Iudaei tamquam capsarii nostri sunt: Augustin, Enarratio in Ps. 40, 14

L'uso di capsarii si colloca in un contesto di interpretazione di Genesi 25,23 'Maior seruiet minori', secondo cui i Giudei avrebbero 'portato' i libri dell'Antico Testamento al servizio dei cristiani, e ritorna in altri luoghi dell'opera agostiniana, inserendosi nel ambito più generale della vision...

Full description

Bibliographic Details
Author:Georges Folliet
Published: S.n., s.l., 2004
Volume:44
Pages:443-457
Periodical:Augustinianum
Number:2-3
Format:Article
Topic:- Biography > Relations and Sources > Judaism > Judaism-Jews > Jewish people
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > C > Custodes
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > L > Librarius
- Doctrine > From man to God > Divine revelation > Exegesis > [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] > Psalms > [Psaumes numérotés / versets] > Ps. 40
- Works > Enarrationes in Psalmos > Enarrationes in Psalmos > en Ps. 40, 14
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > C > [Capsarius]
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > B > [Bibliotheca Iudaeorum]
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > L > Librarii nostri
- Works > Studies on Vocabulary/Themes > Topics - Latin vocabulary > S > [Scriniarius]
Status:Active
_version_ 1796410521863323648
all_dates_date_mv 2004-01-01T00:00:00Z
author Georges Folliet
author_facet Georges Folliet
author_role Author
collection Bibliography
container_pages_str 443-457
container_volume 44
description L'uso di capsarii si colloca in un contesto di interpretazione di Genesi 25,23 'Maior seruiet minori', secondo cui i Giudei avrebbero 'portato' i libri dell'Antico Testamento al servizio dei cristiani, e ritorna in altri luoghi dell'opera agostiniana, inserendosi nel ambito più generale della visione del giudaismo. Qui si prendono in esame sopratutto i passi in cui ricorrono capsarius e i sinonimi custos librorum, bibliothecarius, librarius, scrinarius e si analizza la fortuna dell'espressione agostiniana.
format Article
hierarchy_parent_id folder-2712
folder-3917
folder-4402
folder-12852
folder-22613
folder-22614
folder-22615
folder-22616
folder-22617
hierarchy_parent_title Jewish people
Custodes
Librarius
Ps. 40
en Ps. 40, 14
[Capsarius]
[Bibliotheca Iudaeorum]
Librarii nostri
[Scriniarius]
hierarchy_sequence iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
hierarchy_top_id folder-1
folder-3035
folder-3035
folder-10434
folder-3035
folder-3035
folder-3035
folder-3035
folder-3035
hierarchy_top_title Biography
Works
Works
Doctrine
Works
Works
Works
Works
Works
id 52768
number_str 2-3
periodical_str Augustinianum
publishDate 2004
publishPlace_str_mv s.l.
publisher S.n.
record_format augustine
sort_date 2004-01-01T00:00:00Z
spelling 52768 augustine Bibliography Jewish people Biography 1§1705§2684§2685§2712§ Biography§Relations and Sources§Judaism§Judaism-Jews§Jewish people§ Biography Relations and Sources Judaism Judaism-Jews Jewish people 0/Biography/ 1/Biography/Relations and Sources/ 2/Biography/Relations and Sources/Judaism/ 3/Biography/Relations and Sources/Judaism/Judaism-Jews/ 4/Biography/Relations and Sources/Judaism/Judaism-Jews/Jewish people/ Biographie§Relations et Sources§Judaïsme§Judaïsme-Juifs§Peuple juif§ Biographie Relations et Sources Judaïsme Judaïsme-Juifs Peuple juif 0/Biographie/ 1/Biographie/Relations et Sources/ 2/Biographie/Relations et Sources/Judaïsme/ 3/Biographie/Relations et Sources/Judaïsme/Judaïsme-Juifs/ 4/Biographie/Relations et Sources/Judaïsme/Judaïsme-Juifs/Peuple juif/ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Judentum§Judentum-Juden§[Peuple juif]§ Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Judentum Judentum-Juden [Peuple juif] 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Judentum/ 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Judentum/Judentum-Juden/ 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Judentum/Judentum-Juden/[Peuple juif]/ Biografie§Relaties en Bronnen§Jodendom§Jodendom-joden§[Peuple juif]§ Biografie Relaties en Bronnen Jodendom Jodendom-joden [Peuple juif] 0/Biografie/ 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Jodendom/ 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Jodendom/Jodendom-joden/ 4/Biografie/Relaties en Bronnen/Jodendom/Jodendom-joden/[Peuple juif]/ Biografía§Relaciones y Fuentes§Judaísmo§Judaísmo-Judíos§[Peuple juif]§ Biografía Relaciones y Fuentes Judaísmo Judaísmo-Judíos [Peuple juif] 0/Biografía/ 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/Judaísmo/ 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/Judaísmo/Judaísmo-Judíos/ 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/Judaísmo/Judaísmo-Judíos/[Peuple juif]/ Biografia§Rapporti e Fonti§Ebraismo§Ebraismo-Ebrei§popolo Ebraico§ Biografia Rapporti e Fonti Ebraismo Ebraismo-Ebrei popolo Ebraico 0/Biografia/ 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Ebraismo/ 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Ebraismo/Ebraismo-Ebrei/ 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Ebraismo/Ebraismo-Ebrei/popolo Ebraico/ Custodes Works 3035§3441§3498§3690§3917§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§C§Custodes§ Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary C Custodes 0/Works/ 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/C/ 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/C/Custodes/ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§C§Custodes§ Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin C Custodes 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/C/ 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/C/Custodes/ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§C§Custodes§ Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz C Custodes 0/Werke/ 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/C/ 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/C/Custodes/ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§C§Custodes§ Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat C Custodes 0/Werken/ 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/C/ 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/C/Custodes/ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§C§Custodes§ Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino C Custodes 0/Obras/ 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/C/ 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/C/Custodes/ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§C§Custodes§ Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino C Custodes 0/Opere/ 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/C/ 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/C/Custodes/ Librarius Works 3035§3441§3498§4363§4402§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§L§Librarius§ Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary L Librarius 0/Works/ 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/L/ 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/L/Librarius/ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§L§Librarius§ Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin L Librarius 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/L/ 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/L/Librarius/ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§L§Librarius§ Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz L Librarius 0/Werke/ 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/L/ 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/L/Librarius/ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§L§Librarius§ Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat L Librarius 0/Werken/ 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/L/ 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/L/Librarius/ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§L§Librarius§ Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino L Librarius 0/Obras/ 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/L/ 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/L/Librarius/ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§L§Librarius§ Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino L Librarius 0/Opere/ 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/L/ 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/L/Librarius/ Ps. 40 Doctrine 10434§12334§12505§12576§12627§12794§12809§12852§ Doctrine§From man to God§Divine revelation§Exegesis§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Psalms§[Psaumes numérotés / versets]§Ps. 40§ Doctrine From man to God Divine revelation Exegesis [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalms [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40 0/Doctrine/ 1/Doctrine/From man to God/ 2/Doctrine/From man to God/Divine revelation/ 3/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/ 4/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/ 5/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalms/ 6/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalms/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/ 7/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalms/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/Ps. 40/ Doctrine§De l'homme à Dieu§La révélation divine§Exégèse§Exégèse des textes de l'Ancien Testament§Psaumes§Psaumes numérotés / versets§Ps. 40§ Doctrine De l'homme à Dieu La révélation divine Exégèse Exégèse des textes de l'Ancien Testament Psaumes Psaumes numérotés / versets Ps. 40 0/Doctrine/ 1/Doctrine/De l'homme à Dieu/ 2/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/ 3/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/ 4/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse des textes de l'Ancien Testament/ 5/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse des textes de l'Ancien Testament/Psaumes/ 6/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse des textes de l'Ancien Testament/Psaumes/Psaumes numérotés $slash$ versets/ 7/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse des textes de l'Ancien Testament/Psaumes/Psaumes numérotés $slash$ versets/Ps. 40/ Doktrin§Von Mensch zu Gott§Göttliche Offenbarung§Auslegung§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Psalmen§[Psaumes numérotés / versets]§Ps. 40§ Doktrin Von Mensch zu Gott Göttliche Offenbarung Auslegung [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalmen [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40 0/Doktrin/ 1/Doktrin/Von Mensch zu Gott/ 2/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/ 3/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/ 4/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/ 5/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/ 6/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/ 7/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/Ps. 40/ Doctrine§Van mens tot God§Goddelijke openbaring§Exegese§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Psalmen§Psalmen genummerd / verzen§Ps. 40§ Doctrine Van mens tot God Goddelijke openbaring Exegese [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalmen Psalmen genummerd / verzen Ps. 40 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Van mens tot God/ 2/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/ 3/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/ 4/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/ 5/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/ 6/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/Psalmen genummerd $slash$ verzen/ 7/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/Psalmen genummerd $slash$ verzen/Ps. 40/ Doctrina§Del hombre a Dios§La revelación divina§Exégesis§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Salmos§[Psaumes numérotés / versets]§Ps. 40§ Doctrina Del hombre a Dios La revelación divina Exégesis [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Salmos [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40 0/Doctrina/ 1/Doctrina/Del hombre a Dios/ 2/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/ 3/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/ 4/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/ 5/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmos/ 6/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmos/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/ 7/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmos/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/Ps. 40/ Dottrina§Da huomo di Dio§Rivelazione divina§Esegesi§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Salmi§[Psaumes numérotés / versets]§Ps. 40§ Dottrina Da huomo di Dio Rivelazione divina Esegesi [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Salmi [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40 0/Dottrina/ 1/Dottrina/Da huomo di Dio/ 2/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/ 3/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/ 4/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/ 5/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmi/ 6/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmi/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/ 7/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmi/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/Ps. 40/ en Ps. 40, 14 Works 3035§9634§9635§22613§ Works§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§ Works Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14 0/Works/ 1/Works/Enarrationes in Psalmos/ 2/Works/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/ 3/Works/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/ Oeuvres§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§ Oeuvres Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Enarrationes in Psalmos/ 2/Oeuvres/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/ 3/Oeuvres/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/ Werke§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§ Werke Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14 0/Werke/ 1/Werke/Enarrationes in Psalmos/ 2/Werke/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/ 3/Werke/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/ Werken§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§ Werken Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14 0/Werken/ 1/Werken/Enarrationes in Psalmos/ 2/Werken/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/ 3/Werken/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/ Obras§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§ Obras Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14 0/Obras/ 1/Obras/Enarrationes in Psalmos/ 2/Obras/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/ 3/Obras/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/ Opere§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§ Opere Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14 0/Opere/ 1/Opere/Enarrationes in Psalmos/ 2/Opere/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/ 3/Opere/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/ [Capsarius] Works 3035§3441§3498§3690§22614§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§C§[Capsarius]§ Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary C [Capsarius] 0/Works/ 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/C/ 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/C/[Capsarius]/ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§C§Capsarius§ Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin C Capsarius 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/C/ 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/C/Capsarius/ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§C§[Capsarius]§ Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz C [Capsarius] 0/Werke/ 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/C/ 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/C/[Capsarius]/ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§C§[Capsarius]§ Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat C [Capsarius] 0/Werken/ 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/C/ 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/C/[Capsarius]/ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§C§[Capsarius]§ Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino C [Capsarius] 0/Obras/ 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/C/ 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/C/[Capsarius]/ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§C§[Capsarius]§ Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino C [Capsarius] 0/Opere/ 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/C/ 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/C/[Capsarius]/ [Bibliotheca Iudaeorum] Works 3035§3441§3498§3653§22615§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§ Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary B [Bibliotheca Iudaeorum] 0/Works/ 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/B/ 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§B§Bibliotheca Iudaeorum§ Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin B Bibliotheca Iudaeorum 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/B/ 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/B/Bibliotheca Iudaeorum/ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§ Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz B [Bibliotheca Iudaeorum] 0/Werke/ 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/B/ 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§ Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat B [Bibliotheca Iudaeorum] 0/Werken/ 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/B/ 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§ Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino B [Bibliotheca Iudaeorum] 0/Obras/ 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/B/ 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§ Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino B [Bibliotheca Iudaeorum] 0/Opere/ 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/B/ 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/ Librarii nostri Works 3035§3441§3498§4363§22616§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§L§Librarii nostri§ Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary L Librarii nostri 0/Works/ 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/L/ 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/L/Librarii nostri/ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§L§Librarii nostri§ Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin L Librarii nostri 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/L/ 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/L/Librarii nostri/ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§L§Librarii nostri§ Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz L Librarii nostri 0/Werke/ 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/L/ 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/L/Librarii nostri/ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§L§Librarii nostri§ Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat L Librarii nostri 0/Werken/ 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/L/ 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/L/Librarii nostri/ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§L§Librarii nostri§ Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino L Librarii nostri 0/Obras/ 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/L/ 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/L/Librarii nostri/ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§L§Librarii nostri§ Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino L Librarii nostri 0/Opere/ 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/L/ 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/L/Librarii nostri/ [Scriniarius] Works 3035§3441§3498§4874§22617§ Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§S§[Scriniarius]§ Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary S [Scriniarius] 0/Works/ 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/ 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/ 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/S/ 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/S/[Scriniarius]/ Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§S§Scriniarius§ Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin S Scriniarius 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/ 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/ 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/S/ 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/S/Scriniarius/ Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§S§[Scriniarius]§ Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz S [Scriniarius] 0/Werke/ 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/ 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/ 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/S/ 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/S/[Scriniarius]/ Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§S§[Scriniarius]§ Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat S [Scriniarius] 0/Werken/ 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/ 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/ 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/S/ 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/S/[Scriniarius]/ Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§S§[Scriniarius]§ Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino S [Scriniarius] 0/Obras/ 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/ 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/ 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/S/ 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/S/[Scriniarius]/ Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§S§[Scriniarius]§ Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino S [Scriniarius] 0/Opere/ 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/ 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/ 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/S/ 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/S/[Scriniarius]/ iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14 Iudaei tamquam capsarii nostri sunt: Augustin, Enarratio in Ps. 40, 14 Author Georges Folliet L'uso di capsarii si colloca in un contesto di interpretazione di Genesi 25,23 'Maior seruiet minori', secondo cui i Giudei avrebbero 'portato' i libri dell'Antico Testamento al servizio dei cristiani, e ritorna in altri luoghi dell'opera agostiniana, inserendosi nel ambito più generale della visione del giudaismo. Qui si prendono in esame sopratutto i passi in cui ricorrono capsarius e i sinonimi custos librorum, bibliothecarius, librarius, scrinarius e si analizza la fortuna dell'espressione agostiniana. Active Article 44 443-457 2-3 Augustinianum 2004 2004 S.n. s.l.
spellingShingle Biography Relations and Sources Judaism Judaism-Jews Jewish people
Biographie Relations et Sources Judaïsme Judaïsme-Juifs Peuple juif
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Judentum Judentum-Juden [Peuple juif]
Biografie Relaties en Bronnen Jodendom Jodendom-joden [Peuple juif]
Biografía Relaciones y Fuentes Judaísmo Judaísmo-Judíos [Peuple juif]
Biografia Rapporti e Fonti Ebraismo Ebraismo-Ebrei popolo Ebraico
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary C Custodes
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin C Custodes
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz C Custodes
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat C Custodes
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino C Custodes
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino C Custodes
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary L Librarius
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin L Librarius
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz L Librarius
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat L Librarius
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino L Librarius
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino L Librarius
Doctrine From man to God Divine revelation Exegesis [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalms [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40
Doctrine De l'homme à Dieu La révélation divine Exégèse Exégèse des textes de l'Ancien Testament Psaumes Psaumes numérotés / versets Ps. 40
Doktrin Von Mensch zu Gott Göttliche Offenbarung Auslegung [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalmen [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40
Doctrine Van mens tot God Goddelijke openbaring Exegese [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalmen Psalmen genummerd / verzen Ps. 40
Doctrina Del hombre a Dios La revelación divina Exégesis [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Salmos [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40
Dottrina Da huomo di Dio Rivelazione divina Esegesi [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Salmi [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40
Works Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Oeuvres Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Werke Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Werken Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Obras Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Opere Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary C [Capsarius]
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin C Capsarius
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz C [Capsarius]
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat C [Capsarius]
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino C [Capsarius]
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino C [Capsarius]
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary B [Bibliotheca Iudaeorum]
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin B Bibliotheca Iudaeorum
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz B [Bibliotheca Iudaeorum]
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat B [Bibliotheca Iudaeorum]
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino B [Bibliotheca Iudaeorum]
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino B [Bibliotheca Iudaeorum]
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary L Librarii nostri
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin L Librarii nostri
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz L Librarii nostri
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat L Librarii nostri
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino L Librarii nostri
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino L Librarii nostri
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary S [Scriniarius]
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin S Scriniarius
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz S [Scriniarius]
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat S [Scriniarius]
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino S [Scriniarius]
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino S [Scriniarius]
Iudaei tamquam capsarii nostri sunt: Augustin, Enarratio in Ps. 40, 14
Georges Folliet
status_str Active
title Iudaei tamquam capsarii nostri sunt: Augustin, Enarratio in Ps. 40, 14
title_full Iudaei tamquam capsarii nostri sunt: Augustin, Enarratio in Ps. 40, 14
title_fullStr Iudaei tamquam capsarii nostri sunt: Augustin, Enarratio in Ps. 40, 14
title_full_unstemmed Iudaei tamquam capsarii nostri sunt: Augustin, Enarratio in Ps. 40, 14
title_short Iudaei tamquam capsarii nostri sunt: Augustin, Enarratio in Ps. 40, 14
title_sort iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
title_sort_txt iudaei tamquam capsarii nostri sunt: augustin, enarratio in ps. 40, 14
topic Biography Relations and Sources Judaism Judaism-Jews Jewish people
Biographie Relations et Sources Judaïsme Judaïsme-Juifs Peuple juif
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Judentum Judentum-Juden [Peuple juif]
Biografie Relaties en Bronnen Jodendom Jodendom-joden [Peuple juif]
Biografía Relaciones y Fuentes Judaísmo Judaísmo-Judíos [Peuple juif]
Biografia Rapporti e Fonti Ebraismo Ebraismo-Ebrei popolo Ebraico
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary C Custodes
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin C Custodes
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz C Custodes
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat C Custodes
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino C Custodes
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino C Custodes
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary L Librarius
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin L Librarius
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz L Librarius
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat L Librarius
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino L Librarius
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino L Librarius
Doctrine From man to God Divine revelation Exegesis [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalms [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40
Doctrine De l'homme à Dieu La révélation divine Exégèse Exégèse des textes de l'Ancien Testament Psaumes Psaumes numérotés / versets Ps. 40
Doktrin Von Mensch zu Gott Göttliche Offenbarung Auslegung [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalmen [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40
Doctrine Van mens tot God Goddelijke openbaring Exegese [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Psalmen Psalmen genummerd / verzen Ps. 40
Doctrina Del hombre a Dios La revelación divina Exégesis [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Salmos [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40
Dottrina Da huomo di Dio Rivelazione divina Esegesi [Exégèse des textes de l'Ancien Testament] Salmi [Psaumes numérotés / versets] Ps. 40
Works Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Oeuvres Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Werke Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Werken Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Obras Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Opere Enarrationes in Psalmos Enarrationes in Psalmos en Ps. 40, 14
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary C [Capsarius]
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin C Capsarius
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz C [Capsarius]
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat C [Capsarius]
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino C [Capsarius]
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino C [Capsarius]
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary B [Bibliotheca Iudaeorum]
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin B Bibliotheca Iudaeorum
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz B [Bibliotheca Iudaeorum]
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat B [Bibliotheca Iudaeorum]
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino B [Bibliotheca Iudaeorum]
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino B [Bibliotheca Iudaeorum]
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary L Librarii nostri
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin L Librarii nostri
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz L Librarii nostri
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat L Librarii nostri
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino L Librarii nostri
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino L Librarii nostri
Works Studies on Vocabulary/Themes Topics - Latin vocabulary S [Scriniarius]
Oeuvres Études de vocabulaire/Thèmes Thèmes - Vocabulaire latin S Scriniarius
Werke Vokabularstudien/Themen Rubriken - lateinischen Wortschatz S [Scriniarius]
Werken Studies over woordenschat/Thema's Thema's - Latijnse woordenschat S [Scriniarius]
Obras Estudios / Temas de vocabulario Temas - Vocabulario latino S [Scriniarius]
Opere Studi sul vocabolario / Temi Temi - Vocabolario latino S [Scriniarius]
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Lebensbeschreibung/
1: 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/
2: 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Judentum/
3: 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Judentum/Judentum-Juden/
4: 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Judentum/Judentum-Juden/[Peuple juif]/
5: 0/Werke/
6: 1/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/
7: 2/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/
8: 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/C/
9: 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/C/Custodes/
13: 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/L/
14: 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/L/Librarius/
15: 0/Doktrin/
16: 1/Doktrin/Von Mensch zu Gott/
17: 2/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/
18: 3/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/
19: 4/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/
20: 5/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/
21: 6/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/
22: 7/Doktrin/Von Mensch zu Gott/Göttliche Offenbarung/Auslegung/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/Ps. 40/
24: 1/Werke/Enarrationes in Psalmos/
25: 2/Werke/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/
26: 3/Werke/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/
31: 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/C/[Capsarius]/
35: 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/B/
36: 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/
41: 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/L/Librarii nostri/
45: 3/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/S/
46: 4/Werke/Vokabularstudien$slash$Themen/Rubriken - lateinischen Wortschatz/S/[Scriniarius]/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Biography/
1: 1/Biography/Relations and Sources/
2: 2/Biography/Relations and Sources/Judaism/
3: 3/Biography/Relations and Sources/Judaism/Judaism-Jews/
4: 4/Biography/Relations and Sources/Judaism/Judaism-Jews/Jewish people/
5: 0/Works/
6: 1/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/
7: 2/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/
8: 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/C/
9: 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/C/Custodes/
13: 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/L/
14: 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/L/Librarius/
15: 0/Doctrine/
16: 1/Doctrine/From man to God/
17: 2/Doctrine/From man to God/Divine revelation/
18: 3/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/
19: 4/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/
20: 5/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalms/
21: 6/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalms/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/
22: 7/Doctrine/From man to God/Divine revelation/Exegesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalms/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/Ps. 40/
24: 1/Works/Enarrationes in Psalmos/
25: 2/Works/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/
26: 3/Works/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/
31: 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/C/[Capsarius]/
35: 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/B/
36: 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/
41: 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/L/Librarii nostri/
45: 3/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/S/
46: 4/Works/Studies on Vocabulary$slash$Themes/Topics - Latin vocabulary/S/[Scriniarius]/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Biografía/
1: 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/
2: 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/Judaísmo/
3: 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/Judaísmo/Judaísmo-Judíos/
4: 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/Judaísmo/Judaísmo-Judíos/[Peuple juif]/
5: 0/Obras/
6: 1/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/
7: 2/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/
8: 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/C/
9: 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/C/Custodes/
13: 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/L/
14: 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/L/Librarius/
15: 0/Doctrina/
16: 1/Doctrina/Del hombre a Dios/
17: 2/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/
18: 3/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/
19: 4/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/
20: 5/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmos/
21: 6/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmos/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/
22: 7/Doctrina/Del hombre a Dios/La revelación divina/Exégesis/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmos/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/Ps. 40/
24: 1/Obras/Enarrationes in Psalmos/
25: 2/Obras/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/
26: 3/Obras/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/
31: 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/C/[Capsarius]/
35: 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/B/
36: 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/
41: 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/L/Librarii nostri/
45: 3/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/S/
46: 4/Obras/Estudios $slash$ Temas de vocabulario/Temas - Vocabulario latino/S/[Scriniarius]/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Biographie/
1: 1/Biographie/Relations et Sources/
2: 2/Biographie/Relations et Sources/Judaïsme/
3: 3/Biographie/Relations et Sources/Judaïsme/Judaïsme-Juifs/
4: 4/Biographie/Relations et Sources/Judaïsme/Judaïsme-Juifs/Peuple juif/
5: 0/Oeuvres/
6: 1/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/
7: 2/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/
8: 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/C/
9: 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/C/Custodes/
13: 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/L/
14: 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/L/Librarius/
15: 0/Doctrine/
16: 1/Doctrine/De l'homme à Dieu/
17: 2/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/
18: 3/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/
19: 4/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse des textes de l'Ancien Testament/
20: 5/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse des textes de l'Ancien Testament/Psaumes/
21: 6/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse des textes de l'Ancien Testament/Psaumes/Psaumes numérotés $slash$ versets/
22: 7/Doctrine/De l'homme à Dieu/La révélation divine/Exégèse/Exégèse des textes de l'Ancien Testament/Psaumes/Psaumes numérotés $slash$ versets/Ps. 40/
24: 1/Oeuvres/Enarrationes in Psalmos/
25: 2/Oeuvres/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/
26: 3/Oeuvres/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/
31: 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/C/Capsarius/
35: 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/B/
36: 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/B/Bibliotheca Iudaeorum/
41: 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/L/Librarii nostri/
45: 3/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/S/
46: 4/Oeuvres/Études de vocabulaire$slash$Thèmes/Thèmes - Vocabulaire latin/S/Scriniarius/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Biografia/
1: 1/Biografia/Rapporti e Fonti/
2: 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Ebraismo/
3: 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Ebraismo/Ebraismo-Ebrei/
4: 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Ebraismo/Ebraismo-Ebrei/popolo Ebraico/
5: 0/Opere/
6: 1/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/
7: 2/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/
8: 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/C/
9: 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/C/Custodes/
13: 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/L/
14: 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/L/Librarius/
15: 0/Dottrina/
16: 1/Dottrina/Da huomo di Dio/
17: 2/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/
18: 3/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/
19: 4/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/
20: 5/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmi/
21: 6/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmi/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/
22: 7/Dottrina/Da huomo di Dio/Rivelazione divina/Esegesi/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Salmi/[Psaumes numérotés $slash$ versets]/Ps. 40/
24: 1/Opere/Enarrationes in Psalmos/
25: 2/Opere/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/
26: 3/Opere/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/
31: 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/C/[Capsarius]/
35: 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/B/
36: 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/
41: 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/L/Librarii nostri/
45: 3/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/S/
46: 4/Opere/Studi sul vocabolario $slash$ Temi/Temi - Vocabolario latino/S/[Scriniarius]/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Biografie/
1: 1/Biografie/Relaties en Bronnen/
2: 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Jodendom/
3: 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Jodendom/Jodendom-joden/
4: 4/Biografie/Relaties en Bronnen/Jodendom/Jodendom-joden/[Peuple juif]/
5: 0/Werken/
6: 1/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/
7: 2/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/
8: 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/C/
9: 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/C/Custodes/
13: 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/L/
14: 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/L/Librarius/
15: 0/Doctrine/
16: 1/Doctrine/Van mens tot God/
17: 2/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/
18: 3/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/
19: 4/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/
20: 5/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/
21: 6/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/Psalmen genummerd $slash$ verzen/
22: 7/Doctrine/Van mens tot God/Goddelijke openbaring/Exegese/[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]/Psalmen/Psalmen genummerd $slash$ verzen/Ps. 40/
24: 1/Werken/Enarrationes in Psalmos/
25: 2/Werken/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/
26: 3/Werken/Enarrationes in Psalmos/Enarrationes in Psalmos/en Ps. 40, 14/
31: 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/C/[Capsarius]/
35: 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/B/
36: 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/B/[Bibliotheca Iudaeorum]/
41: 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/L/Librarii nostri/
45: 3/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/S/
46: 4/Werken/Studies over woordenschat$slash$Thema's/Thema's - Latijnse woordenschat/S/[Scriniarius]/
topic_id_str_mv 1§1705§2684§2685§2712§
3035§3441§3498§3690§3917§
3035§3441§3498§4363§4402§
10434§12334§12505§12576§12627§12794§12809§12852§
3035§9634§9635§22613§
3035§3441§3498§3690§22614§
3035§3441§3498§3653§22615§
3035§3441§3498§4363§22616§
3035§3441§3498§4874§22617§
topic_text_de_str_mv Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Judentum§Judentum-Juden§[Peuple juif]§
Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§C§Custodes§
Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§L§Librarius§
Doktrin§Von Mensch zu Gott§Göttliche Offenbarung§Auslegung§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Psalmen§[Psaumes numérotés / versets]§Ps. 40§
Werke§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§
Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§C§[Capsarius]§
Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§
Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§L§Librarii nostri§
Werke§Vokabularstudien/Themen§Rubriken - lateinischen Wortschatz§S§[Scriniarius]§
topic_text_en_str_mv Biography§Relations and Sources§Judaism§Judaism-Jews§Jewish people§
Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§C§Custodes§
Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§L§Librarius§
Doctrine§From man to God§Divine revelation§Exegesis§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Psalms§[Psaumes numérotés / versets]§Ps. 40§
Works§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§
Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§C§[Capsarius]§
Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§
Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§L§Librarii nostri§
Works§Studies on Vocabulary/Themes§Topics - Latin vocabulary§S§[Scriniarius]§
topic_text_es_str_mv Biografía§Relaciones y Fuentes§Judaísmo§Judaísmo-Judíos§[Peuple juif]§
Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§C§Custodes§
Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§L§Librarius§
Doctrina§Del hombre a Dios§La revelación divina§Exégesis§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Salmos§[Psaumes numérotés / versets]§Ps. 40§
Obras§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§
Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§C§[Capsarius]§
Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§
Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§L§Librarii nostri§
Obras§Estudios / Temas de vocabulario§Temas - Vocabulario latino§S§[Scriniarius]§
topic_text_fr_str_mv Biographie§Relations et Sources§Judaïsme§Judaïsme-Juifs§Peuple juif§
Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§C§Custodes§
Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§L§Librarius§
Doctrine§De l'homme à Dieu§La révélation divine§Exégèse§Exégèse des textes de l'Ancien Testament§Psaumes§Psaumes numérotés / versets§Ps. 40§
Oeuvres§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§
Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§C§Capsarius§
Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§B§Bibliotheca Iudaeorum§
Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§L§Librarii nostri§
Oeuvres§Études de vocabulaire/Thèmes§Thèmes - Vocabulaire latin§S§Scriniarius§
topic_text_it_str_mv Biografia§Rapporti e Fonti§Ebraismo§Ebraismo-Ebrei§popolo Ebraico§
Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§C§Custodes§
Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§L§Librarius§
Dottrina§Da huomo di Dio§Rivelazione divina§Esegesi§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Salmi§[Psaumes numérotés / versets]§Ps. 40§
Opere§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§
Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§C§[Capsarius]§
Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§
Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§L§Librarii nostri§
Opere§Studi sul vocabolario / Temi§Temi - Vocabolario latino§S§[Scriniarius]§
topic_text_nl_str_mv Biografie§Relaties en Bronnen§Jodendom§Jodendom-joden§[Peuple juif]§
Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§C§Custodes§
Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§L§Librarius§
Doctrine§Van mens tot God§Goddelijke openbaring§Exegese§[Exégèse des textes de l'Ancien Testament]§Psalmen§Psalmen genummerd / verzen§Ps. 40§
Werken§Enarrationes in Psalmos§Enarrationes in Psalmos§en Ps. 40, 14§
Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§C§[Capsarius]§
Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§B§[Bibliotheca Iudaeorum]§
Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§L§Librarii nostri§
Werken§Studies over woordenschat/Thema's§Thema's - Latijnse woordenschat§S§[Scriniarius]§

Similar Items