La Doctrina Christiana de Melchor de Vargas, O. S. A.

Description d'un catéchisme dont plusieurs éditions comportent un texte espagnol et sa traduction en nàhuatl attribuée au franciscain Francisco de Paredes, et une édition 1576 (Mexico), trilingue, ajoutant la traduction en otomi du même texte, traduction attribuée à l'augustin Melchor de Vargas. Cet...

Full description

Bibliographic Details
Author:Luis Resines Llorente
Published: S.n., s.l., 1992
Volume:27
Pages:33-51
Periodical:Estudio Agustiniano
Number:1
Format:Article
Status:Needs Review
Description
Summary:Description d'un catéchisme dont plusieurs éditions comportent un texte espagnol et sa traduction en nàhuatl attribuée au franciscain Francisco de Paredes, et une édition 1576 (Mexico), trilingue, ajoutant la traduction en otomi du même texte, traduction attribuée à l'augustin Melchor de Vargas. Cette édition trilingue n'existe qu'en un seul exemplaire, mutilé, Univ. d'Austin (Texas), cote GZZ-IC70.