Comment saint Augustin s'est familiarisé avec le latin des chrétiens

Le caractère profane de la forme littéraire d'oeuvres de Cassiacium: les observations dans les Ratractationes à propos des termes fortuna, omen etc. Dans les années qui suivent le baptême, Augustin se familiarise avec l'idiome des chrétiens, tout en s'efforçant de surmonter les scrupules d'ordre lin...

Description complète

Détails bibliographiques
Auteur:Christine Mohrmann
Pages:383-389
Format:Essay
Parent Work: Études sur le latin des Chrétiens. I
Statut:Needs Review
Description
Résumé:Le caractère profane de la forme littéraire d'oeuvres de Cassiacium: les observations dans les Ratractationes à propos des termes fortuna, omen etc. Dans les années qui suivent le baptême, Augustin se familiarise avec l'idiome des chrétiens, tout en s'efforçant de surmonter les scrupules d'ordre linguistique et stylistique (par exemple: incarnatio, salvator, exorcizare etc.).