'Dispensatio' nel 'De trinitate' di Agostino di Ippona
Augustinus, Aurelius/ De trinitate Heilsgeschichte trinitätslehre Dall'analisi dei passi del 'De trinitate' in cui occorre 'dispensatio', si evince che il termine mantiene il senso originario di 'distribuzione', ma che il contesto o l'aggettivazioneo i sustantivi che lo specificao fanno di 'dispe...
Author: | Bruno Uvini |
---|---|
Published: |
S.n.,
s.l.,
1999
|
Volume: | 39 |
Pages: | 407-465 |
Periodical: | Augustinianum |
Number: | 2 |
Format: | Article |
Topic: | -
Works
>
Studies on Vocabulary/Themes
>
Topics - Latin vocabulary
>
D
>
Dispensatio
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > S > Similitudo - Works > De Trinitate - Doctrine > God. Trinity > Trinity > [Études d'ensemble (relations)] > Trinity |
Status: | Needs Review |
_version_ | 1797316453664292864 |
---|---|
all_dates_date_mv | 1999-01-01T00:00:00Z |
author | Bruno Uvini |
author_facet | Bruno Uvini |
author_role | Author |
collection | Bibliography |
container_pages_str | 407-465 |
container_volume | 39 |
description | Augustinus, Aurelius/ De trinitate Heilsgeschichte trinitätslehre
Dall'analisi dei passi del 'De trinitate' in cui occorre 'dispensatio', si evince che il termine mantiene il senso originario di 'distribuzione', ma che il contesto o l'aggettivazioneo i sustantivi che lo specificao fanno di 'dispensatio' un concetto unico ma poliedrico, che rappresenta l'atto con cui Dio predispone e realizza, attraverso Cristo, la storia della salvezza. |
format | Article |
hierarchy_parent_id | folder-3973 folder-4955 folder-7274 folder-16837 |
hierarchy_parent_title | Dispensatio Similitudo De Trinitate Trinity |
hierarchy_sequence | 'dispensatio' nel 'de trinitate' di agostino di ippona 'dispensatio' nel 'de trinitate' di agostino di ippona 'dispensatio' nel 'de trinitate' di agostino di ippona 'dispensatio' nel 'de trinitate' di agostino di ippona |
hierarchy_top_id | folder-3035 folder-3035 folder-3035 folder-10434 |
hierarchy_top_title | Works Works Works Doctrine |
id | 47897 |
number_str | 2 |
periodical_str | Augustinianum |
publishDate | 1999 |
publishPlace_str_mv | s.l. |
publisher | S.n. |
record_format | augustine |
sort_date | 1999-01-01T00:00:00Z |
spelling | 47897 augustine Bibliography Dispensatio Works 3035§3441§3498§3919§3973§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§D§Dispensatio§ Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary D Dispensatio 0/Works/ 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/D/ 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/D/Dispensatio/ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§D§Dispensatio§ Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin D Dispensatio 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/D/ 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/D/Dispensatio/ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§D§Dispensatio§ Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz D Dispensatio 0/Werke/ 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/D/ 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/D/Dispensatio/ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§D§Dispensatio§ Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat D Dispensatio 0/Werken/ 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/D/ 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/D/Dispensatio/ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§D§Dispensatio§ Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino D Dispensatio 0/Obras/ 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/D/ 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/D/Dispensatio/ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§D§Dispensatio§ Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino D Dispensatio 0/Opere/ 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/D/ 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/D/Dispensatio/ Similitudo Works 3035§3441§3498§4874§4955§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§S§Similitudo§ Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary S Similitudo 0/Works/ 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/S/ 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/S/Similitudo/ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§S§Similitudo§ Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin S Similitudo 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/S/ 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/S/Similitudo/ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§S§[Similitudo]§ Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz S [Similitudo] 0/Werke/ 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/S/ 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/S/[Similitudo]/ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§S§[Similitudo]§ Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat S [Similitudo] 0/Werken/ 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/S/ 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/S/[Similitudo]/ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§S§[Similitudo]§ Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino S [Similitudo] 0/Obras/ 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/S/ 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/S/[Similitudo]/ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§S§similitudo§ Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino S similitudo 0/Opere/ 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/S/ 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/S/similitudo/ De Trinitate Works 3035§7274§ Works§De Trinitate§ Works De Trinitate 0/Works/ 1/Works/De Trinitate/ Oeuvres§De Trinitate§ Oeuvres De Trinitate 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/De Trinitate/ Werke§De Trinitate§ Werke De Trinitate 0/Werke/ 1/Werke/De Trinitate/ Werken§De Trinitate§ Werken De Trinitate 0/Werken/ 1/Werken/De Trinitate/ Obras§De Trinitate§ Obras De Trinitate 0/Obras/ 1/Obras/De Trinitate/ Opere§De Trinitate§ Opere De Trinitate 0/Opere/ 1/Opere/De Trinitate/ Trinity Doctrine 10434§16656§16832§16833§16837§ Doctrine§God. Trinity§Trinity§[Études d'ensemble (relations)]§Trinity§ Doctrine God. Trinity Trinity [Études d'ensemble (relations)] Trinity 0/Doctrine/ 1/Doctrine/God. Trinity/ 2/Doctrine/God. Trinity/Trinity/ 3/Doctrine/God. Trinity/Trinity/[Études d'ensemble (relations)]/ 4/Doctrine/God. Trinity/Trinity/[Études d'ensemble (relations)]/Trinity/ Doctrine§Dieu. Trinité§Trinité§Études d'ensemble (relations)§Trinité§ Doctrine Dieu. Trinité Trinité Études d'ensemble (relations) Trinité 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Dieu. Trinité/ 2/Doctrine/Dieu. Trinité/Trinité/ 3/Doctrine/Dieu. Trinité/Trinité/Études d'ensemble (relations)/ 4/Doctrine/Dieu. Trinité/Trinité/Études d'ensemble (relations)/Trinité/ Doktrin§Gott. Dreifaltigkeit§Dreifaltigkeit§Untersuchungen (Beziehungen)§Trinität§ Doktrin Gott. Dreifaltigkeit Dreifaltigkeit Untersuchungen (Beziehungen) Trinität 0/Doktrin/ 1/Doktrin/Gott. Dreifaltigkeit/ 2/Doktrin/Gott. Dreifaltigkeit/Dreifaltigkeit/ 3/Doktrin/Gott. Dreifaltigkeit/Dreifaltigkeit/Untersuchungen (Beziehungen)/ 4/Doktrin/Gott. Dreifaltigkeit/Dreifaltigkeit/Untersuchungen (Beziehungen)/Trinität/ Doctrine§God. Triniteit§Triniteit§Onderzoeken (verbanden)§Drie-eenheid§ Doctrine God. Triniteit Triniteit Onderzoeken (verbanden) Drie-eenheid 0/Doctrine/ 1/Doctrine/God. Triniteit/ 2/Doctrine/God. Triniteit/Triniteit/ 3/Doctrine/God. Triniteit/Triniteit/Onderzoeken (verbanden)/ 4/Doctrine/God. Triniteit/Triniteit/Onderzoeken (verbanden)/Drie-eenheid/ Doctrina§Dios. Trinidad§Trinidad§[Études d'ensemble (relations)]§Trinidad§ Doctrina Dios. Trinidad Trinidad [Études d'ensemble (relations)] Trinidad 0/Doctrina/ 1/Doctrina/Dios. Trinidad/ 2/Doctrina/Dios. Trinidad/Trinidad/ 3/Doctrina/Dios. Trinidad/Trinidad/[Études d'ensemble (relations)]/ 4/Doctrina/Dios. Trinidad/Trinidad/[Études d'ensemble (relations)]/Trinidad/ Dottrina§Dio. Trinità§Trinità§[Études d'ensemble (relations)]§TrinitৠDottrina Dio. Trinità Trinità [Études d'ensemble (relations)] Trinità 0/Dottrina/ 1/Dottrina/Dio. Trinità/ 2/Dottrina/Dio. Trinità/Trinità/ 3/Dottrina/Dio. Trinità/Trinità/[Études d'ensemble (relations)]/ 4/Dottrina/Dio. Trinità/Trinità/[Études d'ensemble (relations)]/Trinità/ 'dispensatio' nel 'de trinitate' di agostino di ippona 'Dispensatio' nel 'De trinitate' di Agostino di Ippona Author Bruno Uvini Augustinus, Aurelius/ De trinitate Heilsgeschichte trinitätslehre
Dall'analisi dei passi del 'De trinitate' in cui occorre 'dispensatio', si evince che il termine mantiene il senso originario di 'distribuzione', ma che il contesto o l'aggettivazioneo i sustantivi che lo specificao fanno di 'dispensatio' un concetto unico ma poliedrico, che rappresenta l'atto con cui Dio predispone e realizza, attraverso Cristo, la storia della salvezza. Needs Review Article 39 407-465 2 Augustinianum 1999 1999 S.n. s.l. |
spellingShingle | Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary D Dispensatio Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin D Dispensatio Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz D Dispensatio Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat D Dispensatio Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino D Dispensatio Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino D Dispensatio Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary S Similitudo Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin S Similitudo Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz S [Similitudo] Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat S [Similitudo] Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino S [Similitudo] Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino S similitudo Works De Trinitate Oeuvres De Trinitate Werke De Trinitate Werken De Trinitate Obras De Trinitate Opere De Trinitate Doctrine God. Trinity Trinity [Études d'ensemble (relations)] Trinity Doctrine Dieu. Trinité Trinité Études d'ensemble (relations) Trinité Doktrin Gott. Dreifaltigkeit Dreifaltigkeit Untersuchungen (Beziehungen) Trinität Doctrine God. Triniteit Triniteit Onderzoeken (verbanden) Drie-eenheid Doctrina Dios. Trinidad Trinidad [Études d'ensemble (relations)] Trinidad Dottrina Dio. Trinità Trinità [Études d'ensemble (relations)] Trinità 'Dispensatio' nel 'De trinitate' di Agostino di Ippona Bruno Uvini |
status_str | Needs Review |
title | 'Dispensatio' nel 'De trinitate' di Agostino di Ippona |
title_full | 'Dispensatio' nel 'De trinitate' di Agostino di Ippona |
title_fullStr | 'Dispensatio' nel 'De trinitate' di Agostino di Ippona |
title_full_unstemmed | 'Dispensatio' nel 'De trinitate' di Agostino di Ippona |
title_short | 'Dispensatio' nel 'De trinitate' di Agostino di Ippona |
title_sort | 'dispensatio' nel 'de trinitate' di agostino di ippona |
title_sort_txt | 'dispensatio' nel 'de trinitate' di agostino di ippona |
topic | Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary D Dispensatio Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin D Dispensatio Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz D Dispensatio Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat D Dispensatio Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino D Dispensatio Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino D Dispensatio Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary S Similitudo Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin S Similitudo Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz S [Similitudo] Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat S [Similitudo] Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino S [Similitudo] Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino S similitudo Works De Trinitate Oeuvres De Trinitate Werke De Trinitate Werken De Trinitate Obras De Trinitate Opere De Trinitate Doctrine God. Trinity Trinity [Études d'ensemble (relations)] Trinity Doctrine Dieu. Trinité Trinité Études d'ensemble (relations) Trinité Doktrin Gott. Dreifaltigkeit Dreifaltigkeit Untersuchungen (Beziehungen) Trinität Doctrine God. Triniteit Triniteit Onderzoeken (verbanden) Drie-eenheid Doctrina Dios. Trinidad Trinidad [Études d'ensemble (relations)] Trinidad Dottrina Dio. Trinità Trinità [Études d'ensemble (relations)] Trinità |
topic_hierarchy_de_str_mv | 0: 0/Werke/ 1: 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2: 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3: 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/D/ 4: 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/D/Dispensatio/ 8: 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/S/ 9: 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/S/[Similitudo]/ 11: 1/Werke/De Trinitate/ 12: 0/Doktrin/ 13: 1/Doktrin/Gott. Dreifaltigkeit/ 14: 2/Doktrin/Gott. Dreifaltigkeit/Dreifaltigkeit/ 15: 3/Doktrin/Gott. Dreifaltigkeit/Dreifaltigkeit/Untersuchungen (Beziehungen)/ 16: 4/Doktrin/Gott. Dreifaltigkeit/Dreifaltigkeit/Untersuchungen (Beziehungen)/Trinität/ |
topic_hierarchy_en_str_mv | 0: 0/Works/ 1: 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2: 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3: 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/D/ 4: 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/D/Dispensatio/ 8: 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/S/ 9: 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/S/Similitudo/ 11: 1/Works/De Trinitate/ 12: 0/Doctrine/ 13: 1/Doctrine/God. Trinity/ 14: 2/Doctrine/God. Trinity/Trinity/ 15: 3/Doctrine/God. Trinity/Trinity/[Études d'ensemble (relations)]/ 16: 4/Doctrine/God. Trinity/Trinity/[Études d'ensemble (relations)]/Trinity/ |
topic_hierarchy_es_str_mv | 0: 0/Obras/ 1: 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2: 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3: 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/D/ 4: 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/D/Dispensatio/ 8: 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/S/ 9: 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/S/[Similitudo]/ 11: 1/Obras/De Trinitate/ 12: 0/Doctrina/ 13: 1/Doctrina/Dios. Trinidad/ 14: 2/Doctrina/Dios. Trinidad/Trinidad/ 15: 3/Doctrina/Dios. Trinidad/Trinidad/[Études d'ensemble (relations)]/ 16: 4/Doctrina/Dios. Trinidad/Trinidad/[Études d'ensemble (relations)]/Trinidad/ |
topic_hierarchy_fr_str_mv | 0: 0/Oeuvres/ 1: 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2: 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3: 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/D/ 4: 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/D/Dispensatio/ 8: 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/S/ 9: 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/S/Similitudo/ 11: 1/Oeuvres/De Trinitate/ 12: 0/Doctrine/ 13: 1/Doctrine/Dieu. Trinité/ 14: 2/Doctrine/Dieu. Trinité/Trinité/ 15: 3/Doctrine/Dieu. Trinité/Trinité/Études d'ensemble (relations)/ 16: 4/Doctrine/Dieu. Trinité/Trinité/Études d'ensemble (relations)/Trinité/ |
topic_hierarchy_it_str_mv | 0: 0/Opere/ 1: 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2: 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3: 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/D/ 4: 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/D/Dispensatio/ 8: 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/S/ 9: 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/S/similitudo/ 11: 1/Opere/De Trinitate/ 12: 0/Dottrina/ 13: 1/Dottrina/Dio. Trinità/ 14: 2/Dottrina/Dio. Trinità/Trinità/ 15: 3/Dottrina/Dio. Trinità/Trinità/[Études d'ensemble (relations)]/ 16: 4/Dottrina/Dio. Trinità/Trinità/[Études d'ensemble (relations)]/Trinità/ |
topic_hierarchy_nl_str_mv | 0: 0/Werken/ 1: 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2: 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3: 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/D/ 4: 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/D/Dispensatio/ 8: 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/S/ 9: 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/S/[Similitudo]/ 11: 1/Werken/De Trinitate/ 12: 0/Doctrine/ 13: 1/Doctrine/God. Triniteit/ 14: 2/Doctrine/God. Triniteit/Triniteit/ 15: 3/Doctrine/God. Triniteit/Triniteit/Onderzoeken (verbanden)/ 16: 4/Doctrine/God. Triniteit/Triniteit/Onderzoeken (verbanden)/Drie-eenheid/ |
topic_id_str_mv | 3035§3441§3498§3919§3973§ 3035§3441§3498§4874§4955§ 3035§7274§ 10434§16656§16832§16833§16837§ |
topic_text_de_str_mv | Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§D§Dispensatio§ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§S§[Similitudo]§ Werke§De Trinitate§ Doktrin§Gott. Dreifaltigkeit§Dreifaltigkeit§Untersuchungen (Beziehungen)§Trinität§ |
topic_text_en_str_mv | Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§D§Dispensatio§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§S§Similitudo§ Works§De Trinitate§ Doctrine§God. Trinity§Trinity§[Études d'ensemble (relations)]§Trinity§ |
topic_text_es_str_mv | Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§D§Dispensatio§ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§S§[Similitudo]§ Obras§De Trinitate§ Doctrina§Dios. Trinidad§Trinidad§[Études d'ensemble (relations)]§Trinidad§ |
topic_text_fr_str_mv | Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§D§Dispensatio§ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§S§Similitudo§ Oeuvres§De Trinitate§ Doctrine§Dieu. Trinité§Trinité§Études d'ensemble (relations)§Trinité§ |
topic_text_it_str_mv | Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§D§Dispensatio§ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§S§similitudo§ Opere§De Trinitate§ Dottrina§Dio. Trinità§Trinità§[Études d'ensemble (relations)]§Trinitৠ|
topic_text_nl_str_mv | Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§D§Dispensatio§ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§S§[Similitudo]§ Werken§De Trinitate§ Doctrine§God. Triniteit§Triniteit§Onderzoeken (verbanden)§Drie-eenheid§ |