Contre Julien : Livres I-III
Alternate Title: Contra Iulianum
Author: | Augustinus |
---|---|
Editor: | Mickaël Ribreau |
Published: |
Institut d'études Augustiniennes,
Paris,
2021
|
Series: | Bibliothèque Augustinienne (BA) |
Part: | 3 |
Volume: | 25/A |
Language: | French Latin |
Total Pages: | 691 |
ISBN: | 978 2 85121 313 6 |
Format: | Book |
Topic: | -
Works
>
Anti-Pelagian Works
>
Contra Julianum
>
[I]
- Works > Anti-Pelagian Works > Contra Julianum > [II] - Works > Anti-Pelagian Works > Contra Julianum > [Thèmes] > [Édition critique / Texte latin] - Works > Anti-Pelagian Works > Contra Julianum > [Thèmes] > [Traductions] > [français] - Works > Anti-Pelagian Works > Contra Julianum > III |
Status: | Active |
_version_ | 1797317066912432128 |
---|---|
all_dates_date_mv | 2021-01-01T00:00:00Z |
author | Augustinus Mickaël Ribreau |
author_facet | Augustinus Mickaël Ribreau |
author_role | Author Editor |
collection | Bibliography |
container_total_pages_str | 691 |
container_volume | 25/A |
format | Book |
hierarchy_parent_id | folder-7791 folder-7795 folder-21129 folder-21134 folder-23557 |
hierarchy_parent_title | [I] [II] [Édition critique / Texte latin] [français] III |
hierarchy_sequence | contre julien : livres i-iii contre julien : livres i-iii contre julien : livres i-iii contre julien : livres i-iii contre julien : livres i-iii |
hierarchy_top_id | folder-3035 folder-3035 folder-3035 folder-3035 folder-3035 |
hierarchy_top_title | Works Works Works Works Works |
id | 79957 |
isbn | 978 2 85121 313 6 |
language | français latin |
part_str | 3 |
publishDate | 2021 |
publishPlace_str_mv | Paris |
publisher | Institut d'études Augustiniennes |
record_format | augustine |
series | Bibliothèque Augustinienne (BA) |
sort_date | 2021-01-01T00:00:00Z |
spelling | 79957 augustine Bibliography [I] Works 3035§7771§7790§7791§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§[I]§ Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [I] 0/Works/ 1/Works/Anti-Pelagian Works/ 2/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/ 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[I]/ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§I§ Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum I 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/ 2/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/ 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/I/ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§[I]§ Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [I] 0/Werke/ 1/Werke/Anti-pelagianische Werke/ 2/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/ 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[I]/ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§[I]§ Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [I] 0/Werken/ 1/Werken/Anti-pelagiaanse werken/ 2/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/ 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[I]/ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§[I]§ Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [I] 0/Obras/ 1/Obras/Antipelagianos, Escritos/ 2/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/ 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[I]/ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§[I]§ Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [I] 0/Opere/ 1/Opere/Opere contro i pelagiani/ 2/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/ 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[I]/ [II] Works 3035§7771§7790§7795§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§[II]§ Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [II] 0/Works/ 1/Works/Anti-Pelagian Works/ 2/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/ 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[II]/ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§II§ Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum II 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/ 2/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/ 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/II/ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§[II]§ Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [II] 0/Werke/ 1/Werke/Anti-pelagianische Werke/ 2/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/ 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[II]/ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§[II]§ Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [II] 0/Werken/ 1/Werken/Anti-pelagiaanse werken/ 2/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/ 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[II]/ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§[II]§ Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [II] 0/Obras/ 1/Obras/Antipelagianos, Escritos/ 2/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/ 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[II]/ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§[II]§ Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [II] 0/Opere/ 1/Opere/Opere contro i pelagiani/ 2/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/ 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[II]/ [Édition critique / Texte latin] Works 3035§7771§7790§7808§21129§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] 0/Works/ 1/Works/Anti-Pelagian Works/ 2/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/ 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/ 4/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§Thèmes§Édition critique / Texte latin§ Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum Thèmes Édition critique / Texte latin 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/ 2/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/ 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/ 4/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/Édition critique $slash$ Texte latin/ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] 0/Werke/ 1/Werke/Anti-pelagianische Werke/ 2/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/ 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 4/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] 0/Werken/ 1/Werken/Anti-pelagiaanse werken/ 2/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/ 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 4/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] 0/Obras/ 1/Obras/Antipelagianos, Escritos/ 2/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/ 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 4/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] 0/Opere/ 1/Opere/Opere contro i pelagiani/ 2/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/ 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 4/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ [français] Works 3035§7771§7790§7808§21130§21134§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [Thèmes] [Traductions] [français] 0/Works/ 1/Works/Anti-Pelagian Works/ 2/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/ 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/ 4/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 5/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§Thèmes§Traductions§français§ Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum Thèmes Traductions français 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/ 2/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/ 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/ 4/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/Traductions/ 5/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/Traductions/français/ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] 0/Werke/ 1/Werke/Anti-pelagianische Werke/ 2/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/ 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 4/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 5/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] 0/Werken/ 1/Werken/Anti-pelagiaanse werken/ 2/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/ 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 4/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 5/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] 0/Obras/ 1/Obras/Antipelagianos, Escritos/ 2/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/ 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 4/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 5/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] 0/Opere/ 1/Opere/Opere contro i pelagiani/ 2/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/ 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 4/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 5/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ III Works 3035§7771§7790§23557§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§III§ Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum III 0/Works/ 1/Works/Anti-Pelagian Works/ 2/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/ 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/III/ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§III§ Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum III 0/Oeuvres/ 1/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/ 2/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/ 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/III/ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§III§ Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum III 0/Werke/ 1/Werke/Anti-pelagianische Werke/ 2/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/ 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/III/ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§III§ Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum III 0/Werken/ 1/Werken/Anti-pelagiaanse werken/ 2/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/ 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/III/ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§III§ Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum III 0/Obras/ 1/Obras/Antipelagianos, Escritos/ 2/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/ 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/III/ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§III§ Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum III 0/Opere/ 1/Opere/Opere contro i pelagiani/ 2/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/ 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/III/ contre julien : livres i-iii Contra Iulianum Contre Julien : Livres I-III Author Augustinus Editor Mickaël Ribreau Active Book 978 2 85121 313 6 25/A 3 691 Bibliothèque Augustinienne (BA) français latin 2021 2021 Institut d'études Augustiniennes Paris |
spellingShingle | Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [I] Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum I Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [I] Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [I] Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [I] Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [I] Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [II] Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum II Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [II] Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [II] Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [II] Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [II] Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum Thèmes Édition critique / Texte latin Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [Thèmes] [Traductions] [français] Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum Thèmes Traductions français Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum III Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum III Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum III Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum III Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum III Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum III Contre Julien : Livres I-III Augustinus Mickaël Ribreau Bibliothèque Augustinienne (BA) |
status_str | Active |
title | Contre Julien : Livres I-III |
title_alt | Contra Iulianum |
title_full | Contre Julien : Livres I-III |
title_fullStr | Contre Julien : Livres I-III |
title_full_unstemmed | Contre Julien : Livres I-III |
title_short | Contre Julien : Livres I-III |
title_sort | contre julien : livres i-iii |
title_sort_txt | contre julien : livres i-iii |
topic | Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [I] Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum I Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [I] Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [I] Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [I] Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [I] Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [II] Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum II Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [II] Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [II] Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [II] Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [II] Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum Thèmes Édition critique / Texte latin Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [Thèmes] [Édition critique / Texte latin] Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum [Thèmes] [Traductions] [français] Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum Thèmes Traductions français Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum [Thèmes] [Traductions] [français] Works Anti-Pelagian Works Contra Julianum III Oeuvres Œuvres antipélagiennes Contra Iulianum III Werke Anti-pelagianische Werke Contra Iulianum III Werken Anti-pelagiaanse werken Contra Iulianum III Obras Antipelagianos, Escritos Contra Iulianum III Opere Opere contro i pelagiani Contra Iulianum III |
topic_hierarchy_de_str_mv | 0: 0/Werke/ 1: 1/Werke/Anti-pelagianische Werke/ 2: 2/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/ 3: 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[I]/ 7: 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[II]/ 11: 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 12: 4/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ 17: 4/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 18: 5/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ 22: 3/Werke/Anti-pelagianische Werke/Contra Iulianum/III/ |
topic_hierarchy_en_str_mv | 0: 0/Works/ 1: 1/Works/Anti-Pelagian Works/ 2: 2/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/ 3: 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[I]/ 7: 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[II]/ 11: 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/ 12: 4/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ 17: 4/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 18: 5/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ 22: 3/Works/Anti-Pelagian Works/Contra Julianum/III/ |
topic_hierarchy_es_str_mv | 0: 0/Obras/ 1: 1/Obras/Antipelagianos, Escritos/ 2: 2/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/ 3: 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[I]/ 7: 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[II]/ 11: 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 12: 4/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ 17: 4/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 18: 5/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ 22: 3/Obras/Antipelagianos, Escritos/Contra Iulianum/III/ |
topic_hierarchy_fr_str_mv | 0: 0/Oeuvres/ 1: 1/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/ 2: 2/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/ 3: 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/I/ 7: 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/II/ 11: 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/ 12: 4/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/Édition critique $slash$ Texte latin/ 17: 4/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/Traductions/ 18: 5/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/Thèmes/Traductions/français/ 22: 3/Oeuvres/Œuvres antipélagiennes/Contra Iulianum/III/ |
topic_hierarchy_it_str_mv | 0: 0/Opere/ 1: 1/Opere/Opere contro i pelagiani/ 2: 2/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/ 3: 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[I]/ 7: 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[II]/ 11: 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 12: 4/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ 17: 4/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 18: 5/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ 22: 3/Opere/Opere contro i pelagiani/Contra Iulianum/III/ |
topic_hierarchy_nl_str_mv | 0: 0/Werken/ 1: 1/Werken/Anti-pelagiaanse werken/ 2: 2/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/ 3: 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[I]/ 7: 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[II]/ 11: 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/ 12: 4/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Édition critique $slash$ Texte latin]/ 17: 4/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/ 18: 5/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/[Thèmes]/[Traductions]/[français]/ 22: 3/Werken/Anti-pelagiaanse werken/Contra Iulianum/III/ |
topic_id_str_mv | 3035§7771§7790§7791§ 3035§7771§7790§7795§ 3035§7771§7790§7808§21129§ 3035§7771§7790§7808§21130§21134§ 3035§7771§7790§23557§ |
topic_text_de_str_mv | Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§[I]§ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§[II]§ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Werke§Anti-pelagianische Werke§Contra Iulianum§III§ |
topic_text_en_str_mv | Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§[I]§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§[II]§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Works§Anti-Pelagian Works§Contra Julianum§III§ |
topic_text_es_str_mv | Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§[I]§ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§[II]§ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Obras§Antipelagianos, Escritos§Contra Iulianum§III§ |
topic_text_fr_str_mv | Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§I§ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§II§ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§Thèmes§Édition critique / Texte latin§ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§Thèmes§Traductions§français§ Oeuvres§Œuvres antipélagiennes§Contra Iulianum§III§ |
topic_text_it_str_mv | Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§[I]§ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§[II]§ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Opere§Opere contro i pelagiani§Contra Iulianum§III§ |
topic_text_nl_str_mv | Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§[I]§ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§[II]§ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Édition critique / Texte latin]§ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§[Thèmes]§[Traductions]§[français]§ Werken§Anti-pelagiaanse werken§Contra Iulianum§III§ |