_version_ 1797226557034463232
all_dates_date_mv 2017-01-01T00:00:00Z
author Susanna Elm
author_facet Susanna Elm
author_role Author
collection Bibliography
container_pages_str 1-21
format Essay
hierarchy_parent_id folder-83
folder-8678
folder-8693
folder-11239
folder-11509
hierarchy_parent_title Slavery
Ep. 10*
Ep. 24*
Slavery
Man
hierarchy_sequence sold to sin through origo
sold to sin through origo
sold to sin through origo
sold to sin through origo
sold to sin through origo
hierarchy_top_id folder-1
folder-3035
folder-3035
folder-10434
folder-10434
hierarchy_top_title Biography
Works
Works
Doctrine
Doctrine
id 78278
language anglais
parent_work_id_str 78277
parent_work_str Studia Patristica. XCVIII. Papers presented at the Seventeenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 2015. Vol. 24 : St Augustine and his Opponents
publishDate 2017
record_format augustine
sort_date 2017-01-01T00:00:00Z
spelling 78278 augustine Bibliography Slavery Biography 1§2§3§5§6§83§ Biography§Background§Northern Africa§General historical studies§Roman / Christian Africa§Slavery§ Biography Background Northern Africa General historical studies Roman / Christian Africa Slavery 0/Biography/ 1/Biography/Background/ 2/Biography/Background/Northern Africa/ 3/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/ 4/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/Roman $slash$ Christian Africa/ 5/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/Roman $slash$ Christian Africa/Slavery/ Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Études historiques générales§Afrique romaine / chrétienne§Esclavage§ Biographie Milieu Afrique du Nord Études historiques générales Afrique romaine / chrétienne Esclavage 0/Biographie/ 1/Biographie/Milieu/ 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/ 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/ 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/Afrique romaine $slash$ chrétienne/ 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/Afrique romaine $slash$ chrétienne/Esclavage/ Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Allgemeine historische Studien§Römisches / Christliches Afrika§Sklaverei§ Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Allgemeine historische Studien Römisches / Christliches Afrika Sklaverei 0/Lebensbeschreibung/ 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/ 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/ 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/ 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/Römisches $slash$ Christliches Afrika/ 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/Römisches $slash$ Christliches Afrika/Sklaverei/ Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Algemene historische studies§Romeins / Christelijk Afrika§Slavernij§ Biografie Milieu Noord-Afrika Algemene historische studies Romeins / Christelijk Afrika Slavernij 0/Biografie/ 1/Biografie/Milieu/ 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/ 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/ 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/Romeins $slash$ Christelijk Afrika/ 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/Romeins $slash$ Christelijk Afrika/Slavernij/ Biografía§Ambiente§África del Norte§Estudios históricos generales§África romana / cristiana§Esclavitud§ Biografía Ambiente África del Norte Estudios históricos generales África romana / cristiana Esclavitud 0/Biografía/ 1/Biografía/Ambiente/ 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/ 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/ 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/África romana $slash$ cristiana/ 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/África romana $slash$ cristiana/Esclavitud/ Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Studi storici generali§Africa romana / cristiana§Schiavitù§ Biografia Ambiente Africa del Nord Studi storici generali Africa romana / cristiana Schiavitù 0/Biografia/ 1/Biografia/Ambiente/ 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/ 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/ 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/Africa romana $slash$ cristiana/ 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/Africa romana $slash$ cristiana/Schiavitù/ Ep. 10* Works 3035§8186§8659§8669§8678§ Works§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 10*§ Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10* 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 10*/ Oeuvres§Epistulae§Lettres Divjak (1*-29*)§Epistulae Divjak numérotées§Ep. 10*§ Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 10* 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/ 3/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/ 4/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 10*/ Werke§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 10*§ Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10* 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 10*/ Werken§Epistulae§[Lettres Divjak]§Epistulae Divjak genummerd§Ep. 10*§ Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 10* 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/ 4/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 10*/ Obras§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 10*§ Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10* 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 10*/ Opere§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 10*§ Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10* 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 10*/ Ep. 24* Works 3035§8186§8659§8669§8693§ Works§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 24*§ Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24* 0/Works/ 1/Works/Epistulae/ 2/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 24*/ Oeuvres§Epistulae§Lettres Divjak (1*-29*)§Epistulae Divjak numérotées§Ep. 24*§ Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 24* 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Epistulae/ 2/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/ 3/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/ 4/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 24*/ Werke§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 24*§ Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24* 0/Werke/ 1/Werke/Epistulae/ 2/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 24*/ Werken§Epistulae§[Lettres Divjak]§Epistulae Divjak genummerd§Ep. 24*§ Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 24* 0/Werken/ 1/Werken/Epistulae/ 2/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/ 4/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 24*/ Obras§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 24*§ Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24* 0/Obras/ 1/Obras/Epistulae/ 2/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 24*/ Opere§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 24*§ Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24* 0/Opere/ 1/Opere/Epistulae/ 2/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/ 3/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/ 4/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 24*/ Slavery Doctrine 10434§11118§11119§11239§ Doctrine§Social Life§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Slavery§ Doctrine Social Life [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Slavery 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Social Life/ 2/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Slavery/ Doctrine§La vie sociale§Sociologie. Cité terrestre. Politique§Esclavage§ Doctrine La vie sociale Sociologie. Cité terrestre. Politique Esclavage 0/Doctrine/ 1/Doctrine/La vie sociale/ 2/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/ 3/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/Esclavage/ Doktrin§Das soziale Leben§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Sklaverei§ Doktrin Das soziale Leben [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Sklaverei 0/Doktrin/ 1/Doktrin/Das soziale Leben/ 2/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Sklaverei/ Doctrine§Het sociale leven§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Slavernij§ Doctrine Het sociale leven [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Slavernij 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Het sociale leven/ 2/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Slavernij/ Doctrina§Vida social§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Esclavitud§ Doctrina Vida social [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Esclavitud 0/Doctrina/ 1/Doctrina/Vida social/ 2/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Esclavitud/ Dottrina§Vita sociale§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Schiavitù§ Dottrina Vita sociale [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Schiavitù 0/Dottrina/ 1/Dottrina/Vita sociale/ 2/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/ 3/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Schiavitù/ Man Doctrine 10434§11509§ Doctrine§Man§ Doctrine Man 0/Doctrine/ 1/Doctrine/Man/ Doctrine§L'homme§ Doctrine L'homme 0/Doctrine/ 1/Doctrine/L'homme/ Doktrin§Der Mensch§ Doktrin Der Mensch 0/Doktrin/ 1/Doktrin/Der Mensch/ Doctrine§De mens§ Doctrine De mens 0/Doctrine/ 1/Doctrine/De mens/ Doctrina§Hombre§ Doctrina Hombre 0/Doctrina/ 1/Doctrina/Hombre/ Dottrina§Uomo§ Dottrina Uomo 0/Dottrina/ 1/Dottrina/Uomo/ sold to sin through origo: augustine of hippo and the late roman slave trade Sold to sin through <i>origo</i>: Augustine of Hippo and the late Roman slave trade Author Susanna Elm Active Studia Patristica. XCVIII. Papers presented at the Seventeenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 2015. Vol. 24 : St Augustine and his Opponents 78277 Essay 1-21 anglais 2017 2017
spellingShingle Biography Background Northern Africa General historical studies Roman / Christian Africa Slavery
Biographie Milieu Afrique du Nord Études historiques générales Afrique romaine / chrétienne Esclavage
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Allgemeine historische Studien Römisches / Christliches Afrika Sklaverei
Biografie Milieu Noord-Afrika Algemene historische studies Romeins / Christelijk Afrika Slavernij
Biografía Ambiente África del Norte Estudios históricos generales África romana / cristiana Esclavitud
Biografia Ambiente Africa del Nord Studi storici generali Africa romana / cristiana Schiavitù
Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10*
Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 10*
Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10*
Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 10*
Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10*
Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10*
Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24*
Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 24*
Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24*
Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 24*
Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24*
Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24*
Doctrine Social Life [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Slavery
Doctrine La vie sociale Sociologie. Cité terrestre. Politique Esclavage
Doktrin Das soziale Leben [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Sklaverei
Doctrine Het sociale leven [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Slavernij
Doctrina Vida social [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Esclavitud
Dottrina Vita sociale [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Schiavitù
Doctrine Man
Doctrine L'homme
Doktrin Der Mensch
Doctrine De mens
Doctrina Hombre
Dottrina Uomo
Sold to sin through <i>origo</i>: Augustine of Hippo and the late Roman slave trade
Susanna Elm
status_str Active
title Sold to sin through <i>origo</i>: Augustine of Hippo and the late Roman slave trade
title_full Sold to sin through <i>origo</i>: Augustine of Hippo and the late Roman slave trade
title_fullStr Sold to sin through <i>origo</i>: Augustine of Hippo and the late Roman slave trade
title_full_unstemmed Sold to sin through <i>origo</i>: Augustine of Hippo and the late Roman slave trade
title_short Sold to sin through <i>origo</i>
title_sort sold to sin through origo: augustine of hippo and the late roman slave trade
title_sort_txt sold to sin through origo: augustine of hippo and the late roman slave trade
title_sub Augustine of Hippo and the late Roman slave trade
topic Biography Background Northern Africa General historical studies Roman / Christian Africa Slavery
Biographie Milieu Afrique du Nord Études historiques générales Afrique romaine / chrétienne Esclavage
Lebensbeschreibung Umwelt Nord-Afrika Allgemeine historische Studien Römisches / Christliches Afrika Sklaverei
Biografie Milieu Noord-Afrika Algemene historische studies Romeins / Christelijk Afrika Slavernij
Biografía Ambiente África del Norte Estudios históricos generales África romana / cristiana Esclavitud
Biografia Ambiente Africa del Nord Studi storici generali Africa romana / cristiana Schiavitù
Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10*
Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 10*
Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10*
Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 10*
Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10*
Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 10*
Works Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24*
Oeuvres Epistulae Lettres Divjak (1*-29*) Epistulae Divjak numérotées Ep. 24*
Werke Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24*
Werken Epistulae [Lettres Divjak] Epistulae Divjak genummerd Ep. 24*
Obras Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24*
Opere Epistulae [Lettres Divjak] [Epistulae Divjak numérotées] Ep. 24*
Doctrine Social Life [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Slavery
Doctrine La vie sociale Sociologie. Cité terrestre. Politique Esclavage
Doktrin Das soziale Leben [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Sklaverei
Doctrine Het sociale leven [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Slavernij
Doctrina Vida social [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Esclavitud
Dottrina Vita sociale [Sociologie. Cité terrestre. Politique] Schiavitù
Doctrine Man
Doctrine L'homme
Doktrin Der Mensch
Doctrine De mens
Doctrina Hombre
Dottrina Uomo
topic_hierarchy_de_str_mv 0: 0/Lebensbeschreibung/
1: 1/Lebensbeschreibung/Umwelt/
2: 2/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/
3: 3/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/
4: 4/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/Römisches $slash$ Christliches Afrika/
5: 5/Lebensbeschreibung/Umwelt/Nord-Afrika/Allgemeine historische Studien/Römisches $slash$ Christliches Afrika/Sklaverei/
6: 0/Werke/
7: 1/Werke/Epistulae/
8: 2/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/
9: 3/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/
10: 4/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 10*/
15: 4/Werke/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 24*/
16: 0/Doktrin/
17: 1/Doktrin/Das soziale Leben/
18: 2/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/
19: 3/Doktrin/Das soziale Leben/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Sklaverei/
21: 1/Doktrin/Der Mensch/
topic_hierarchy_en_str_mv 0: 0/Biography/
1: 1/Biography/Background/
2: 2/Biography/Background/Northern Africa/
3: 3/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/
4: 4/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/Roman $slash$ Christian Africa/
5: 5/Biography/Background/Northern Africa/General historical studies/Roman $slash$ Christian Africa/Slavery/
6: 0/Works/
7: 1/Works/Epistulae/
8: 2/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/
9: 3/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/
10: 4/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 10*/
15: 4/Works/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 24*/
16: 0/Doctrine/
17: 1/Doctrine/Social Life/
18: 2/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/
19: 3/Doctrine/Social Life/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Slavery/
21: 1/Doctrine/Man/
topic_hierarchy_es_str_mv 0: 0/Biografía/
1: 1/Biografía/Ambiente/
2: 2/Biografía/Ambiente/África del Norte/
3: 3/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/
4: 4/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/África romana $slash$ cristiana/
5: 5/Biografía/Ambiente/África del Norte/Estudios históricos generales/África romana $slash$ cristiana/Esclavitud/
6: 0/Obras/
7: 1/Obras/Epistulae/
8: 2/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/
9: 3/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/
10: 4/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 10*/
15: 4/Obras/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 24*/
16: 0/Doctrina/
17: 1/Doctrina/Vida social/
18: 2/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/
19: 3/Doctrina/Vida social/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Esclavitud/
21: 1/Doctrina/Hombre/
topic_hierarchy_fr_str_mv 0: 0/Biographie/
1: 1/Biographie/Milieu/
2: 2/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/
3: 3/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/
4: 4/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/Afrique romaine $slash$ chrétienne/
5: 5/Biographie/Milieu/Afrique du Nord/Études historiques générales/Afrique romaine $slash$ chrétienne/Esclavage/
6: 0/Oeuvres/
7: 1/Oeuvres/Epistulae/
8: 2/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/
9: 3/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/
10: 4/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 10*/
15: 4/Oeuvres/Epistulae/Lettres Divjak (1*-29*)/Epistulae Divjak numérotées/Ep. 24*/
16: 0/Doctrine/
17: 1/Doctrine/La vie sociale/
18: 2/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/
19: 3/Doctrine/La vie sociale/Sociologie. Cité terrestre. Politique/Esclavage/
21: 1/Doctrine/L'homme/
topic_hierarchy_it_str_mv 0: 0/Biografia/
1: 1/Biografia/Ambiente/
2: 2/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/
3: 3/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/
4: 4/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/Africa romana $slash$ cristiana/
5: 5/Biografia/Ambiente/Africa del Nord/Studi storici generali/Africa romana $slash$ cristiana/Schiavitù/
6: 0/Opere/
7: 1/Opere/Epistulae/
8: 2/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/
9: 3/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/
10: 4/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 10*/
15: 4/Opere/Epistulae/[Lettres Divjak]/[Epistulae Divjak numérotées]/Ep. 24*/
16: 0/Dottrina/
17: 1/Dottrina/Vita sociale/
18: 2/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/
19: 3/Dottrina/Vita sociale/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Schiavitù/
21: 1/Dottrina/Uomo/
topic_hierarchy_nl_str_mv 0: 0/Biografie/
1: 1/Biografie/Milieu/
2: 2/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/
3: 3/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/
4: 4/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/Romeins $slash$ Christelijk Afrika/
5: 5/Biografie/Milieu/Noord-Afrika/Algemene historische studies/Romeins $slash$ Christelijk Afrika/Slavernij/
6: 0/Werken/
7: 1/Werken/Epistulae/
8: 2/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/
9: 3/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/
10: 4/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 10*/
15: 4/Werken/Epistulae/[Lettres Divjak]/Epistulae Divjak genummerd/Ep. 24*/
16: 0/Doctrine/
17: 1/Doctrine/Het sociale leven/
18: 2/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/
19: 3/Doctrine/Het sociale leven/[Sociologie. Cité terrestre. Politique]/Slavernij/
21: 1/Doctrine/De mens/
topic_id_str_mv 1§2§3§5§6§83§
3035§8186§8659§8669§8678§
3035§8186§8659§8669§8693§
10434§11118§11119§11239§
10434§11509§
topic_text_de_str_mv Lebensbeschreibung§Umwelt§Nord-Afrika§Allgemeine historische Studien§Römisches / Christliches Afrika§Sklaverei§
Werke§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 10*§
Werke§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 24*§
Doktrin§Das soziale Leben§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Sklaverei§
Doktrin§Der Mensch§
topic_text_en_str_mv Biography§Background§Northern Africa§General historical studies§Roman / Christian Africa§Slavery§
Works§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 10*§
Works§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 24*§
Doctrine§Social Life§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Slavery§
Doctrine§Man§
topic_text_es_str_mv Biografía§Ambiente§África del Norte§Estudios históricos generales§África romana / cristiana§Esclavitud§
Obras§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 10*§
Obras§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 24*§
Doctrina§Vida social§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Esclavitud§
Doctrina§Hombre§
topic_text_fr_str_mv Biographie§Milieu§Afrique du Nord§Études historiques générales§Afrique romaine / chrétienne§Esclavage§
Oeuvres§Epistulae§Lettres Divjak (1*-29*)§Epistulae Divjak numérotées§Ep. 10*§
Oeuvres§Epistulae§Lettres Divjak (1*-29*)§Epistulae Divjak numérotées§Ep. 24*§
Doctrine§La vie sociale§Sociologie. Cité terrestre. Politique§Esclavage§
Doctrine§L'homme§
topic_text_it_str_mv Biografia§Ambiente§Africa del Nord§Studi storici generali§Africa romana / cristiana§Schiavitù§
Opere§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 10*§
Opere§Epistulae§[Lettres Divjak]§[Epistulae Divjak numérotées]§Ep. 24*§
Dottrina§Vita sociale§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Schiavitù§
Dottrina§Uomo§
topic_text_nl_str_mv Biografie§Milieu§Noord-Afrika§Algemene historische studies§Romeins / Christelijk Afrika§Slavernij§
Werken§Epistulae§[Lettres Divjak]§Epistulae Divjak genummerd§Ep. 10*§
Werken§Epistulae§[Lettres Divjak]§Epistulae Divjak genummerd§Ep. 24*§
Doctrine§Het sociale leven§[Sociologie. Cité terrestre. Politique]§Slavernij§
Doctrine§De mens§