Cyprian the bishop

Bibliographic Details
Author:J.P. Jr. Burns
Published: Routledge, London-New York, 2002
Series:Routledge early church monographs
Language:English
ISBN:0-415-23850-1
Format:Book
Topic:- Biography > Background > Northern Africa > Religions > Donatism
- Biography > Background > Northern Africa > Church, Liturgy, African Monachism > African Donatism
- Biography > Relations and Sources > Donatism. Tyconius > Donatism > Conflict
- Biography > Relations and Sources > Latin Christian writers > Cyprian / Pseudo Cyprian > Cyprian
Status:Active
_version_ 1797226384616062976
all_dates_date_mv 2002-01-01T00:00:00Z
author J.P. Jr. Burns
author_facet J.P. Jr. Burns
author_role Author
collection Bibliography
format Book
hierarchy_parent_id folder-246
folder-776
folder-2077
folder-2943
hierarchy_parent_title Donatism
African Donatism
Conflict
Cyprian
hierarchy_sequence cyprian the bishop
cyprian the bishop
cyprian the bishop
cyprian the bishop
hierarchy_top_id folder-1
folder-1
folder-1
folder-1
hierarchy_top_title Biography
Biography
Biography
Biography
id 71453
isbn 0-415-23850-1
language anglais
publishDate 2002
publishPlace_str_mv London-New York
publisher Routledge
record_format augustine
series Routledge early church monographs
sort_date 2002-01-01T00:00:00Z
spelling 71453 augustine Bibliography Donatism Biography 1§2§3§238§246§ Biography§Background§Northern Africa§Religions§Donatism§ Biography Background Northern Africa Religions Donatism 0/Biography/ 1/Biography/Background/ 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3/Biography/Background/Northern Africa/Religions/ 4/Biography/Background/Northern Africa/Religions/Donatism/ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Religions§Donatisme§ Biographie Milieu Afrique du Nord Religions Donatisme 0/Biographie/ 1/Biographie/Milieu/ 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Religions/ 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Religions/Donatisme/ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Religionen§Donatismus§ Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Religionen Donatismus 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Religionen/ 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Religionen/Donatismus/ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Religies§Donatisme§ Biografie Milieu Noord-Afrika Religies Donatisme 0/Biografie/ 1/Biografie/Milieu/ 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Religies/ 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Religies/Donatisme/ Biografía§Ambiente§África del Norte§Religiones§Donatismo§ Biografía Ambiente África del Norte Religiones Donatismo 0/Biografía/ 1/Biografía/Ambiente/ 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Religiones/ 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Religiones/Donatismo/ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Religioni§Donatismo§ Biografia Ambiente Africa del Nord Religioni Donatismo 0/Biografia/ 1/Biografia/Ambiente/ 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Religioni/ 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Religioni/Donatismo/ African Donatism Biography 1§2§3§498§776§ Biography§Background§Northern Africa§Church, Liturgy, African Monachism§African Donatism§ Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African Donatism 0/Biography/ 1/Biography/Background/ 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/ 4/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African Donatism/ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Église, Liturgie, Monachisme africains§Donatisme africain§ Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Donatisme africain 0/Biographie/ 1/Biographie/Milieu/ 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/ 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Donatisme africain/ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum§der Afrikanische Donatismus§ Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum der Afrikanische Donatismus 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/ 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/der Afrikanische Donatismus/ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme§Afrikaans Donatisme§ Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaans Donatisme 0/Biografie/ 1/Biografie/Milieu/ 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/ 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaans Donatisme/ Biografía§Ambiente§África del Norte§Iglesia, Liturgia, Monaquismo África§[Donatisme africain]§ Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Donatisme africain] 0/Biografía/ 1/Biografía/Ambiente/ 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/ 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Donatisme africain]/ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa§donatismo Africano§ Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa donatismo Africano 0/Biografia/ 1/Biografia/Ambiente/ 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/ 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/donatismo Africano/ Conflict Biography 1§1705§2062§2069§2077§ Biography§Relations and Sources§Donatism. Tyconius§Donatism§Conflict§ Biography Relations and Sources Donatism. Tyconius Donatism Conflict 0/Biography/ 1/Biography/Relations and Sources/ 2/Biography/Relations and Sources/Donatism. Tyconius/ 3/Biography/Relations and Sources/Donatism. Tyconius/Donatism/ 4/Biography/Relations and Sources/Donatism. Tyconius/Donatism/Conflict/ Biographie§Relations et Sources§Donatisme. Tyconius§Donatisme§Conflit§ Biographie Relations et Sources Donatisme. Tyconius Donatisme Conflit 0/Biographie/ 1/Biographie/Relations et Sources/ 2/Biographie/Relations et Sources/Donatisme. Tyconius/ 3/Biographie/Relations et Sources/Donatisme. Tyconius/Donatisme/ 4/Biographie/Relations et Sources/Donatisme. Tyconius/Donatisme/Conflit/ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Der Donatismus. Tyconius§Donatismus§[Conflit]§ Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Der Donatismus. Tyconius Donatismus [Conflit] 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Der Donatismus. Tyconius/ 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Der Donatismus. Tyconius/Donatismus/ 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Der Donatismus. Tyconius/Donatismus/[Conflit]/ Biografie§Relaties en Bronnen§Donatisme. Tyconius§Donatisme§[Conflit]§ Biografie Relaties en Bronnen Donatisme. Tyconius Donatisme [Conflit] 0/Biografie/ 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Donatisme. Tyconius/ 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Donatisme. Tyconius/Donatisme/ 4/Biografie/Relaties en Bronnen/Donatisme. Tyconius/Donatisme/[Conflit]/ Biografía§Relaciones y Fuentes§[Donatisme. Tyconius]§Donatismo§[Conflit]§ Biografía Relaciones y Fuentes [Donatisme. Tyconius] Donatismo [Conflit] 0/Biografía/ 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Donatisme. Tyconius]/ 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Donatisme. Tyconius]/Donatismo/ 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Donatisme. Tyconius]/Donatismo/[Conflit]/ Biografia§Rapporti e Fonti§Donatismo. Ticonio§Donatismo§conflitto§ Biografia Rapporti e Fonti Donatismo. Ticonio Donatismo conflitto 0/Biografia/ 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Donatismo. Ticonio/ 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Donatismo. Ticonio/Donatismo/ 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Donatismo. Ticonio/Donatismo/conflitto/ Cyprian Biography 1§1705§2888§2942§2943§ Biography§Relations and Sources§Latin Christian writers§Cyprian / Pseudo Cyprian§Cyprian§ Biography Relations and Sources Latin Christian writers Cyprian / Pseudo Cyprian Cyprian 0/Biography/ 1/Biography/Relations and Sources/ 2/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/ 3/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Cyprian $slash$ Pseudo Cyprian/ 4/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Cyprian $slash$ Pseudo Cyprian/Cyprian/ Biographie§Relations et Sources§Écrivains chrétiens latins§Cyprien / Pseudo-Cyprien§Cyprien§ Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Cyprien / Pseudo-Cyprien Cyprien 0/Biographie/ 1/Biographie/Relations et Sources/ 2/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/ 3/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien/ 4/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien/Cyprien/ Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§[Écrivains chrétiens latins]§[Cyprien / Pseudo-Cyprien]§[Cyprien]§ Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien] 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/ 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/ 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/[Cyprien]/ Biografie§Relaties en Bronnen§[Écrivains chrétiens latins]§[Cyprien / Pseudo-Cyprien]§[Cyprien]§ Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien] 0/Biografie/ 1/Biografie/Relaties en Bronnen/ 2/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/ 4/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/[Cyprien]/ Biografía§Relaciones y Fuentes§[Écrivains chrétiens latins]§[Cyprien / Pseudo-Cyprien]§[Cyprien]§ Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien] 0/Biografía/ 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/ 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/ 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/ 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/[Cyprien]/ Biografia§Rapporti e Fonti§Latini Scrittori cristiani§Cipriano / Pseudo Cipriano§Cipriano§ Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Cipriano / Pseudo Cipriano Cipriano 0/Biografia/ 1/Biografia/Rapporti e Fonti/ 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/ 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Cipriano $slash$ Pseudo Cipriano/ 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Cipriano $slash$ Pseudo Cipriano/Cipriano/ cyprian the bishop Cyprian the bishop Author J.P. Jr. Burns Active Book 0-415-23850-1 Routledge early church monographs anglais 2002 2002 Routledge London-New York
spellingShingle Biography Background Northern Africa Religions Donatism
Biographie Milieu Afrique du Nord Religions Donatisme
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Religionen Donatismus
Biografie Milieu Noord-Afrika Religies Donatisme
Biografía Ambiente África del Norte Religiones Donatismo
Biografia Ambiente Africa del Nord Religioni Donatismo
Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African Donatism
Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Donatisme africain
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum der Afrikanische Donatismus
Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaans Donatisme
Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Donatisme africain]
Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa donatismo Africano
Biography Relations and Sources Donatism. Tyconius Donatism Conflict
Biographie Relations et Sources Donatisme. Tyconius Donatisme Conflit
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Der Donatismus. Tyconius Donatismus [Conflit]
Biografie Relaties en Bronnen Donatisme. Tyconius Donatisme [Conflit]
Biografía Relaciones y Fuentes [Donatisme. Tyconius] Donatismo [Conflit]
Biografia Rapporti e Fonti Donatismo. Ticonio Donatismo conflitto
Biography Relations and Sources Latin Christian writers Cyprian / Pseudo Cyprian Cyprian
Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Cyprien / Pseudo-Cyprien Cyprien
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien]
Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien]
Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien]
Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Cipriano / Pseudo Cipriano Cipriano
Cyprian the bishop
J.P. Jr. Burns
Routledge early church monographs
status_str Active
title Cyprian the bishop
title_full Cyprian the bishop
title_fullStr Cyprian the bishop
title_full_unstemmed Cyprian the bishop
title_short Cyprian the bishop
title_sort cyprian the bishop
title_sort_txt cyprian the bishop
topic Biography Background Northern Africa Religions Donatism
Biographie Milieu Afrique du Nord Religions Donatisme
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Religionen Donatismus
Biografie Milieu Noord-Afrika Religies Donatisme
Biografía Ambiente África del Norte Religiones Donatismo
Biografia Ambiente Africa del Nord Religioni Donatismo
Biography Background Northern Africa Church, Liturgy, African Monachism African Donatism
Biographie Milieu Afrique du Nord Église, Liturgie, Monachisme africains Donatisme africain
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum der Afrikanische Donatismus
Biografie Milieu Noord-Afrika Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme Afrikaans Donatisme
Biografía Ambiente África del Norte Iglesia, Liturgia, Monaquismo África [Donatisme africain]
Biografia Ambiente Africa del Nord Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa donatismo Africano
Biography Relations and Sources Donatism. Tyconius Donatism Conflict
Biographie Relations et Sources Donatisme. Tyconius Donatisme Conflit
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen Der Donatismus. Tyconius Donatismus [Conflit]
Biografie Relaties en Bronnen Donatisme. Tyconius Donatisme [Conflit]
Biografía Relaciones y Fuentes [Donatisme. Tyconius] Donatismo [Conflit]
Biografia Rapporti e Fonti Donatismo. Ticonio Donatismo conflitto
Biography Relations and Sources Latin Christian writers Cyprian / Pseudo Cyprian Cyprian
Biographie Relations et Sources Écrivains chrétiens latins Cyprien / Pseudo-Cyprien Cyprien
Lebensbeschreibung Verhältnisse und Quellen [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien]
Biografie Relaties en Bronnen [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien]
Biografía Relaciones y Fuentes [Écrivains chrétiens latins] [Cyprien / Pseudo-Cyprien] [Cyprien]
Biografia Rapporti e Fonti Latini Scrittori cristiani Cipriano / Pseudo Cipriano Cipriano
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Lebensbeschreibung/
1: 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/
2: 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/
3: 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Religionen/
4: 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Religionen/Donatismus/
8: 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/
9: 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum/der Afrikanische Donatismus/
11: 1/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/
12: 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Der Donatismus. Tyconius/
13: 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Der Donatismus. Tyconius/Donatismus/
14: 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/Der Donatismus. Tyconius/Donatismus/[Conflit]/
17: 2/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/
18: 3/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/
19: 4/Lebensbeschreibung/Verhältnisse und Quellen/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/[Cyprien]/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Biography/
1: 1/Biography/Background/
2: 2/Biography/Background/Northern Africa/
3: 3/Biography/Background/Northern Africa/Religions/
4: 4/Biography/Background/Northern Africa/Religions/Donatism/
8: 3/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/
9: 4/Biography/Background/Northern Africa/Church, Liturgy, African Monachism/African Donatism/
11: 1/Biography/Relations and Sources/
12: 2/Biography/Relations and Sources/Donatism. Tyconius/
13: 3/Biography/Relations and Sources/Donatism. Tyconius/Donatism/
14: 4/Biography/Relations and Sources/Donatism. Tyconius/Donatism/Conflict/
17: 2/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/
18: 3/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Cyprian $slash$ Pseudo Cyprian/
19: 4/Biography/Relations and Sources/Latin Christian writers/Cyprian $slash$ Pseudo Cyprian/Cyprian/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Biografía/
1: 1/Biografía/Ambiente/
2: 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/
3: 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Religiones/
4: 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Religiones/Donatismo/
8: 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/
9: 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Iglesia, Liturgia, Monaquismo África/[Donatisme africain]/
11: 1/Biografía/Relaciones y Fuentes/
12: 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Donatisme. Tyconius]/
13: 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Donatisme. Tyconius]/Donatismo/
14: 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Donatisme. Tyconius]/Donatismo/[Conflit]/
17: 2/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/
18: 3/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/
19: 4/Biografía/Relaciones y Fuentes/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/[Cyprien]/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Biographie/
1: 1/Biographie/Milieu/
2: 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/
3: 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Religions/
4: 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Religions/Donatisme/
8: 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/
9: 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Église, Liturgie, Monachisme africains/Donatisme africain/
11: 1/Biographie/Relations et Sources/
12: 2/Biographie/Relations et Sources/Donatisme. Tyconius/
13: 3/Biographie/Relations et Sources/Donatisme. Tyconius/Donatisme/
14: 4/Biographie/Relations et Sources/Donatisme. Tyconius/Donatisme/Conflit/
17: 2/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/
18: 3/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien/
19: 4/Biographie/Relations et Sources/Écrivains chrétiens latins/Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien/Cyprien/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Biografia/
1: 1/Biografia/Ambiente/
2: 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/
3: 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Religioni/
4: 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Religioni/Donatismo/
8: 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/
9: 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa/donatismo Africano/
11: 1/Biografia/Rapporti e Fonti/
12: 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Donatismo. Ticonio/
13: 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Donatismo. Ticonio/Donatismo/
14: 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Donatismo. Ticonio/Donatismo/conflitto/
17: 2/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/
18: 3/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Cipriano $slash$ Pseudo Cipriano/
19: 4/Biografia/Rapporti e Fonti/Latini Scrittori cristiani/Cipriano $slash$ Pseudo Cipriano/Cipriano/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Biografie/
1: 1/Biografie/Milieu/
2: 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/
3: 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Religies/
4: 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Religies/Donatisme/
8: 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/
9: 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme/Afrikaans Donatisme/
11: 1/Biografie/Relaties en Bronnen/
12: 2/Biografie/Relaties en Bronnen/Donatisme. Tyconius/
13: 3/Biografie/Relaties en Bronnen/Donatisme. Tyconius/Donatisme/
14: 4/Biografie/Relaties en Bronnen/Donatisme. Tyconius/Donatisme/[Conflit]/
17: 2/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/
18: 3/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/
19: 4/Biografie/Relaties en Bronnen/[Écrivains chrétiens latins]/[Cyprien $slash$ Pseudo-Cyprien]/[Cyprien]/
topic_id_str_mv 1§2§3§238§246§
1§2§3§498§776§
1§1705§2062§2069§2077§
1§1705§2888§2942§2943§
topic_text_de_str_mv Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Religionen§Donatismus§
Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Kirche, Liturgie, afrikanisches Mönchtum§der Afrikanische Donatismus§
Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§Der Donatismus. Tyconius§Donatismus§[Conflit]§
Lebensbeschreibung§Verhältnisse und Quellen§[Écrivains chrétiens latins]§[Cyprien / Pseudo-Cyprien]§[Cyprien]§
topic_text_en_str_mv Biography§Background§Northern Africa§Religions§Donatism§
Biography§Background§Northern Africa§Church, Liturgy, African Monachism§African Donatism§
Biography§Relations and Sources§Donatism. Tyconius§Donatism§Conflict§
Biography§Relations and Sources§Latin Christian writers§Cyprian / Pseudo Cyprian§Cyprian§
topic_text_es_str_mv Biografía§Ambiente§África del Norte§Religiones§Donatismo§
Biografía§Ambiente§África del Norte§Iglesia, Liturgia, Monaquismo África§[Donatisme africain]§
Biografía§Relaciones y Fuentes§[Donatisme. Tyconius]§Donatismo§[Conflit]§
Biografía§Relaciones y Fuentes§[Écrivains chrétiens latins]§[Cyprien / Pseudo-Cyprien]§[Cyprien]§
topic_text_fr_str_mv Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Religions§Donatisme§
Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Église, Liturgie, Monachisme africains§Donatisme africain§
Biographie§Relations et Sources§Donatisme. Tyconius§Donatisme§Conflit§
Biographie§Relations et Sources§Écrivains chrétiens latins§Cyprien / Pseudo-Cyprien§Cyprien§
topic_text_it_str_mv Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Religioni§Donatismo§
Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Chiesa, Liturgia, Monachesimo dell'Africa§donatismo Africano§
Biografia§Rapporti e Fonti§Donatismo. Ticonio§Donatismo§conflitto§
Biografia§Rapporti e Fonti§Latini Scrittori cristiani§Cipriano / Pseudo Cipriano§Cipriano§
topic_text_nl_str_mv Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Religies§Donatisme§
Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Kerk, Liturgie, Afrikaans Monachisme§Afrikaans Donatisme§
Biografie§Relaties en Bronnen§Donatisme. Tyconius§Donatisme§[Conflit]§
Biografie§Relaties en Bronnen§[Écrivains chrétiens latins]§[Cyprien / Pseudo-Cyprien]§[Cyprien]§

Similar Items