'Quidam secundum eos'

Note d'exégèse augustinienne. Conf. VII, 9, 15

Ces mots figurent dans le rappel que fait Augustin du discours de saint Paul à Athènes: Et dixisti Atheniensibus per Apostolum tuum, quod in Te vivimus et movemur et sumus, sicut et quidam secundum eos dixerunt. A première vue les derniers mots paraissent être une remarque d'Augustin. En réalité c'e...

Full description

Bibliographic Details
Author:François Châtillon
Published: S.n., s.l., 1945
Volume:1
Pages:287-304
Periodical:Revue du Moyen Âge Latin
Format:Article
Status:Needs Review
Description
Summary:Ces mots figurent dans le rappel que fait Augustin du discours de saint Paul à Athènes: Et dixisti Atheniensibus per Apostolum tuum, quod in Te vivimus et movemur et sumus, sicut et quidam secundum eos dixerunt. A première vue les derniers mots paraissent être une remarque d'Augustin. En réalité c'est la continuation du texte paulinien (Act. 17, 28). Cependant Augustinien a altéré un peu l'économie de la citation en omettant la fin, qui était précisément ce qu'ont dit les 'quelques-uns' de saint Paul (Arator et d'autres).