Katholieke Universiteit Leuven
L'évolution de la manière de traduire chez les Slaves au Moyen Age
Comparaison et édition de deux traductions slavonnes (Xe-XIVe siècles) de passages d'Irénée et dun pseudo-Augustin
Pendant les six siècles qui vont des débuts des lettres slavonnes (IX°s.) à l'incorporation des états slaves balkaniques dans l'empire ottoman, la manière de traduire évolue: assez libre d'abord, elle devient de plus en plus littérale. Illustration de ce processus par la comparaison entre deux tradu...
| Author: | Francis J. Thomson |
|---|---|
| Collaborator: | Jacques Noret |
| Published: |
1994
|
| Volume: | 24 |
| Pages: | 313-336 |
| Periodical: | Revue d'histoire des textes |
| Format: | Article |
| Topic: | -
Works
>
Pseudo-Augustiniana
|
| Status: | Needs Review |
L'évolution et le dogme