| Summary: | Analyse du style des Confessiones VIII, 6 13 - 12, 30 (récit de la conversion) d'après les règles de la narratio classique (Auctor ad Herennium; Cicéron: De inventione. Partitiones oratoriae). La rédaction de ce passage se conforme à la tradition de la rhétorique des Anciens: a) colloquia personarum, b) motus animi, c) fortunae commutatio. On trouve à la p. 253, n. 18 huit arguments contre la leçon divina domus proposée par P. Courcelle. Les contemporains de saint Augustin ont compris qu'ils avaient affaire à un récit stylisé. La présentation du combat spirituel est, en sustance, fidèle à la réalité, mais il reste vrai que l'on doit faire abstraction des tournures rhétoriques, surtout d'ordre pathétique et dramatique. La conversion d'Augustuin a très probablement été plus intellectuelle qu'il ne la présente.
|
|---|
Katholieke Universiteit Leuven
Augustinus' bekeringsverhaal als narratio 
[Éhtique narrative]