Itala und Vulgata: das Sprachidiom der urchristlichen Itala und der katholischen Vulgata unter Berücksichtigung der römischen Volkssprache, durch Beispiele erläutert

Bibliographic Details
Author:Hermann Rönsch
Published: Elwert, Marburg, 1869
Elwert, Marburg, 1875
Hueber, München, 1965
Georg Olms Verlag, Hildesheim, 1979
Notes:1965: Neudruck d. 2. Aufl. 1875.
Edition:(1875) 2. berichtigte und verm. Ausgabe
Total Pages:(1869) ???; (1875, 1965, 1979) XVI, 526
Format:Book
Topic:- Works > Biblical text of Augustin > Itala
- Works > Biblical text of Augustin > Vulgate > Texts of Jérome
Status:Active
_version_ 1796501192329658368
all_dates_date_mv 1869-01-01T00:00:00Z
1875-01-01T00:00:00Z
1965-01-01T00:00:00Z
1979-01-01T00:00:00Z
author Hermann Rönsch
author_facet Hermann Rönsch
author_role Author
collection Bibliography
container_total_pages_str (1869) ???; (1875, 1965, 1979) XVI, 526
edition (1875) 2. berichtigte und verm. Ausgabe
format Book
hierarchy_parent_id folder-5512
folder-5584
hierarchy_parent_title Itala
Texts of Jérome
hierarchy_sequence itala und vulgata: das sprachidiom der urchristlichen itala und der katholischen vulgata unter berücksichtigung der römischen volkssprache, durch beispiele erläutert
itala und vulgata: das sprachidiom der urchristlichen itala und der katholischen vulgata unter berücksichtigung der römischen volkssprache, durch beispiele erläutert
hierarchy_top_id folder-3035
folder-3035
hierarchy_top_title Works
Works
id 56475
notes_str 1965: Neudruck d. 2. Aufl. 1875.
publishDate 1869
1875
1965
1979
publishPlace_str_mv Marburg
Marburg
München
Hildesheim
publisher Elwert
Elwert
Hueber
Georg Olms Verlag
record_format augustine
sort_date 1869-01-01T00:00:00Z
spelling 56475 augustine Bibliography Itala Works 3035§5500§5512§ Works§Biblical text of Augustin§Itala§ Works Biblical text of Augustin Itala 0/Works/ 1/Works/Biblical text of Augustin/ 2/Works/Biblical text of Augustin/Itala/ Oeuvres§Texte biblique d'Augustin§Itala§ Oeuvres Texte biblique d'Augustin Itala 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/ 2/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Itala/ Werke§Biblische Text von Augustinus§[Itala]§ Werke Biblische Text von Augustinus [Itala] 0/Werke/ 1/Werke/Biblische Text von Augustinus/ 2/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Itala]/ Werken§Bijbelse tekst van Augustinus§[Itala]§ Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Itala] 0/Werken/ 1/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/ 2/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Itala]/ Obras§Texto bíblico de Agustín§[Itala]§ Obras Texto bíblico de Agustín [Itala] 0/Obras/ 1/Obras/Texto bíblico de Agustín/ 2/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Itala]/ Opere§Testo biblico di Agostino§Itala§ Opere Testo biblico di Agostino Itala 0/Opere/ 1/Opere/Testo biblico di Agostino/ 2/Opere/Testo biblico di Agostino/Itala/ Texts of Jérome Works 3035§5500§5582§5584§ Works§Biblical text of Augustin§Vulgate§Texts of Jérome§ Works Biblical text of Augustin Vulgate Texts of Jérome 0/Works/ 1/Works/Biblical text of Augustin/ 2/Works/Biblical text of Augustin/Vulgate/ 3/Works/Biblical text of Augustin/Vulgate/Texts of Jérome/ Oeuvres§Texte biblique d'Augustin§Vulgate§Textes de Jérome§ Oeuvres Texte biblique d'Augustin Vulgate Textes de Jérome 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/ 2/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Vulgate/ 3/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Vulgate/Textes de Jérome/ Werke§Biblische Text von Augustinus§[Vulgate]§[Textes de Jérome]§ Werke Biblische Text von Augustinus [Vulgate] [Textes de Jérome] 0/Werke/ 1/Werke/Biblische Text von Augustinus/ 2/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Vulgate]/ 3/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Vulgate]/[Textes de Jérome]/ Werken§Bijbelse tekst van Augustinus§[Vulgate]§[Textes de Jérome]§ Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Vulgate] [Textes de Jérome] 0/Werken/ 1/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/ 2/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Vulgate]/ 3/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Vulgate]/[Textes de Jérome]/ Obras§Texto bíblico de Agustín§[Vulgate]§[Textes de Jérome]§ Obras Texto bíblico de Agustín [Vulgate] [Textes de Jérome] 0/Obras/ 1/Obras/Texto bíblico de Agustín/ 2/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Vulgate]/ 3/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Vulgate]/[Textes de Jérome]/ Opere§Testo biblico di Agostino§Vulgata§Testi di Jérome§ Opere Testo biblico di Agostino Vulgata Testi di Jérome 0/Opere/ 1/Opere/Testo biblico di Agostino/ 2/Opere/Testo biblico di Agostino/Vulgata/ 3/Opere/Testo biblico di Agostino/Vulgata/Testi di Jérome/ itala und vulgata: das sprachidiom der urchristlichen itala und der katholischen vulgata unter berücksichtigung der römischen volkssprache, durch beispiele erläutert Itala und Vulgata: das Sprachidiom der urchristlichen Itala und der katholischen Vulgata unter Berücksichtigung der römischen Volkssprache, durch Beispiele erläutert Author Hermann Rönsch Active Book (1869) ???; (1875, 1965, 1979) XVI, 526 1965: Neudruck d. 2. Aufl. 1875. (1875) 2. berichtigte und verm. Ausgabe 1869 1869 Elwert Marburg 1875 Elwert Marburg 1965 Hueber München 1979 Georg Olms Verlag Hildesheim
spellingShingle Works Biblical text of Augustin Itala
Oeuvres Texte biblique d'Augustin Itala
Werke Biblische Text von Augustinus [Itala]
Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Itala]
Obras Texto bíblico de Agustín [Itala]
Opere Testo biblico di Agostino Itala
Works Biblical text of Augustin Vulgate Texts of Jérome
Oeuvres Texte biblique d'Augustin Vulgate Textes de Jérome
Werke Biblische Text von Augustinus [Vulgate] [Textes de Jérome]
Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Vulgate] [Textes de Jérome]
Obras Texto bíblico de Agustín [Vulgate] [Textes de Jérome]
Opere Testo biblico di Agostino Vulgata Testi di Jérome
Itala und Vulgata: das Sprachidiom der urchristlichen Itala und der katholischen Vulgata unter Berücksichtigung der römischen Volkssprache, durch Beispiele erläutert
Hermann Rönsch
status_str Active
title Itala und Vulgata: das Sprachidiom der urchristlichen Itala und der katholischen Vulgata unter Berücksichtigung der römischen Volkssprache, durch Beispiele erläutert
title_full Itala und Vulgata: das Sprachidiom der urchristlichen Itala und der katholischen Vulgata unter Berücksichtigung der römischen Volkssprache, durch Beispiele erläutert
title_fullStr Itala und Vulgata: das Sprachidiom der urchristlichen Itala und der katholischen Vulgata unter Berücksichtigung der römischen Volkssprache, durch Beispiele erläutert
title_full_unstemmed Itala und Vulgata: das Sprachidiom der urchristlichen Itala und der katholischen Vulgata unter Berücksichtigung der römischen Volkssprache, durch Beispiele erläutert
title_short Itala und Vulgata: das Sprachidiom der urchristlichen Itala und der katholischen Vulgata unter Berücksichtigung der römischen Volkssprache, durch Beispiele erläutert
title_sort itala und vulgata: das sprachidiom der urchristlichen itala und der katholischen vulgata unter berücksichtigung der römischen volkssprache, durch beispiele erläutert
title_sort_txt itala und vulgata: das sprachidiom der urchristlichen itala und der katholischen vulgata unter berücksichtigung der römischen volkssprache, durch beispiele erläutert
topic Works Biblical text of Augustin Itala
Oeuvres Texte biblique d'Augustin Itala
Werke Biblische Text von Augustinus [Itala]
Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Itala]
Obras Texto bíblico de Agustín [Itala]
Opere Testo biblico di Agostino Itala
Works Biblical text of Augustin Vulgate Texts of Jérome
Oeuvres Texte biblique d'Augustin Vulgate Textes de Jérome
Werke Biblische Text von Augustinus [Vulgate] [Textes de Jérome]
Werken Bijbelse tekst van Augustinus [Vulgate] [Textes de Jérome]
Obras Texto bíblico de Agustín [Vulgate] [Textes de Jérome]
Opere Testo biblico di Agostino Vulgata Testi di Jérome
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Werke/
1: 1/Werke/Biblische Text von Augustinus/
2: 2/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Itala]/
5: 2/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Vulgate]/
6: 3/Werke/Biblische Text von Augustinus/[Vulgate]/[Textes de Jérome]/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Works/
1: 1/Works/Biblical text of Augustin/
2: 2/Works/Biblical text of Augustin/Itala/
5: 2/Works/Biblical text of Augustin/Vulgate/
6: 3/Works/Biblical text of Augustin/Vulgate/Texts of Jérome/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Obras/
1: 1/Obras/Texto bíblico de Agustín/
2: 2/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Itala]/
5: 2/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Vulgate]/
6: 3/Obras/Texto bíblico de Agustín/[Vulgate]/[Textes de Jérome]/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Oeuvres/
1: 1/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/
2: 2/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Itala/
5: 2/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Vulgate/
6: 3/Oeuvres/Texte biblique d'Augustin/Vulgate/Textes de Jérome/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Opere/
1: 1/Opere/Testo biblico di Agostino/
2: 2/Opere/Testo biblico di Agostino/Itala/
5: 2/Opere/Testo biblico di Agostino/Vulgata/
6: 3/Opere/Testo biblico di Agostino/Vulgata/Testi di Jérome/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Werken/
1: 1/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/
2: 2/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Itala]/
5: 2/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Vulgate]/
6: 3/Werken/Bijbelse tekst van Augustinus/[Vulgate]/[Textes de Jérome]/
topic_id_str_mv 3035§5500§5512§
3035§5500§5582§5584§
topic_text_de_str_mv Werke§Biblische Text von Augustinus§[Itala]§
Werke§Biblische Text von Augustinus§[Vulgate]§[Textes de Jérome]§
topic_text_en_str_mv Works§Biblical text of Augustin§Itala§
Works§Biblical text of Augustin§Vulgate§Texts of Jérome§
topic_text_es_str_mv Obras§Texto bíblico de Agustín§[Itala]§
Obras§Texto bíblico de Agustín§[Vulgate]§[Textes de Jérome]§
topic_text_fr_str_mv Oeuvres§Texte biblique d'Augustin§Itala§
Oeuvres§Texte biblique d'Augustin§Vulgate§Textes de Jérome§
topic_text_it_str_mv Opere§Testo biblico di Agostino§Itala§
Opere§Testo biblico di Agostino§Vulgata§Testi di Jérome§
topic_text_nl_str_mv Werken§Bijbelse tekst van Augustinus§[Itala]§
Werken§Bijbelse tekst van Augustinus§[Vulgate]§[Textes de Jérome]§