistulae [Études générales] [Guerre et paix] Doctrine Social Life [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] War Doctrine La vie sociale Sociologie. Cité terrestre. Politique Études d'ensemble Guerre Doktrin Das soziale Leben [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Krieg Doctrine Het sociale leven [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Oorlog Doctrina Vida social [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Guerra Dottrina Vita sociale [Sociologie. Cité terrestre. Politique] [Études d'ensemble] Guerra Doctrine From man to God [Morale] Peace Doctrine De l'homme à Dieu Morale Paix Doktrin Von Mensch zu Gott [Morale] Frieden Doctrine Van mens tot God [Morale] Vrede Doctrina Del hombre a Dios [Morale] Paz Dottrina Da huomo di Dio [Morale] Pace Works Epistulae Translations Oeuvres Epistulae Traductions Werke Epistulae Übersetzungen Werken Epistulae Vertalingen Obras Epistulae Traducciones Opere Epistulae Traduzinoi |
topic_hierarchy_de_str_mv | 0: 0/Werke/ 1: 1/Werke/Epistulae/ 2: 2/Werke/Epistulae/[Études générales]/ 3: 3/Werke/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ 4: 0/Doktrin/ 5: 1/Doktrin/Das soziale Leben/ 6: 2/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 7: 3/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 8: 4/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/Krieg/ 10: 1/Doktrin/Von Mensch zu Gott/ 11: 2/Doktrin/Von Mensch zu Gott/[Morale]/ 12: 3/Doktrin/Von Mensch zu Gott/[Morale]/Frieden/ 15: 2/Werke/Epistulae/Übersetzungen/ |
topic_hierarchy_en_str_mv | 0: 0/Works/ 1: 1/Works/Epistulae/ 2: 2/Works/Epistulae/[Études générales]/ 3: 3/Works/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ 4: 0/Doctrine/ 5: 1/Doctrine/Social Life/ 6: 2/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 7: 3/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 8: 4/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/War/ 10: 1/Doctrine/From man to God/ 11: 2/Doctrine/From man to God/[Morale]/ 12: 3/Doctrine/From man to God/[Morale]/Peace/ 15: 2/Works/Epistulae/Translations/ |
topic_hierarchy_es_str_mv | 0: 0/Obras/ 1: 1/Obras/Epistulae/ 2: 2/Obras/Epistulae/[Études générales]/ 3: 3/Obras/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ 4: 0/Doctrina/ 5: 1/Doctrina/Vida social/ 6: 2/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 7: 3/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 8: 4/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/Guerra/ 10: 1/Doctrina/Del hombre a Dios/ 11: 2/Doctrina/Del hombre a Dios/[Morale]/ 12: 3/Doctrina/Del hombre a Dios/[Morale]/Paz/ 15: 2/Obras/Epistulae/Traducciones/ |
topic_hierarchy_fr_str_mv | 0: 0/Oeuvres/ 1: 1/Oeuvres/Epistulae/ 2: 2/Oeuvres/Epistulae/Études générales/ 3: 3/Oeuvres/Epistulae/Études générales/Guerre et paix/ 4: 0/Doctrine/ 5: 1/Doctrine/La vie sociale/ 6: 2/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/ 7: 3/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/Études d'ensemble/ 8: 4/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/Études d'ensemble/Guerre/ 10: 1/Doctrine/De l'homme à Dieu/ 11: 2/Doctrine/De l'homme à Dieu/Morale/ 12: 3/Doctrine/De l'homme à Dieu/Morale/Paix/ 15: 2/Oeuvres/Epistulae/Traductions/ |
topic_hierarchy_it_str_mv | 0: 0/Opere/ 1: 1/Opere/Epistulae/ 2: 2/Opere/Epistulae/[Études générales]/ 3: 3/Opere/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ 4: 0/Dottrina/ 5: 1/Dottrina/Vita sociale/ 6: 2/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 7: 3/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 8: 4/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/Guerra/ 10: 1/Dottrina/Da huomo di Dio/ 11: 2/Dottrina/Da huomo di Dio/[Morale]/ 12: 3/Dottrina/Da huomo di Dio/[Morale]/Pace/ 15: 2/Opere/Epistulae/Traduzinoi/ |
topic_hierarchy_nl_str_mv | 0: 0/Werken/ 1: 1/Werken/Epistulae/ 2: 2/Werken/Epistulae/[Études générales]/ 3: 3/Werken/Epistulae/[Études générales]/[Guerre et paix]/ 4: 0/Doctrine/ 5: 1/Doctrine/Het sociale leven/ 6: 2/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 7: 3/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/ 8: 4/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/[Études d'ensemble]/Oorlog/ 10: 1/Doctrine/Van mens tot God/ 11: 2/Doctrine/Van mens tot God/[Morale]/ 12: 3/Doctrine/Van mens tot God/[Morale]/Vrede/ 15: 2/Werken/Epistulae/Vertalingen/ |
topic_id_str_mv | 3035§8186§8598§8621§ 10434§11118§11119§11120§11185§ 10434§12334§15704§16328§ 3035§8186§19876§ |
topic_text_de_str_mv | Werke§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Doktrin§Das soziale Leben§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§Krieg§ Doktrin§Von Mensch zu Gott§[Morale]§Frieden§ Werke§Epistulae§Übersetzungen§ |
topic_text_en_str_mv | Works§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Doctrine§Social Life§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§War§ Doctrine§From man to God§[Morale]§Peace§ Works§Epistulae§Translations§ |
topic_text_es_str_mv | Obras§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Doctrina§Vida social§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§Guerra§ Doctrina§Del hombre a Dios§[Morale]§Paz§ Obras§Epistulae§Traducciones§ |
topic_text_fr_str_mv | Oeuvres§Epistulae§Études générales§Guerre et paix§ Doctrine§La vie sociale§Sociologie. Cité terrestre. Politique§Études d'ensemble§Guerre§ Doctrine§De l'homme à Dieu§Morale§Paix§ Oeuvres§Epistulae§Traductions§ |
topic_text_it_str_mv | Opere§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Dottrina§Vita sociale§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§Guerra§ Dottrina§Da huomo di Dio§[Morale]§Pace§ Opere§Epistulae§Traduzinoi§ |
topic_text_nl_str_mv | Werken§Epistulae§[Études générales]§[Guerre et paix]§ Doctrine§Het sociale leven§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§[Études d'ensemble]§Oorlog§ Doctrine§Van mens tot God§[Morale]§Vrede§ Werken§Epistulae§Vertalingen§ |